SZATMÁR VÁRMEGYE jegyzőkönyvei - 80 – 81 folio között
| Database | Minutes of corporate bodies |
| Type | SZATMÁR VÁRMEGYE jegyzőkönyvei |
| Date of assembly | 1601.01.13. |
| Reference number | 80 – 81 folio között |
| Place | DOMAHIDA |
| Description |
–94. folio
Hajdúk. (A hajdúkról szóló határozat magyar fordítása.) Közös akarattal és elhatározással rendeltetett és határoztatott. Mivel hogy bizonyos, hogy a szerfelett eláradott gyilkosságok, fosztogatások, latrok, fosztogatók és sanyargatások, amelyeket leginkább a szabad hajdúktól származnak, akik a mi Szatmár megyénk nemességének, valamint a szomszéd megyékének is általában szomorú romlására vannak, akik kegyetlen zsarnokságot, lopásokat, fosztogatásokat, a gonoszságoknak és erőszakosságoknak a legszörnyűbb nemeit gyakorolják és tolvaj módra csavarognak. Ezeknek megfékezésére, a gonoszságoknak kiirtására tekintetes és nagyságos Báthori István országbíró, e megyének főispánja, nekünk legkegyelmesebb urunk magát elhatározva, késznek nyilatkozott. Ajánlotta magát Szabolcs vármegye nemessége egyetemének egyesített erejével és saját katonái segítségével együtt a legszorgalmasabb eljárásra. Ezért elhatároztatott, hogy a nevezett főispán urunk és az említett Szabolcs vármegye nemes urainak e végre tett megkeresésére és biztatására, az ilyen becstelen prédálásának és szinte ellenséges támadásának megfékezésére és megszüntetésére, az összes és külön-külön minden rabló, fosztogató és szabad hajdú kicsapongásai ellen, Szatmár vármegye birtokosai és más lakói kölcsönös és közös segítséggel egyesülve és egyesített erővel az említett főispánunk és Szabolcs megye mellett, e Szatmár vármegye minden mezővárosának és falujának lakóival és jobbágyaival, a legutóbbi országgyűlésben kiadott rendelkezések szerint fejenként és személyesen felkelnek. Azokat együtt és külön is bármely helyen és faluban a tett helyen üldözhessék és elfoghassák, bárki legyen is, akár milyen falu vagy mezőváros lakója, nemes, nemtelen vagy paraszt lakosa, azt tehetségük szerint megbüntetni és megfogni, e méltó büntetéssel sújtani teljes szabadságuk legyen. A nemes emberek és más birtokosok fejenként és személyesen, a parasztok vagy a nemesek jobbágyai minden egyes faluból és mezővárosból az alispán és szolgabíró urak lelkiismeretes megszabása szerint mától számított szombatra, nyolc napra elegendő ellátással Szatmár megyében Domahida nevű helyre a megye zászlója alá gyülekezzenek és jelenjenek meg, – kivéve azokat a nemeseket, akik elfogadható okkal mentik magukat – a nemesektől és minden falu és mezőváros jobbágyától (akik a fenti rendelkezések szerint, akik az említett helyen meg nem jelenni bátrokodnak) az alispán és szolgabírák urak által lelkiismeretesen kivetendő és behajtandó száz magyar forint büntetés terhe alatt. Annak két része a megye közönséges szükségére fordítandó, harmad részét pedig az alispánok a szolgabírák és a hites nótárius osszák fel. Ha pedig az alispánok és a szolgabírák a kivetésben és a behajtásban hanyagoknak bizonyulnának, akkor a főispán úr a mi alispán és szolgabíró urainkat, mint hivatalukban hanyagul eljárókat, annyiszor amennyiszer a kiszabott büntetés kétszeresével, kétszáz forinttal büntesse, amint szükséges. Birtokos asszonyok pedig személyük helyett jól felszerelt katonákat küldjenek. Armalis nemesek, nemesek fejenként személyesen jelenjenek meg. Hadra alkalmatlan gyermekeket magok helyett ne küldjenek. |
| Source | BALOGH ISTVÁN: REGESZTÁK SZATMÁR VÁRMEGYE JEGYZŐKÖNYVEIBŐL 1593. május 1–1616. augusztus 6. |
Content provider
ⓒ Copyright Info: Any publication of the present digital material requires permission from the content provider. To reach content provider directly, click on „Contact”.
Cultural Heritage Portal