HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 157. - No. 039.

Dátum 1767. január 10.
Jelleg

lásd még UC 157 : 37 és 38. sz. iratot is, valamint az UC 157 : 34 sz. iratot
2 oldal, pecséttel és aláírással ellátott eredeti, latin nyelvű.
Scharlach Joseph számvevő és Szurkonich Miklós számvevőségi coadjutor aláírásával.

Szöveg

Aestimatio, Helyesbített becslés
„Interiales reflexiones” a hivatkozott (UC 157 : 37–38. sz.) conscriptióban és aestimatióban részletezett ungvári curia értékbecsléséről, valamint az UC 157 : 34 sz. iratban összeírt, az ungvári dominiumhoz tartozó Begengyat-Pasztellyról. – Az Officina Rationaria megbízottai felülbírálták a hivatkozott számok alatt elkészített és a causarum regalium vice-director által megállapított becsértékeket, s ezeknek helyesbített értékét alábbiakban terjesztik elő. – Az irat baloldalán a becslésre került tételek megnevezése, majd két rovatban a vice-director által megállapított becsérték három alrovattal: 1. a haszon, illetve jövedelem (évi-), rajnai forintban – 2. ennek az összegnek 6, illetve 5 %-kal tőkésített értéke – 3. lásd fent. – míg a másik rovatban a helyesbített, s a helyesbítésnek megfelelően megállapított érték: 1-2. az évi jövedelem összege – 3. majd fentiek szerint a 6, illetve 5 %-kal számított tőkésített értéke.
Unghvár oppidumban:
Az 1., 2., és 3. számú haszonvételek részletezés nélkül, kivetve, az előzőekben ismertetett rendszer szerint. – Összesítés: „Summa bonorum oppidanorum”
Felső-Domonyán lévő jószágok, lásd fent.
Alsó-Domonyán lévő jószágok, lásd fent.
Fentiek együttes összesítése.
Begenyál Pásztély-ban:
Az előzőekben már hivatkozott conscriptioban feltüntetett, igásrobottal szolgáló jobbágyok egyenként megadott évi robotnapja (50×5) tévesen megadva 150 napnak, helyesen 250 napot tesz ki, ennek napi értéke, illetve kivetítve az összesérték, mely, természetesen, az előző, tévesnél jóval magasabb összegű. Ugyanakkor itt tőkeérték nincs. – A gyalogrobotosoknál is téves az összes robotnapok száma, itt azonban az eredetinél kevesebb (20×50=1000 és nem 1100). – Fentiek alapján tehát a hibás és a módosított összesítés következik, Begenyál-Pásztélyra vonatkozóan, majd az összeíró ugyancsak táblázatosan megismétli az előző portiok végösszegeit (részletezésüket lásd UC 157 : 38 sz. iratban). – az így javított summa summarum: Rh. fl. 1 470,20 – 6 %-os tőkeérték Rh. fl. 24 503,33 1/3 – 5 %-os tőkeérték Rh. fl. 29 404. – Az így summázott összeghez szőlők pusztatelkek és különböző épületek helyesen megállapított értékbecslését adja a felülvizsgáló, melyből az alábbi összesítést kapja: helyesbített összeg: 25 691,25 illetve 30 51,91 2/3 ebből az összegből levonandó az Alsó-Domonyán lévő Csathó-fél zálogbirtokok értéke (lásd hivatkozott összeírás) 250. – Az ungvári dominiumhoz csatolt Csathó-féle jószágok helyesbített összes értéke: Rh. fl. 25 441,25 illetve 30,340,91 2/3 – Megjegyzés: az ellenőrök időmegtakarítás céljából összevont becslést készítettek, továbbá azt állítják, hogy fenti jószágok a vice-director által megadott összegnél „multo praevalere”.
Dátum, pecsét, aláírások.
Fenti jószágok néhai Csató Imre birtokai voltak, melyeket most a kamara az ungvári kamarai dominiumhoz csatol.
(Ung m.): ungvári dominium tartozékai

Tartalomgazda