Eredeti 2 oldal latin

Consignatio (Kyss Pál kamarai megbízott által készített jegyzék az esztergomi érsekségnek Gömör megyében levő, s a királyi fiskus javára lefoglalt javairól. Kelt h. n., a fenti napon.)
Rozsnyó oppidum:
A konfiskálás tárgya: az egész oppidum. – Az itteni subditusok censust fizetnek. A censust két egyéb település censusával együtt csak sommásan adja meg a conscriptor. Lásd lentebb. – Szemesgabona: őszi és tavaszi búza, kétszeres, őszi és tavaszi rozs valamennyi kassai köblösben. – Földesúri mészárszék. Tiszta jövedelme magyar Ft.-ban. – A dézsmáról: „Tempore Archiepiscopi Szelepcsény arendabat oppidum Rosnó horum locorum (ezeket a helyeket név szerint lásd alább) Decimas in Ungaricalibus Florenis 480, una cum decimis oppidi Rosnó, Csucsom et Nadabula.” – A volt érseki provizornál készpénzkészlet is van (magyar Ft.-ban). – Továbbá a földesúri szérűn: búza szalmájában (mennyisége: keresztekben). A conscriptor megjegyzi, hogy árpa is volt, 75 köblösnyi, szemben, de ezt az egész mennyiséget felhasználta az érseki provizor a saját serfőzdéjében.
Csucsom:
Az egész falu konfiskálás tárgya. – Adják a censust (összegszerűségét lásd alább) és a dézsmát is (a dézsmára vonatkozó conscriptori megjegyzést lásd fentebb, Rozsnó oppidumnál.)
Nadabula:
Ez a falu is teljes egészében konfiskálás tárgya. – Rozsnyó oppidum, Csucsom és Nadabula évi censusa együtt 936 Ft. A censusra vonatkozóan ez az egyetlen konkrét adat van e három településre vonatkozóan a consignatio-ban. – Megadják a dézsmát is (eddig ezt is bérelte Rozsnyó oppidum). – A Sajó folyón 3 kövű malom. Ez a malom: „…per piae memoriae Archiepiscopum (valószínűleg Szelepcsényi primás; a contextusból a későbbiekben az derül ki, s az is, hogy a konfiskálás is a szokásos ideiglenes: az új érsek beiktatásáig tartó) a Domino Taisz in Ungaricalibus florenis 400, propter restantias florenorum 400 occupatum” , s azóta is az érsekség uradalma használta. – A malom kamrájában: kétszeres vámgabona (kassai köblösben).
Sajópüspöki:
Szintén az egész falu konfiskálás tárgya. – A subditusok összesen évi 120 Ft. censust fizetnek. – Megadják a tizedeket is (ezt is bérelték eddig a Rozsnyó oppidumbeliek).
Volkonye:
Szintén az egész possessiót konfiskálják. – Censusa és tizedei, mint a sajópüspökiekéi.
Berzete, Oktina, Restér, Cseczelócz, Olápataka, Gócs, Alsó Sajó Betlér, Pelsőcz oppidum, Csetnek oppidum, Dobsina oppidum:
A fenti településekre összefoglalóan ennyit jegyez meg a consignatio készítője: „…dant decimas, pro quibus, nomine pactatae Predicantas singularum locorum simulsumptim olim solverunt circiter Ungaricales Florenos 160. Modo vero pactatas non solvunt et Decimas in natura colligit Provisor Archiepiscopalis.” Egyébként Szelepcsényi érsek idejében ezeknek a településeknek e tizedeit is Rozsnyó oppidum lakossága bérelte az érsekségtől.
Konfiskált esztergomi érsekségi javak.
(Gömör m.): Rosnó oppidum – Csucsom – Nadabula – Sajó Püspöky – Velkenye – Berzete – Oktina – Restér – Cseczelócz – Olápataka – Gócs – Alsó Sajó – Betlér – Pelsőcz oppidum – Csetnek oppidum – Dobsina oppidum