7 oldal, latin nyelvű, hitelesítés nélküli másolat

„Aestimatio”, amelyet egy 1770. június 28-án „medio cameralis Regestratoris D. Alexandri Korponay” készült összeírás alapján állítottak össze.
Az aestimatio jobboldalán a jószágok rhénes forintban megadott becsértéke.
Rakatza-Szend:
Igásrobottal szolgáló 7 jobbágyok összesen robotnapjaik számával, ugyanúgy tartoznak gyalogszeresen is szolgálni, külön-külön és összesen is megadott becsértékkel – fentiek és a pázsitos jobbágyok által fizetett taxa összege 18 ft. – Gabonadézsma mennyisége búzából, rozsból és zabból köbölben, egyenként megadott értékkel, a conscriptio szerint, valamint a becslő által javasolt magasabb becsértékkel, s az utóbbi szerinti összesítéssel. – a beszolgáltatandó zsákok értéke egyenként és összesen á 12 kr. – malomjövedelem, köbölben, becsértékkel, valamint a molnár a fiskális részre évente 6 napot tartozik szolgálni, ennek fentiek szerint megadott értéke. – Makkoltatás a közös erdőkben, mint mondják, csak ritkán van, az ilyenkor makkoltatható sertések számával, a makktermő évek szerint arányosan elosztott értékbecsléssel. – A portio jövedelmeinek összesítése, valamint a 6-, illetve 5 %-kal számított tőkésített értéke.
Meszes:
3 igás- és gyalogrobotosok, 1 pázsitos, gabonadézsma lásd Rakatza.
Mártonyi:
1 jobbágy- és 1 taxalista robotja, gabonadézsma lásd Rakatza. – A jobbágy tartozik fonni („unam stupam”), – becsértékkel makkoltatás haszna a fiscus részére lásd Rakatza.
Szalonna:
robot, dézsma lásd Rakatza, ezenfelül báránydézsmát és adnak, becsértékkel.
Pinczehely praedium:
10 köblös szántóföld, rét, szénatermés szekérben, felosztva a szalonnai lakosok között (lásd ott), itt tehát nem kerül becslésre.
Perkupa:
Az egyetlen jobbágy 24 napos gyalogrobottal szolgál, taxát fizet, gabonadézsmát ad és a földesúri rét után árendát fizet.
Varbócz:
gyalogrobotosok (2) – bor-kilenced-jövedelem, iccénként és összesen megadott becsértékkel – Szőlő-részekből a becsült borhozam hordókban, értékbecsléssel, a megművelés fejében harmadrészét leszámítva.
Josvafeő:
Robotmegváltás; gyalogrobot becsértéke, borkilenced lásd Varbócz. – Malomjövedelem gabonában, becsértékkel.
Szilitze:
Robot, gabonadézsma lásd Rakatza. – báránydézsma mint Szalonnán.
Kisfalud praedium:
Egy szekér szénát termő rét, árendában, tőkésített értékkel.
Fekete-Füz:
lásd Kisfalud
Korotnok-Ardó:
ugyanaz
Petri:
Puszta telkek árendája forintban és zabban megadva, fiscus részének feltüntetésével, borkilenced mennyisége hordókban, fele a fiscusé. – makkoltatás – megváltás – taxa – a fiscust illető hányad feltüntetésével.
Szény:
jobbágy – fele részben a fiscusnak szolgál – kis nyolcadrész szőlő bortermésének értékével – borkilenced lásd előzőek.
Dobodér:
Pusztatelkek árendájának a fiscust illető része. – földesúri rétek, szénatermésükkel, értékbecsléssel, munkabér fejében harmadrésze levonásra kerül – csak fele része a fiscusé – Notandum: megjegyzi az összeíró, hogy állítólag zálogban van Szent-Iványi Lászlónál 40 forintért.
Köszög praedium:
Rétek, szénaterméssel, fele részben a fiscus jószága, becsértékkel és tőkésített értékkel.
Summarum aestimationis
táblázat, rovatai: helységnevek – 6, illetve 5 %-kal számított tőkésített becsértékük
Becsérték összesen: 5 693,34 2/3 és 6 812,30
Ehhez az összeghez járul még a makkoltatás mellett tüzifából és eladásból származó erdő-jövedelemből a fiscus részére jut 4 000.
Összesen: 10 812,30
Szepessy László által az eddig bírt jószágok záloga fejében fizetve: 3 844,23
maradék: 6 968,7
Rakocziano-Fiscalis javak Borsod és Torna megyében, amelyeket Szepessy László zálogjogon birtokolt, melyeket 1770. június 18-án Szepessy Lászlótól veszi át a kamara. Az aestimatio az ugyancsak 1770. június 28.-ai conscriptio kivonata.
(Borsod m.): Rakocza (Rakatza)-Szend portio – Meszess (Meszes) portio – Martony (Mártonyi) portio – Szalonna portio – Pinczehely portio – Perkupa portio – Varbócz portio – Petri portio – Szin (Szény) portio – Dobo-Dér praedium portio – Kőszegh (Köszög) praedium portio
(Torna m.): – Josvafeő portio – Szilicze (Szilitze) portio – Kisfalu(d) praedium portio – Fekete-Füz praedium portio – Korotnak-Ardó praedium portio