ÖStA HKA Gedenkbücher Die österreichische Reihe. 65. kötet fol. 492v-493r.

Reference code ÖStA HKA Gedenkbücher Die österreichische Reihe. 65. kötet fol. 492v-493r.
Database Viennese inventory
Type GEDENKBÜCHER, ÖSTERREICHISCHE REIHE
Date of Creation Bécs, 1551.09.13.
Description I. Ferdinánd rendelkezése Melchior Maschko véglesi kapitány fizetéséről.. Korábban kapott egy bestellungot a véglesi várnagyi kinevezéséről. Most évi 40 mFt fizetést állapítanak meg számára. Maskó Menyhért véglesi várnagy, amely várnagyságról ő egy külön felfogadási szerződéssel (bestellung) bír, a véglesi hivatalviselésének idejére, a mai naptól évente 40 magyar forint fizetést kap kp-ben. Mindenkor, amikor azt a szükség megköveteli, a várban vagy azon kívül, a hadiszükséglet (Kriegsleüffen) szerint parancsra az uralkodó költségére, ellenkezés nélkül köteles megjelenni. A 40 mFt-ot a véglesi uradalom jövedelmeiből veheti fel, de azt köteles a várnagyi elszámolásaiban pontosan feltüntetni. Amikor a háborús szükség megköveteli, az uralkodó költségére, a várban vagy azon kívül rendelkezésre kell állnia. "Wir Ferdinand bekennen das wir unnserm getrewen lieben Melchiorn Mäschkho unnserm Burggrafen auf Wiglosch über sein burggrafen ambts besöldung, die er sonnst vermüg aines sonnderen bestelbriefs von unns hat, zw dester statlicher seiner unndterhaltung von dato ditz briefs anzuraitten, hinfüran, so lannge Er in solchen diensst bleibt, järlich noch vierzig hungerisch gulden in müntz, als ein wartgelt genedigchlich bewilligt, unnd verordent, doch das er sich so lanng Er unnser burggraf sein wirdet, jeder zeit wan er die not ervordert in, unnd ausserhalb des hauss allenthalben in kriegsleüffen [a háborús idők alatt], auf unnsern bevelch, cossten, und gebürliche bestallung nach gelegenhait des thüen und bevelch, so im auferlegt wirdet, gehorsamblichen brauchen lassen sol, on alle weigerung, wie er unss dann solchem also nachzukumen zuegesagt, unnd sich des gegen unns in sonnderhait verschrieben hat. Unnd sol sich gedachter Melchior Mäschko bestimbts wartgelts der vierzig hungrisch gulden in müntz von obbestimter zeit anzuraiten, hinfüran järlich, so lanng er unser burgraf auf Wiglosch sein wirdet, von unnd aus den einkommen derselben unser herschafft Wiglosch selber bezallen, welches im auch hierauf in seiner burggrafen ambts raittung für richtig und guet angenommen und passiert soll werden. Ongeverde, M. mit urkundt ditz briefs im durch unser Niederösterreichsiche Kammerräte, auf unsern sondern bevelch, mit unnserm insigl verfertigt."

Content provider