Pecséttel, aláírással ellátott eredeti, német nyelvű példány, mellékletekkel együtt 168 oldal.

[Conscriptio urbariális adatokkal] „Beschreibung und Erhöbung”, amelyet a szenthuberti uradalom túloldali helységeiről készítettek, a kamara rendeletére, elhatározott elidegenítése előtt. – Az uradalom határai, szomszédos falvak.
Szenthubert:
Az uradalom névadó helysége és caput bonoruma. – Katolikus vallású németek lakják, húsz éve telepítették kincstári költségen. A mentesség évei után harmad majd másodosztályba sorolt helység. – Kiterjedése, határai, szomszédos falvak. – Jövedelmet hajtó uradalmi épület a kocsma, jó állapotban van, két szobából, konyhából, kamrából áll, félholdas kertje van. Értéke a csatolt becslés szerint. – Kincstári költségen épült plébániaház, melyet a mesteremberek nem értékeltek. Templom, vert földből épített iskola, melyek szintén nem kerültek becslésre. – Major nincs a helységben, juhászatot, tehenészetet, sertéstartást, méhészetet nem folytat a kamara. – Erdők nincsenek a helység területén. – Népessége 72 egésztelkes, 3 féltelkes jobbágyból, 12 házas és 9 házatlan zsellérből áll, összesen 96 család. – Jövedelmező beneficiumok nincsenek. – Telkeik mérnökileg ki vannak mérve, a közös legelőn kívül háromnyomású szántóra és rétre felosztva. – Egy egész telek appertinenciái 24 hold szántó, 6 hold rét, 3 hold legelő és egy holdnyi belsőség. – A féltelek arányosan fele, 19 hold együttes nagyságban, a konstitutivum összegzése. – A szántók és rétek síkságon feküsznek, két nyomás jó, a harmadik közepes minőségű, a rétek moharral (Mohai) vetik, szénatermesztésre nem alkalmas. – A konyhakertek jók. – A lakosok szorgalmasan művelik földjeiket, jó állapotban vannak. – Egy mérő búza 7 árpa, 8 1/4 zab hét mérőt terem, egy negyed mérő kukorica 9 mérőt ad. – Ezek súlya fontokban. – A konstitutív legelő közepes, az uradalomnak semmit sem fizetnek utána, a vármegyének adóznak. – Állatállományuk az 1790. évben: lovak, ökrök, tehenek száma. – Allódiális földek nagysága holdakban, bérbe vannak adva, holdanként 30 krajcárt fizetnek utána. – Külön legelőnek használt földek nagysága holdakban. – Mentes telkek részletezése. – Szőlőművelés nincsen. – A lakosok jó körülmnyek között élnek, szorgalmasak, termékeik értékesítésére jó lehetőségük van, Hatzfelden, Temesvárott és főleg Becsén, utóbbi a főértékesítési helyük. – Fő megélhetési forrásuk a földművelés, valamelyes marha- és vajeladás. – Szolgáltatásaikat pontosan fizetik, hátralékuk nincsen. – A következő szolgáltatásokkal tartoznak az uradalomnak: a jobbágyok és házas zsellérek által fizetendő telekcensus, együttes összege. – Kisebb adományokra teleknagyság szerint fizetendő összeg, egész telkenként 51 krajcárjával számítva. – Robotmegváltás és természetben teljesítendő robotnapok száma, pénzértéke. – Allódiális földek jövedelmének összegzése. – Nem telki állományú földek nagysága holdakban, jövedelmük holdanként 30 krajcárjával számítva. – Pálinkafőző üstök taxájából nincs jövedelem. – Kilencedet nem adnak: tized a kamarát illeti, gabonából, árpából, zabból, kukoricából, kölesből való jövedelmét, tíz évi átlagát nem dolgozták fel. Dohány és bortized nincsenek. – Báránytizedet pénzben szedeti a kamara, darabonkénti összege, jövedelmét 10 évi átlag alapján a számvevőség tartja nyilván. Méhtizedet ugyanígy. – Malomcensusok jövedelmét 10 évi átlag alapján a számvevőség tartja nyilván. – Húsmérés árendája bérbe van adva, jövedelmét a számvevőség tartja nyilván. – Halászat, vadászat árendájából nincs jövedelem. – Kocsma a hozzá tartozó 19 holdnyi földdel együtt bérbe van adva, 10 évi átlagát a számvevőség ismeri. – Mesteremberek adóját a számvevőség tartja nyilván. Ugyanígy a kereskedők censusát is. – Fizetéseknek, deputátumoknak a helységre eső részét a számvevőség ismeri. – A plébánosnak adott kongrua összege, gabona, zab, kukorica mennyisége mérőkben, széna, tűzifa ölekben, pénzértékük tételenként és összegezve. (Nb. Mellékletek helységenként, az egyes helységek után.)
Seultour:
Síkságon fekszik, lakói részben franciák, részben németek, katolikus vallásúak, húsz éve telepítették őket kincstári költségen, a mentességi évek lejárta után első osztályba sorolták. – Határai, szomszédos falvak, határvillongások nincsenek. – Uradalmi épület a jó állapotban lévő kocsma, két szobából, kamrából, konyhából, istállóból, pincéből áll, kútja nincsen, félholdas konyhakert tartozik hozzá, értéke. – Kincstári költségen, vert földből emelt iskola, közepes állapotban van, nem értékelik, ezért nem írja le bővebben. – Major, uradalmi állattartás nincsenek. – Népessége 52 egésztelkes, 10 féltelkes jobbágyból, továbbá 3 házas és 9 házatlan zsellérből áll, összesen 74 család. – A telkek appertinenciái megegyeznek a fentivel; konstitutivum összegzése. – Állatállomány a tavalyi évben, lovak, tehenek, disznók száma. Allódiális földek nagysága holdakban, részletezésük. – Megélhetési forrásuk részben termény, marha és vajeladás, jó közlekedésük van Zsomborra és Becsére. – Szorgalmuk fejében jó körülmények között élnek, hátralékuk nincs. – Szolgáltatásaikban csak összegszerű eltérések vannak a fentitől. – Nem telki állományú földek nagysága holdakban. – Malomcensusok jövedelmét 10 évi átlag alapján a számvevőség tartja nyivlán. – Mivel Szenthubert filiája, kegyúri terhekre nincsenek kiadások. (Nb. az összeírás két példányban van meg.)
Charleville:
Részben franciák, részben németek lakják, katolikus vallásúak, húsz éve települtek kincstári költségen, mentességük lejárta után első osztályba sorolták a helységet. – Kiterjedése, határai, szomszédos falvak, határvillongások nincsenek. – Uradalmi épület a jó állapotban lévő kocsma, három szobája, kamrája, konyhája, istállója, boltozatos lejáratú pincéje van, húsmérés, félholdas kert tartozik hozzá, értéke. – Földből épített iskola, nem értékelik. – Major, állattartás nincs a faluban. – Népessége 57 egésztelkes, 5 féltelkes jobbágyból, 3 házas és 10 házatlan zsellérből áll, összesen 85 család. – Javadalmazó beneficiumuk nincsen, a telek appertinenciái megegyeznek a caput bonoruméval. – Allódiális földek részletezése, nagyságuk holdakban. – Megélhetési forrásuk termény, marha- és vajeladás, termékeiket Zsomboron, Temesvárott és Becsén értékesítik, jó körülmények között élnek, szolgáltatásaikat pontosan teljesítik, hátralékuk nincsen. – Szolgáltatásaikban csak összegszerű eltérések vannak a fentitől. – Nem telki állományú földek nagysága holdakban. – Malomcensusok jövedelmét 10 évi átlag alapján a számvevőség tartja nyilván.
Mastort:
(Marsdorf, alias Tószeg). – Katolikus vallású németek lakják, kincstári költségen települtek. – Határai, szomszédos falvak. Határjelei jól láthatók, határvillongások nincsenek. – Uradalmi épület a 2 szobából, kamrából, konyhából, istállóból, pincéből álló kocsma. – Kútja, félholdas kertje van, értéke. – Vert földből épített iskola, melyet nem értékel. – Népessége 46 egésztelkes, 32 féltelkes jobbágyból, 3 házas és 12 házatlan zsellérből áll, összesen 93 család. – Telkek appertinenciái megegyeznek az eddigiekkel, konstitutivum összegzése. – Allódiális földek részletezése, nagyságuk holdakban. – A lakosok megélhetési forrása a gabona és vajeladás, valamelyes marhakereskedés, ezeket Zsomboron, Temesvárott és Becsén értékesítik, jó körülmények között élnek, tartozásaik nincsenek. – Szolgáltatásaik megegyeznek az eddigiekkel. – Nem telki állományú földek nagysága holdakban. – Malomcensusuk jövedelmét a számvevőség tartja nyilván.
Heüfeld:
Katolikus vallású németek lakják, kincstári költségen telepítették őket, húsz éve. Első osztályba sorolt helység. – Határai, szomszédos falvak, határvillongások nincsenek. – Uradalmi épület a kocsma, két szobából, kamrából, konyhából, húsmérésből, istállóból, pincéből áll, félholdas kertje van, értéke. – Rossz állapotban lévő templom és iskola, melyeket nem értékel. – A népesség 61 egésztelkes, 17 féltelkes, 1 negyedtelkes jobbágyból és 2 házas, valamint 22 házatlan zsellérből áll, összesen 10 család. – A telkek appertinenciái megegyeznek az eddigiekkel, a negyedtelek 11 hold együttes nagyságú.. – Tavalyi állatállományuk: lovak, tehenek, disznók száma. Allódiális földek részletezése, nagyságuk holdakban. – A lakosok jó körülmények közt élnek, szorgalmasak, termékeiket Zsomboron, Temesvárott és Becsén értékesítik, utóbbi a fő piaci helyük, öt mérföldnyire fekszik. – Fő megélhetési forrásuk a földművelés, valamelyes marha- és vajeladás. – Szolgáltatásaik megegyeznek az eddigiekkel. – Nem telki állományú földek nagysága holdakban. – Malmok censusának jövedelmét a számvevőség tartja nyilván. – Kegyúri terhekre kiadás a Mastortgal közös plébános kongruája.
Mellékletekben helységenként a népesség kimutatása: földek hozamának kimutatása, a termékek súlyával együtt. – Állatállomány kimutatása, megjegyzések. – Topa praediumnál csak határait és az allódiális földek holdakban való nagyságát adja meg, lakatlan, mellékletei nincsenek, mert nem állt mindig a csatádi kamarai központi igazgatás alatt, a vonatkozó dokumentumok nincsenek meg.
Kamarai birtokok.
(Torontál m.): Szent Hubert – Seultor – Charlevil – Mastort – Heufeld – Toba (praedium)