1 oldal, latin nyelvű, pecséttel és aláírással ellátott eredeti. Szerdahelyi József alszolgabíró és Váradi Ádám esküdt aláírásával.

Aestimatio domus Komaromiana et domus Pánczeliana Szigeth oppidumban, Melczer Pál császári és királyi tanácsos, a fiskális jószágok adminisztrátorának rendeletére megbecsülve.
Szigeth oppidum:
in platea Izasor: „in fundo nobilitari exemptitio” találtatott két ház. A két ház szomszédainak megnevezése. A házak Komáromy József jószágai, s ezeket (konyhával és kamrával) a jelenlévő mesteremberekkel (kőműves és asztalos, névvel) együtt összesen Rh. fl. 150-re becsülték a kamarai megbízottai. – Az első ház alatt lévő pincét pedig (lapideas reliquas ibidem reperibiles suppositurus) Rh. fl. 100-ra értékelték. – Találtatott még ugyanitt egy különálló kis ház (zsellérház), melynek becsértéke tartozékaival együtt 30 rajnai forint. – Istálló és kapu becsértékkel, valamint palánkkerítés és szekérszín összesen Rh. fl. 20. – Kukorica-tároló, zsindelytetővel, becsértékkel. Fentiekben felsoroltak becsértéke összesen Rh. fl. 445,30 – Ugyanezen a funduson, kelte fele áll Pánczél Zsigmond két háza, az elsőben egy tető alatt az átrium és a konyha. Ezt a domust nevezett feleségével, Balogh Annával együtt építette, s bírja most is felesége jogán. Az épület becsértéke összesen Rh. fl. 250. – Ugyanitt kettős kemence, ennek becsértékét is megadja az összeíró, valamint pincék (2) „cum reliquis lapideis structuris”, becsértékük 200 rajnai forint. – Van itt még további két, egy tető alatt lévő ház, sütőkemencével, bennük kemencék, ablakok és egyéb tartozékok, együttesen 200 rajnai forint becsértékkel. – A fundus végén kis zsellér házacska, istállóval és szekérszínnel, együttes becsértékükkel. – Kerítés értékbecslése külön megadva.
Utóbbiak becsértéke összesen Rh. fl. 804. Dátum, aláírások, pecsétek.
(Máramaros m.): Szigeth (Máramaros) oppidum portio