Pecséttel, aláírással ellátott eredeti, német nyelvű példány, mellékletekkel, 48 + 21 pagina. – 6 db., a főiratba bedolgozott melléklet, 21 oldal.

[Conscriptio urbarialis] „Beschreibung” címmel, amelyet a birtok legfelsőbb helyen elhatározott adományozása alkalmából írtak össze a kamara rendeletére. – A birtok két helységből áll, a névadó Merzydorfból és Schadanból, síkságon terül el, összefüggően, szomszédos falvak.
Merzydorf:
Határai, szomszédos helységei, határjelei jól látszanak, határvillongások nem lehetnek. – Gazdálkodást a kamara sohasem folytatott a helységben. – Uradalmi erdő, tiszta tölgyes, mégpedig kétharmada fehér, egyharmada vörös tölgyfákból áll, csak merzydorfi erdőnek hívják. – Fekvése, nagysága holdakban. 30 éves fák, nagyságuk 5–7 ölnyi. – Csak nyulak, rókák vannak benne, vadászatából nincs jövedelem. – Erdei tisztások területének leszámítása fentiből. – Becslése az erdőmesteri hivatal szerint. – Saját szőlője nincs a kamarának, a lakosok művelnek szőlőt, domboldalra vannak ültetve szőleik, minden árvíztől mentesek, bora közepes minőségű, átlagára. – Italmérés és húsmérés árendája bérbe van adva, összegük. – Kincstári épületek nincsenek a faluban. – Országos vásárok nincsenek, hetivásárt minden vasárnap tartanak, vámok, révek nincsenek, sem kőbányák. – A lakosok szőlő- és földművelésből élnek, a termett bort részben maguk fogyasztják, részben kereskedők helyben megveszik. – Ritkán maguk a lakosok viszik el távolabbra eladni. – A gabonát ellenben csak a nagyobb helyeken, Temesvárott és Becsejen tudják értékesíteni. – Jövedelmet csökkentő tényezők: a lakosok kénytelenek a 2, illetve 11 mérföldnyire fekvő vásárhelyekre szállítani gabonájukat, szekerek terhelhetősége, robot beszámítás. – A völgyekben fekvő rétek egy részét nem takarmánynak használják, hanem muharral vagy zabbal vetik, a szénát pénzen veszik meg. – Félévi szabad bormérésen kívül más jövedelmező beneficiuma nincs a lakosoknak. – A kamara által 37 éve, szilárd anyagból építtetett, 4 szobából, konyhából, kamrából, istállóból, pincéből álló plébánián kívül más épület nincsen. – Népessége 81 egésztelkes, 81 féltelkes, 16 negyedtelkes, 1 nyolcad telkes jobbágyból és 13 házas zsellérből áll. – Telkeik mérnökileg ki vannak mérve, a közös legelőn kívül 3 szántóra és két rétre felosztva, egy egész telekhez 24 hold szántó, 6 hold rét, 3 hold legelő és egy holdnyi belsőség tartozik, a kisebb telkekhez arányosan fele, negyede, nyolcada, 19, 11, illetve 7 hold együttes mennyiségben, a konstitutivum összegzése. – A földek részben völgyben, részben domboldalon feküsznek, hozamuk a jobbágyok bemondása szerint: egy mérő búza, 8 kétszeres 9, rozs 10, zab 11, kukorica 32 mérőt terem, ezek súlya fontokban. – Allódiális földek nagysága holdakban, húsméréshez tartozó 4 holdnyi föld, maradványföldek, mentes telkek számbavétele. – A lakosok a következő szolgáltatásokkal tartoznak az uradalomnak: teljesítendő robotnapok száma teleknagyság szerint, pénzértéke. – A jobbágyok és házas zsellérek által fizetendő telekcensus, összege. – Szőlővel beültetett terület, gyümölcsösök nagysága holdakban. – Pálinkafőző üstök taxájának jövedelme 9 évi átlag alapján. – Gabonatized hozama búzából, kétszeresből, zabból, árpából, kukoricából mérőkben. – Bortized megváltási összege; báránytized, méhtized jövedelme. Italmérés, húsmérés árendájának jövedelme. – Nem jobbágyi telken lévő ház adója. – Kereskedők censusának, mesteremberek árendájának összege. – Kiadások csak kegyúri terhekre vannak, a plébános kongruája és deputátumába adott kétszeres, zab, kukorica, széna, fa mennyisége mérőkben, ölekben, pénzértéke.
Schadan:
Határai, szomszédos falvak, görög-keleti oláhok lakják, másodosztályba sorolt helység. – Kétharmad részben fehér, egy harmadában vörös tölgyfákból álló erdő, nagysága holdakban, fái 30 évesek, 3–5 öl nagyságúak. – Kevés nyúlon kívül más állat nem lévén, vadászati jövedelem nem szerepel. – Szőlők nincsenek. – A lakosok földművelés mellett juh és sertéstartással is foglalkoznak. – Népessége 39 egésztelkes, 67 féltelkes 28 negyedtelkes és 4 nyolcad telkes jobbágyból, továbbá 27 házas zsellérből áll. – Allódiális földek nagysága h oldakban. – Az uradalomnak teljesítendő szolgáltatásokban csak összegszerű eltérések vannak fentiektől, bortizedet nem adnak. – Két lóvontatású szárazmalom, censusuk jövedelme. – Italmérés, húsmérés árendájának jövedelme 9 évi átlag alapján. – Allódiális földek jövedelme, erdőjövedelmek. – Kegyúri terhekre a két pópa mentes telkén kívül más kiadás nincsen.
Mellékletekben a két helység hivatkozott erdőbecslése. – Allódiális földek klasszifikációja, jövedelme. – Mercifalvi mesteremberek (2 cipész, 4 kovács, egy bognár) censusának kimutatása, zsadányi kovács censusának kimutatása.
Kamarai birtokok.
(Temes m.): Merzidorf – Schadan