8 old., latin nyelvű, hitelesítés néküli egykori kamarai másolat.

Urbarium, amelyet valamelyik névvel meg nem nevezett, csak „reverendissimus Dominus defunctus”-ként emlegetett szepesi prépost elhalálozásakor készített a kamara. Urbarium seu conscriptio colonorum et bonorum ad praeposituram Scepusiensem pertnentium.
Geöncz:
Az egész és a fél és a negyedtelkek osztatlanok, amint ez ott régi szokás. – Az adó és az ajándékok: Rendes adóként fizetnek Szent György ünnepén fl. 60. Rendes adóként fizetnek Szent Mihálykor fl. 61. Rendes adóként fizetnek karácsonykor fl. 60. – Összesen fl. 181. – Tiszteletbeli ajándékképpen adnak pünkösdkor közösen két szalonnát. Karácsonykor szintén közösen a zabból 24 köblöt. Szüretkor adnak a borból l00 köblöt. Mindezeket a szolgáltatásokat a pénz kivételével azon hely gazdatisztjei a maguk számára veszik át. – Proventus: Az ősziekből és a tavasziakból, amelyek azon a területen teremnek, a tizenegyedik rész a földesurat illeti. Az ott termett borból pedig a tizenkettedik rész illeti a földesurat. Az egri káptalant és őfelségét pedig a borból illeti a tizenegyedik rész, az ősziekből és a tavasziakból pedig a tizenkettedik rész. – Propria domini: Van itt három kis szőlőrész, csupán csak tíz kapásra. Ezeket az illető város jobbágyai ingyen munkálják meg. – Servitia: Azon kívül, hogy ők csépelik az őszieket és a tavasziakat és hogy a borból tizedet adnak és hogy az említett három szőlőt megmunkálják, semmivel sem tartoznak az uraságnak.
Petthry:
Egész telkes jobbágy van e birtokon 18. Zsellér van e birtokon 24. – Adó és ajándékok: Szent Márton ünnepekor mindegyik egész telkes jobbágy fizet 50 dénárt, 18-an lévén az összeg fl. 9. Adnak azonkívül egyenként egy tyúkot és egy kalácsot. Vízkeresztkor közösen adnak egy dámvadat. – Servitia: A liszkai szőllőhegyen lévő szőlőkhöz tartozó néhány holdat ők tartoznak felszántani, bevetni, learatni, összegyűjteni, kicsépelni, megőrletni és a lisztet Lyzka helységbe szállítani. – Azonkívül tartoznak a bortizedből adódó borokat szállítani. – Proventus: Az elhagyott telkekhez tartozó szántókon termett ősziek és tavasziak után kilenceddel tartoznak a földesúrnak. Ezen kívül semmi mással nem tartoznak.
Lyzka:
Oppidum integrum. Egész telkes jobbágy van rajta 74. Féltelkes jobbágy van rajta 57. – Adó: Minden egész telkes jobbágy tartozik évenként földesurának Szent Mihály ünnepén 1 forintot fizetni, tehát 74-en fizetnek fl. 74. A féltelkesek ennek a felét fizetik, 57-en lévén fl. 28.50. Szüretkor tartoznak boraik után a földesúrnak tizedet adni, azonkívül 1–1 tyúkot és a zabból három negyedet. Ha valamelyikük nem akarná a telkéhez tartozó földeket művelni, akkor azon hely bírái és esküdtjei osszák fel a többiek között akik aztán azon földek után kilencedet adnak a földesúrnak. De ha az összes egész és fél telkes jobbágyok ragaszkodnak földjeikhez, akkor a földesúr nem kap azokból sem kilencedet, sem tizedet, hanem az utóbbi csak az egri káptalannak jár. „sed plenarie Capitulo Agriensi cedit” – Proventus et propria domini: Van itt a földesúrnak 16 szőlője, hármat a néhai prépost erőszakkal (violenter) szerzett meg, de még egyik után sem fizettek semmit se. [az Ex quibus pro una nec usque hoc quicquam est solutum értelme kettős; 1) az erőszakkal megszerzett 3 szőlő után még eddig semmi jövedelem se volt. 2) a károsultak még eddig nem kaptak értük semmi kárpótlást.] – Van ott egy telek is a káptalanbeliek részére. – Erdeik igen jók. Van három halastó is; ha ezeket a földesúr hálóival halásszák, a harmadik rész a halászoknak jut. De ha saját hálóikkal halásznak, akkor a földesúr csak a harmadrészt kapja. Van malom is, amelynek a hozadékából a harmadrész jut a molnárnak, a másik két rész a földesurat illeti. – A borból a kilenced a földesúrnak jár, a tizedet az egri káptalan kapja. A malacokat Szent György ünnepe körül tizedelik, a nagyobb disznókat ellenben sohasem. Amelyek a malacoknál nem érik el a tizes létszámot, fejenként egy-egy dénárjával lehet őket megváltani. – Servitia: Szénát kaszálni és összegyűjteni egy napon át kötelesek; ezt azután az egész telkes jobbágyok rakják ölekbe. Minden egész telkes jobbágy köteles évenként egy szekér fát az uraság részére behordani. Szüretkor pedig egy szekér szénát behordani az uraság szénájából – a régi szokás alapján. – Az uraság birtokában lévő és az uraságot illető szőlők után minden munkát vállalnak, még pedig napi 25 dénár fejében. A hulladékot azonban és a szemetet a zsellérek kötelesek onnan összegyűjteni és elszállítani. – Az egész telkesek csak két napon át kötelesek a szőlőkben a szőlővesszőket összegyűjteni. Szüretkor három napon át kötelesek a szedésben részt venni; ha ez a három nap eltelik, a többi időre az uraságtól kapott pénzen kötelesek tovább dolgozni. Az uraságnak járó más munkálatok ingyenes végzésére szintén csak három napon át kötelesek; az ezen túli munkát a földesúr pénzben fizeti nekik.
Somody:
Az egész telkes jobbágyok száma 28. A féltelkes jobbágyok száma 27. – Adójuk: Minden egész telkes fizet évenként háromszor, még pedig Mária tisztulásának az ünnepén 48 dénárt, Szent György vértanú ünnepén 48 dénárt, Szent Mihály főangyal ünnepén 48 dénárt. Huszonnyolcan lévén, az összeg fl. 40. d. 32. A féltelkesek a felét fizetik, huszonheten lévén, a fizetendő összeg fl. 19. d. 44. Azonkívül Szent Márton adója címén minden egész telkes jobbágy ad 1–1 forintot, ami kitesz fl. 28. A féltelkesek ennek a felét fizetik fl. 13.50. Végül karácsonykor minden egész telkes jobbágy ad egy köböl búzát, egy köböl árpát és egy köböl zabot. A féltelkesek ennek a felét adják. – Proventus et propria domini: Thorna város szőlőhegyén van egy szőlő, amely egykor a tornai főesperességhez tartozott, most pedig a földesúrhoz tartozik; a somodyi jobbágyok ezt ingyen munkálják. Van azonkívül a somodyi szőlőhegyen négy szőlőrész, ezeket jelenleg a somodyi gazdatiszt birtokolja. – Van vám is, melynek a jövedelmét ugyanazon helynek a gazdatisztje a maga számára szedi. – Van egy rét is az wyffalusi [Torna-Ujfalu, Torna m.] határban, 25 kaszásra elegendő. Jog szerint a tornai főesperességhez tartozott, most a földesúrhoz tartozik. – A tavaszi gabonából, a bárányokból és a méhekből a földesúr kapja a tizedeket. A borból a tizenkettedik rész esik őreá. A malacokat Szent Márton ünnepe körül tizedelik; a tizen aluliakat 1 dénárjával váltják meg. A borkimérés az uraság javára csak a három főünnepkor történik; húsvétkor, pünkösdkor és karácsonykor. Itt van Molnár Istvánnak a malma, amelyet 1–1 évre 5 magyar forintra értékelnek. Ezt az 5 forintot karácsony előtt szedik be a földesúr részére, a hozadék fl. 5. Van egy másik malom is Kepes Péter malma. Ezt is ugyanakkor kaszálják a földesúr részére fl. 1. d. 50. A harmadik malomnak a neve: Felső-malom, amelyből évenként kb. 15 köböl búza folyt be. De mivel azt kb. 5 évvel azelőtt az elhunyt püspök bizonyos Chay Zepsienski adta el, abból a földesúr semmi jövedelmet nem húz. – Servitia: Tartoznak a tizedből befolyt bort a földesúr részére szállítani. Azonkívül a lyzkai [Olaszliszka, Zemplén m.] szőlőkben termett bort legalább egy alkalommal tartozik kiki a földesúrnak szállítani.
Kyss Ida:
Egész telkes jobbágy van rajta 15. Zsellér van rajta 16. – Census: Szent Mihály adójában fizet minden egész telkes fl. 15 – Proventus: Az elhagyatott telkek szántói után a földesúrnak tized jár. Ebből a fele a szepesi káptalannak jut. – Van ott 1 kétkerekű malom. Az ebből befolyó jövedelemnek is a fele a káptalanbelieket illeti. A földesúr részére van egy rét is. – Erdeje kevés. – Servitus: Szüretkor tartoznak az üres hordókat Lyzkába szállítani.
A szepesi prépostsághoz tartozó ezen öt falunak a hozadéka a zsellérek adóján kívül a következő: Geöncz városa fizet fl. 180. – Petthry birtok fizet fl. 9. – Lyzka városa fizet fl. 102, d. 50. – Somody fizet fl. 107. d. 76. – Kyss Ida fizet fl. 15. – Az egész összeg magyar forintban 414, d. 26.
A Szepesi prépostság birtokai.
(Abaúj, Torna, Zemplén m.): Gönc (Abaúj m.) Gewncz – Petri (Abaúj m.) Petthry – Liszka (Zemplén) Lyzka – Somodi (Abaúj) Somody – Ujfalu (Torna) Wyfalu – Kisida (Abaúj) Kiyss Ida