HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 151. - No. 018.

Dátum 1702. március 14.
Jelleg

Egykorú kamarai másolat. Német. 2 oldal + 1 oldal keltezetlen latin.

Szöveg

Donatio super totali possessione Kengyel in Commitate Szolnok
Conscriptio – Heylmayr Félix Ferdinánd szolnoki harmincados által készített kamarai összeírás a fenti javakról. Kelt Szolnokon, a fenti napon.
Szentmiklós praedium:
A praedium Szolnoktól számítva a Tisza túlsó oldalán terül el. A török időkben itt vár állt, ez idő szerint azonban: „ganz ödt”. – Az összeíró harmincados olyan értesülést szerzett, hogy ez a praedium a rebellisként megszökött Szuhay családé volt: „…den Vernehmen nach, er Suhajschen Familiae zugehörig gewest, welche aber als Rebellen flichtig gangen…” – A praedium Szajlafalu közvetlen szomszédja, „…welches Dorff durch ainige Privilegirte Edelleüth besetzt ist.” – A praedium viszonylag nagy: hossza szélessége egyaránt 2-2 mérföld. – A praediumból eredő egyik fontos jövedelem: a téli halászat a Morotva nevű nagy állóvizen (mocsáron): „…Dabey Auch einige grosse Morast, die Morotva genant, alwo Winterszeit, wenn das Eyss tragt, bis 100 Fl Gewin an denen Fischen gar leichtlich können erzeigt werden.”
Tiszatenyő:
A falu az összeírás idején: deserta. („zu date ödt”) – Határával együtt akkora kiterjedésű, mint az előző praedium. A Tisza partján fekvő, ez idő szerint puszta falu, így mondták ezt az összeíró harmincadosnak, szintén a szökött Szuhayak birtoka volt.
Szenttamás praedium:
Szolnoktól számítva, ez is a Tisza túlsó partján fekszik, Szentmiklóssal szomszédos praedium. Kiterjedése: mint a fentieké. – Szintén Szuhay-vagyon volt. – Az irat utolsó, üresen állott oldalán, odavetett, hevenyében készült feljegyzésként egy 1550-ből származó donációs levél kivonata van feljegyezve, de ez nem németül, bár a kéz egykorú, 18. század eleji, hanem latinul. E tartalmi kivonat szerint egy 1550-ben, Augsburgban kelt, I. Ferdinánd királytól származó donációs levélben a király, érdemeik és hűséges szolgálataik elismeréseképpen Karanchi Horvath Bertalan lovaskapitánynak és Boynichich Györgynek adományozza a teljes Kengyel nevű possessiót, mely Külső-Szolnok megyében van. A falu eredetileg az időközben fő- és jószágvesztésre ítélt Bosirth, másként Posirth Péter birtoka volt, akit azért sújtott a fenti ítélet: „…quod ipse Petrus Posirth Superioribus diebus cum suis complicibus oppidum Chanadiense et Possessionem Egres dictam, injecto igne exussisset…” – Egyébként sem itt, a feljegyzésnél, sem az irat dorsumán, nincs semmiféle utalás arra, hogy a fenti latin nyelvű regeszta miért került az egészen más tartalmú irat egyik üres oldalára.
Elhagyott Szuhay-javak Heves megye, Csanád, Külső-Szolnok m.
Szent Miklós praedium – Tisza Tenő – Szent Tomas – Kengyel (Külső-Szolnok m.) – Chanad oppidum (Csanád m.) – Egres possessio (Csanád m.)

Tartalomgazda