Eredeti 3 oldal latin

Conscriptio et aestimatio – Kamarai összeírás és becslés néhai Máriássi Ferenc és néhai Máriássi István konfiskált javairól. Készítette: Pruckner János Vilmos kamarai alszámvevő. Kelt a Szepesi Kamara számvevőségén, Kassán, a fenti napon.
A conscriptor, mielőtt rátérne az egyes települések összeírására és becslésére, 1688-1697-ig a tiszttartói számadásokból kivonatos jegyzéket állít össze arról, hogy a fenti években évenkénti bontásban mennyi kenyérgabona és mennyi zab és hány méhkas volt összesen Máriássi Ferenc alább felsorolandó javaiban szemesterményként. Csak ezután tér rá az egyes településekre, s az első részben Máriássi Ferenc volt javait keríti sorra. A becsértékeket a conscriptorok minden tételnél az egész iratban két bázison adják meg: az egyik a zálogérték, a másik pedig az örökjogú elidegenítési érték.)
Ombód:
Egész jobbágysessiók, félsessiók, deserta egész sessiók.
Darócz:
Egy egész jobbágysessió.
Amácz:
Lakott és deserta egész jobbágysessiók: lakott félsessiók.
Lázár praedium:
Deserta egész- és félsessiók. – Egy curia nobilitaris, mégpedig: „funditus pridem deserta, quae ob desolationem suam non aestimatur”. – Tartozékai: curialis szántóföldek (holdakban, kapacitásuk köblösben); – curialis rétek (hozamuk: kocsi szénában).
A conscriptio és aestimatio második részében a néhai Máriássi Istvántól konfiskált Szepes megyei javakat veszik számba a conscriptorok.
Haraszt:
Nemesi udvarház, bel- és kültelki curialis pertinentiákkal. – A ház maga: „lignea, commoda, duorum cubiculorum, oum suis commoditatibus, tribus cameris, cellario, culina, horreo, horto et allodio.” – Tartozékai: curialis szántóföldek (három nyomásra, kapacitásuk: kassai köblösben); – curialis rétek (hozamuk: kocsi szénában); – káposztáskert (sommásan becsülve). – Féltelkes jobbágyok. – Egy zsellércsalád. – Deserta zsellérsessiók. – Ezt a birtokrészt a fő- és jószágvesztésre ítélt Máriássi István anyjának hagyta meg a királyi ítélet, élete fenntartására.
Porácz:
Negyedtelkes jobbágyok. – Féltelkes zsellér. – Ez a birtokrész rendszerint zálogban van.
Márkusfalva:
Zsellérek. – Egy „allodium desertum”. – Tartozékai. allodiális szántók (három nyomásra; kapacitásuk: kassai köblösben); – allodiális rétek (hozamuk: kocsi szénában).
Tepliczka:
Féltelkes jobbágyok. – Egy deserta zsellérsessio.
Lieskován:
Egy féltelkes jobbágy.
Wogendrissel oppidum:
Zsellérek. – A malombeli birtokrészekről: „Ex Mola ibidem, cum aliis compossessoribus communi, cedant pro parte hac annuatim 57 Fl 35 den…”
Zavadla:
Negyedtelkes jobbágyok. – Továbbá: „Fundus Inquilinaris; mediae Sessionis, desertus.”
Konfiskált Máriási-javak.
(Szatmár, Szepes m.): Ombod – Darocz – Amacz – Lazar praedium – Harást – Poracz – Markusfalva – Tepliczka – Lieskován – Wogendrissel oppidum – Zavadla