Copia. Másolat, 7 oldal latin. Megerősítések, aláírások, pecsétek, másolatban.

Késmárk:
„ante contractum” 22, „post contractum” ismét 24 házacska. Késmárk szabad királyi város falai között, különböző utcákon, ezek közül 4 puszta, melléképülete teljesen hiányoznak, míg a többi épület lakott, azonban ezeket is a lakatlanság veszélye fenyegeti. – Fenti házacskák után az urbárium előírásai szerint évente 120 magyar forintot tartoznak fizetni, melynek 6%-kal számított tőkeértéke 2000 forint volna. Mivel azonban a portio adó teljesítésétől nevezett házacskák lakói felette kimerültek, így ez a haszonvétel tőkeértékben kifejezve 1500 forintra csökkent. – Nevezett város falain kívül kicsiny házcsoport, a házacskákhoz kicsiny kertek is tartoznak. Ezek közül a házak közül hetet az öreg Thököly felszabadított, két puszta épületeit a katonák hordták el, a fennmaradó kilenc ház censualis, de ezeket is a végső elnéptelenedés veszélye fenyegeti. Ezektől a censualisoktól évente (az urbárium által meghatározott) censust tartoznak fizetni (50 Ft.). Azonban a szerfelett gyakori árvizek miatt, mely a keteket homokkal hordta tele, ez az összeg is megkisebbedett, s így nevezett házacskák tőkésített becsértéke mindössze 300 forint. – Bizonyos káposztáskertek, illetve veteményeskertek, melyeket ugyancsak állandó árvízveszély fenyeget, s így csak vászonfehérítésre lehet őket használni, becsértékkel. – Allodium suburbanum, a hídon túl, eléggé tágas, épülete azonban „pene desolata”, szántófölddel, mely közvetlenül az allódium mellett van. Romos állapotára való tekintettel becsértéke mindössze 300 forint. – Puszta halastó, a város falai körül, kerttel együtt, mely a vár felső kapuja közelében fekszik, továbbá két rét, melyeken kívül még a városi allódium után, a Poprád folyó másik oldalán, további szántóterület is található. Az állandó áradások miatt ez a rész is nagyobb részben homokkal borított, s erősen terméketlen, évi kapacitása mindössze 20 kassai köbölre becsülhető (ugyanez forintértékben). – Diversorium, a Poprád régi ágának partján, a város kocsmájával szemben, közepes épületekkel, közvetlenül mellett lévő szántóföldekkel (kapacitásuk köbölben), mely után mindössze évi 200 forint census jövedelem származik, vagy a vendéglős legfeljebb 12 hordó földesúri bort tud kimérni. – Malmok (2), egyik a város felső kapujához esik, másik pedig az alsóhoz. A malmok jövedelme három részre oszlik: egyik a városé, második a váré, a harmadik rész pedig a molnáré. Mivel ez a jövedelem „pro varietate temporis essent incerti”, s belőle valamennyi eszközt és szükséges tartozékot a malom fenntartásához elkészíteni, lovakat tartani, és családját táplálni is köteles. A várhoz tartozó malomjövedelem-rész becsértéke. – Rubetum, azaz erdőcske, „Lange Wald” nevű, melyet Őfelsége katonái jórészt kivágtak, és megsemmisítettek. Bizonyos, meg nem művelt szántóföldek, és eléggé terméketlen rétek, mindösszesen megadott becsértékkel. – Másik erdőcske a Goldsberg nevű hegyen, melyen közönségesen „Tirgarten”-nek neveznek, fák alig vannak benne, már inkább kaszáló, melynek nagyobb része még most is Késmárk város közösségéé, becsértékkel.
Kis-Szálók:
Allódium – Késmárk városával szomszédos, még a város területén. – Elegendő szántóföldekkel, rétekkel és kertekkel, melyek azonban eléggé terméketlenek és kevéssé megműveltek, továbbá épületei nagyobb részükben puszták, romosak, s ami közülük még egyáltalában fennáll, azok sem megfelelőek. – Ehhez az allódiumhoz tartozik egy kis falucska (pagellus), 19 zsellérházacskával, melyeknek fele a múlt évben pusztító tűz áldozata lett, és „non diu domunculae ibidem aedificari cepae sunt”. A falucska lakói a legutóbbi időben erejükben felette megkisebbedtek. – E felett a kis falucska felett van egy halászóhely, s ezen egy malom, egy kőre, mely szárazság idején, vagy télen igen kevés jövedelmet ad. – A fentiekben leírt allódium, a falucskával, halastóval és malommal, tekintetbe véve a földek terméketlenségét, valamint részbeni lakatlanságukat, és romos állapotukat, mindösszesen csak 2000 magyar forintra becsültetett.
Summa totius aestimationis: fl. Hung. 5900 – A donatios levél, melyből ez a kivonat készült, megnevezése. – Ugyanitt nyilvánvaló, és „manifeste constat” a halászati és faizási jog biztosítása nevezett szabad királyi város részére.
Késmárk város tulajdonában lévő bizonyos jószágok és fundusok.
(Szepes m.): Kis-Szalók (Szálok) – Késmárk