|
Description
|
Niczky István házastársa, Laczanovith (Laczanowyth) Borbála asszony érdekében a nádori helytartó által kiadott prokurátort valló levéllel az egyik részről, a másik részről pedig Akach András Szalay Katalin asszonynak, néhai Nádasdy András özvegyének az érdekében a vármegye által kiadott prokurátort valló levéllel megjelenvén, előadták, hogy a nevezett asszonyok megállapodásra léptek egymással, amely szerint az alispán úr és az általa kiválasztott bírák ítélete alá bocsájtják azt a pert, amely egy malom miatt folyik közöttük, s amíg az ítélet meg nem születik, Niczky István és házastársa nem kezdi el a malom építését. Azt a felet pedig, amelyik nem tartja magát ehhez a megállapodáshoz, 100 forint büntetésben kell elmarasztalni, amely összeget az alispán úr bármiféle jogorvoslat kizárásával megvehet a vétkes félen.
|