Eredeti

Inventarium
Az új győri püspök: Draskouith György számára – ill. megbízottai számára átadott termények és élelmiszerek leltára. Kamarai megbízottak készítették. Kelt Győrött, a fenti napon.
Győr:
Az inventarium készítői először a püspökség 1577. évi tizedgabonáit veszik számba, melyek a püspöki uradalom nagyjenői, vecsei, nagy- és kisnyúli allódiumaiban találhatók. (Kepében megadva.) – Utána az 1578. évi tavaszi vetésterületeket inventálják, Börcsön, Jenőben és Vaszaron (mindenütt zabvetés, köblével számítva) – Majd az 1577. évi termésű dézsmaborok következnek. (Sem a szolgáltatás, sem a tárolás helye nincs feltüntetve, a borok mennyiségét hordókban adja meg a leltár.) – Végül a leltár utolsó fejezete: a házieszközök leltára következik. (NB! Bár az inventárium nem mondja ki, a felsorolásból az következik, hogy itt kizárólag a majorsági, gazdasági épületekben található házieszközöket veszik a leltározók jegyzékbe, hiszen a fasciculusbeli egyéb iratokból – az eddigi numerusok alatt kivonatolt valamennyi iratból, de elsősorban a No. 2-ből – rekonstruálható a mindenkori győri püspökök lakóhelyéül szolgáló helyiségeknek a jelen numberusbeli ingóságok sokszorosát kitevő ingóleltára.) – Óntálak, fatányérok, ónkannák. Üres boros- és káposztáshordók; liszteshordó (így! „Vas farinarum”), gabonás kasok;borsó (köblösben), oldalszalonnák, ecet (csöbörben mérve). – Továbbá: „Instrumenta, quibus vina in Cellaria Imponuntur No 4.” – Valamint: borvonó kötelek (hordók pincebeli mozgatásához), sütőteknő, kisteknők, kenyérvető falapát, liszthez való szita; konyhai használatra szolgáló rosta; vizescsöbör, fakanna, cserépfazekak, fa- és vaskanalak, vas háromláb a vizesedény tartásához; vasrostély, különböző zárak, fából való mérős űrmértékek: a vizeshordóból való vízmeréshez alkalmas merőedény; dézsa, konyhaasztal, egy nyoszolya, zsámolyok.
Az új győri püspöknek átadott termény és élelmiszer; házieszközök.
(Győr, Veszprém m.): Naghy Jenw – Wechie – Nagy Nywl – Kis Nywl – Beörch – Vazar