Hitelesített, záradékolt példány, mellékletekkel, 21 folio német. 5 db. melléklet.

"Schätzung", amelyet az ungvári kamarai uradalom Kisszlatina helységéről készített az előbbi összeírás alapján a kamarai számvevőség.
Kisszlatina:
Úrbéri census összege, jobbágyok, házas zsellérek száma. Victuáliák megváltására egész telkenként 51 krajcárt fizetnek, összege. Robotnapok száma, jobbágyoknál, házas és házatlan zselléreknél, értéke; konyhára adandó úrbéri fa mennyisége, értéke; hosszú fuvarra egész telkenként 40 krajcárt fizetnek, összege. Fonással nem tartoznak, mert kenderből is kilencedet adnak, ott veszi számba értékét. Mivel uradalmi pálinkafőző van a helységben, a lakosoknak, ha vannak is pálinkafőző üstjeik, az összeíró nem mutat ki utánuk jövedelmet. – Kilenced jövedelme rozsból, árpából, zabból, kukoricából, kenderből, mennyiségük, értékük egyenként és összegezve. Téli és nyári szalma jövedelme, értéke. Báránykilencedből a csatolt kivonat szerint nem folyt be jövedelem. Méhkilencedet természetben adnak, jövedelme, értéke pénzben. – Földesúri szántók, rétek, irtások nincsenek. Erdők nagysága holdakban, jövedelmük pénzben. Földesúri kocsma, jövedelme.
Jövedelmek végösszege; leszámítva a 10 % rezsiköltséget: 472 Ft 26 Xr. Ezt 5 % hozammal tőkésítve értéke: 9955 Ft 52 Xr.
Mellékletek közt kocsma becslése, jövedelmek kimutatása az 1809 és 1817 évek között kilencedből, határjárás, kivonatok. Mellékelve: a) kilenced bevétele 1809–1817. – b) széna, szalma bevétele 1790–1798. – c) erdőbecslés – d) erdő bevétele – e) úrbéres bevétel 1813–1817.
Kamarai birtok.
(Ung m.): Kis Szlatina