Hitelesítő záradékkal ellátott német nyelvű eredeti példány, egy melléklettel, 5 folio.

„Schatzung”, amelyet a nagyváradi uradalom helységének Kováts Mártonnak történő adományozása alkalmából dolgoztak ki, az előzetesen végzett conscriptio nyomán. a kamara budai számvevőségén.
Szpinus:
A hivatkozott (nem csatolt) összeírás szerint 56 jobbágy és 3 házas zsellér lakik a helységben, a tőlük befolyó úrbéri census együttes összege, van még négy puszta telek is, ezeket is adózóknak véve jövedelmük; telkek száma egész telkekre átszámítva, kulináriák jövedelme telkenként 51 krajcárjával számítva; megjegyzi, hogy 3/8 üres telek van, mivel bármikor művelhetőek, jövedelmüket nem számítja le. Robotnapok száma kézirobot napokban megadva telkenként, pénzértéke együttesen; a hosszúfuvart telkenként négy kézirobottal számítva pénzértéke; úrbéri favágás és szállítás mennyisége, pénzértéke; házas zsellérek robotjának mennyisége, pénzértéke. – Pálinkafőző üstök censusának jövedelme. Gabonakilenced jövedelme 9 évi átlag nyomán kétszeresből, zabból, téli és nyári szalmájukból, pénzértékük egyenként és összegezve, figyelembe véve, hogy a kilencedet a piacra kell szállítani. Kiskilenced jövedelme kukoricából, kenderkévékből, kendermagból, babból, káposztából, pénzértékük tételenként és összegezve. Báránykilenced jövedelme, méhkilencedjövedelme. – Erdő nagysága holdakban, jövedelme, makkoltatás jövedelme. – Jobbágy szilvások együttes nagysága holdakban, holdanként 15 krajcárt fizetve utánuk, együttes jövedelmük. – Jövedelmek nettó végösszege: 514 ft. 46 Xr. – Mely összeget 5 % hozammal tőkésítve adja meg értékét. A mellékelt rectificált becslés, ugyanezeket a tételeket értékeli, más nettó végösszeggel.
Kamarai birtok.
(Bihar m.): Szpinus