2 old., latin nyelvű, eredeti.

Conscriptio, helyben készítette Thurzó János a tiszántúli részek fiscalis procuratora „Status” elnevezéssel.
Status sessionis unius, amelyet jelenleg Lukacsik Szabó András nádudvari ispán és a felesége Balog Mária tartanak a kezükben: Ez a sessió az országút mellett fekszik. Keletről a Kis-féle sessio a szomszédja, nyugatról pedig kiterjeszkedik egészen az kincstári fundusig. Kelet-nyugati irányban a hossza 114 lépés, észak-déli irányban pedig 38 lépés, kiterjedése és a föld termékenysége miatt 200 rajnai ft-ra értékelik. – E telken van felépítve Lukacsik Szabó András háza vályogból, egy szobából és egy konyhából állezeket 30 rajnai ft-ra. – Van ott egy kenyérsütő kemence és egy kis pince is. – Ehhez a sessiohoz tartozik a gazdasági úgynevezett „Csűrös-kert”, (megadva a szomszédok). – Ebben a kertben van egy kút és egy istálló. – Ha e terület fel volna osztva, egy-egy sessiohoz való szántó 40 kassai köböl elvetésére volna elegendő, rétje pedig 12 szekér szénát hozna. – 50 marha legeltetésére elegendő a legelője, „post unam sessionem”. Egy marha legeltetésének évi censusa ezen a vidéken 17 krjacár. – Educillum, Macellum: a társtulajdonosok birtokában több is van, ezeknek egy sessióra eső évi jövedelme crc. fl. 8 lehet.
Lukacsik Szabó András „Spanus fiscalis” és felesége, Balogh Mária portiója
(Szabolcs m.): Oppidum Nádudvar