7 old. lat. egyszerű másolat, keltezetlen, korára tartalma utal.

„Extractus Aestimatio” Becslés: subditusok száma, puszta telek, úrbéres szolgáltatások értéke.
Kemény hercegnő javainak felértékelése.
Aranyos Megyes:
A vára egykor igen szépen, négyszögűre felépítve, kőpincékkel; most romladozóban. A negyedrészét gr. Csáky István bírja. Majorja egykor szintén jól felépítve, csűrökkel, veteményes és gyümölcsös kertekkel, de a katonák teljesen felégették. Ennek is a negyedrészét a nevezett gr. Csáky István bírja. Szántói 500 kassai köbölre elegendők, à 6 frt. Rétjei 204 szekér szénát adnak, à 30 dénár. Vámja a kősót is beleszámítva. A negyedrészét ennek is Csáky István gróf bírja. – A Somos folyón lévő egykerekű malma nem volt felértékelhető. Allódiális szőlője4 van: a) Listes, egykor 100, most 60 köböl bort hoz 1000 frt. b) Olasz, 30 köböl bort hoz 500 frt. c) Csikos, 50 köböl bort hoz 833 1/2 frt. d) A Kovács István féle szőlő 20 köböl bort hoz 333 1/2 frt.
Oppidum Aranyos Megyes:
Egész telkes jobbágy 8, à 150 frt 1200 frt. Féltelkes jobbágy állatok nélkül, à 75 frt. 2175 frt. Szabados 3, akik közül az egyik 3 frt fizet, alaptőke 50 frt. a másik 5 frt. alaptőke 83 frt a 3-ik 10 frt. alaptőke 166 2/3frt. Puszta féltelkek, 52, à 37.50 frt. 1950 frt. Szent Mihály adója 17.50 frt. alaptőke 291 frt. A konyhára adtak 2 tehenet, vagy 6 frt, alaptőke 100 frt. Tyúkot adtak 2 1/2, à 9 d. alaptőke33.15 frt. Tojást adtak 225 darabot, vagy helyette 1.68 frt alaptőke 28frt. A vajból 22 1/2 iccét, à 24 dénár, alaptőke 90 frt. A rókabőr helyett 1.50 frt alaptőke 25 frt. Akik a puszta-helyek kertjeit vetik be, 15 dénárral tartoznak. Makkos erdei közösek más birtokosokkal, 1400 disznóra elegendők. A Somoson a halászat szabad.
In possessione Josephháza:
Van benne 13 puszta féltelek 112.50 frt.
In possessione Krasso:
Egész telkes jobbágy 2, à 150 frt.300 frt. – Féltelkes jobbágy 7, à 75 frt. 525 frt. – Puszta féltelek 12, à 37.50 frt 450 frt. – Szent Mihály adója 1 frt. alaptőke 16 2/3 frt. – A konyhára adnak 1 tehenet, vagy 3 frt. alaptőke 50 frt. – Karácsonykor együttesen adnak 9 és 1/2 tyúkot, à 9 d. 84 1/2 dénár. – alaptőke 14 frt. – Tojást 65 db. vagy 48 dénárt alaptőke 8 frt. – A vaból 5 és fél iccét, à 24 d. alaptőke 22 frt.
Portio in oppido Uyváros:
Egész telkes jobbágy 2, à 150 frt. 300frt. – Taxalista 3; egyenként fizetnek 12 frt = 63 frt Tőke 600 frt. – Féltelkes jobbágy 10, à 75 frt. 750 frt. – Negyedtelkes jobbágy 1 40 frt. – Évi census 7 frt tőke 116 frt. – Tyúkot 36 adnak à 9 d = 2.34 frt tőke 39 frt.
A vajból 7 iccét, à 24 dénár tőke 28 frt. – Makkos erdeje közös más birtokosokkal, 3060 disznóra. a összeg nincs jelezve.
In possessione Borhid:
Egész telkes jobbágy 4, à 150 frt. 600 frt. – Fél telkes jobbágy 10, à 75 frt. 750 frt. – Puszta féltelek, 15, à 37.50. 532.50 frt. – Szent Márton adója 2.30 frt. 38 1/3 frt. – A konyhára adnak 1 tehenet vagy 3 frt, tőkét 30 frt.- A vajból 9 iccét, à 24 d. 36 frt. 750 frt.
In possessione Apa:
Egész telkes jobbágy 5, à 150 frt. – Féltelkes jobbágy 15, à 75 frt 1125 frt. – 1/4 telkes jobbágy 1 112.50 frt. – Negyed-telkes jobbágy 1 37.50 frt. – Puszta féltelek 24 907 frt. – Közös adójuk 2.70 frt tőke 45 frt. – A zabból 10 köblöt adnak, à 60 dénár tőke 100 frt. – Makkos erdeje 400 disznóra elegendő; nincs felértékelve. Allódiális szőlője 2 van, 320 köböl bort teremnek, köbölje 1 frt tőke
In possessione Kis Namény:
Egész telkes jobbágy 1 150 frt. – Féltelkes jobbágy 9, à 75 frt. 675 frt. – Puszta féltelek 4, à 37.50 frt. 140 frt. – Adójuk 33 dénár, tőke 5.50 frt.
In possessione Felső Falu:
Egész telkes jobbágy 1 150 frt. – Negyed-telkes jobbágy 4, à 37.50 frt. 140 frt. – Puszta féltelek 3, à 37,50 frt. 112 frt.- Adója, mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Bikszád:
Negyedtelkes jobbágy 3, à 37.50 frt. 112.50 frt. – Puszta negyed telek, 7, à 18.75 131.25 frt. – Adójuk mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Terep:
Negyedtelkes jobbágy 6 à 37.50 frt. 225 frt. – Puszta negyed telek 3, à 18.75 frt. 56.25 frt. – Censusa mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Bujánháza:
Negyed telken jobbágy 4, à 37.50 frt. 140 frt. – Puszta negyed telek, 6, à 18.75 frt 112.50 frt. – Adójuk mind az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Tartócz:
Negyed telkes jobbágy, 7 à 37.50 frt. 262.50 frt. – Puszta negyed telek 5, à 18.75 frt. 93.75 frt. – Adó mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Komorzan:
Negyedtelkes jobbágy 3, à 37.50 112.50 frt. – Puszta negyed telek 6, a 18.75 frt 112.50 frt. – Adó mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Zekencze:
Csak oláhok lakják. Két puszta negyed telek, à 18.75 37.0 frt. – Adója mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Kányaháza:
Negyedtelkes jobbágy 1 37.50 frt. – Pusztatelek 17, à 18.75 131.25 frt. – Adója mint az előbbinél. 5.50 ért.
In possessione Turvékonya:
Negyedtelkes jobbágy 2, à 37.50 frt 75 frt. – Puszta negyed telek 4, a 18.75 frt 75 frt – Adója mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Rákos:
Negyedtelkes jobbágy 3, à 37.50 frt. 112.50 frt. – Puszta negyed telek 3, a 18.75 56.25 frt. – Adója mint az előbbinél 5.50 frt.
In possessione Vámfalu:
Puszta negyed telek 1 18.75 frt.
In possessione Berencze:
Egész telkes jobbágy 1 150 frt. – Féltelkes jobbágy 2, a 75 frt. 150 frt. – Adó mint az előbbinél 5.50 frt.
In Szinérvárallya:
Féltelkes jobbágy 2, a 75 frt. 150 frt. – Puszta telek 19, a 37.50 frt. 712 frt. – Van 3 szőlője, melyek 200 köböl bort hoznak, a 1 frt. tőke 3333 frt.
In possessione Udvary:
Egész telkes jobbágy 1 150 frt. – Fél telkes jobbágy 3, à 75 frt. 225 frt. – Puszta féltelke 9, à 37.50 337.50 frt. – Szent Mihály adója 3.10 frt. tőke 51 frt. – Tyúkot adnak 9, à 9 d. = 81 d. tőke 13 frt. – A vajból 2 1/2 iccét, à 24 dénár tőke 10 frt.
In possessione Batiz:
Egész telkes jobbágy 1 150 frt.
In possessione Vasváry:
Nemesi curia, valamikor Kemelchei Györgyé, nagyrészt omladozóban 60 frt.
Szántói 12 köböl elvetésére elegendők, à 6 frt 72 frt. Rétje 3 szekér szénát ad, à 10 dénár tőke 6 frt.
Az egész összeg: 36,444.70 frt.
Ugyanazon Kemény hercegnő thokaji atyai javainak aestimatioja:
A thokaji ház, közös Csáky István gróffal. Az első confiscalas alkalmából a mészárszékkel és a borkimérővel együtt 2900 frt volt, de azóta hadi pusztítások következtében a tőke 1877 1/6 frt. – A Kemény családbeli szőlők a Thokay szőlőhegyen tőke 3000 ft. – A Nagy Szőlőhegyen tőke 9000 frt.
In possessione Tarczolián:
Mézesmál másképp Forrás szőlő 800 frt. – Előhegy nevezetű szőlő 200 frt. – Második Előhegy nevezetű szőlő 100 frt.
In possessione Csorbay:
11 puszta zsellér-telek, amelyekhez 106 köbölre való szántók tartoznak, 25 frt. tőke 275 frt. – Ugyanott 1 zsellér 40 frt. – Halászata a Tisza folyón a Csonkad és Legen tavaknál közös másokkal. Ugyanígy közös az erdő is.
In possessione Királytelek:
5 puszta jobbágytelek, melyek után egyenként 2 tallért fizetnek 50 frt értékben Tőke 250 frt.
Kemény Jánosné erdélyi fejedelemasszony javai.
(Szatmár m.): Aranyos Megyes – Oppidum Aranyos Megyes – In possessione Josephháza – In possessione Krasso – Portio in oppido Ujváros – In possessione Borhid – In possessione Apa – In possessione Kis Namény – In possessione Felső Falu – In possessione Bikszád – In possessione Terep – In possessione Bujánháza – In possessione Tartócz – In possessione Komorzan – In possessione Zekencze – In possessione Kányaháza – In possessione Turvékonya – In possessione Rákos – In possessione Vámfalu – In possessione Berencze – In Szinérvárallya – In possessione Udvary – In possessione Batiz – In possessione Vasváry – In possessione Tarczolián – In possessione Csorbay – In possessione Királytelek