Hitelesítés nélküli egykorú másolat, 2 oldal, latin nyelvű. Kb. egykorú másolat. Latin Elszórtan: szlovák kifejezések.

„Urbarium” Keletkezési körülményeit nem ismerteti.
Gelednek:
Kiégett várkastély. („per Rebelles”) – Kőből épült kocsmaház. (Benne az úr borát mérik.) – Az allódiumban: zöldségeskert, gyümölcsöskert. – Az allódiális szántóterületek a sallóiak vetik be gabonafélével. (Búza, árpa, zab, alakor, tatárka, köles. Továbbá: kender.) – Allódiális rétek. – Halászat, vadászat, erdőhasználat: a földesúré. – A földesúr használja a deserta sessiókat is. Zálogos szántók és rétek. Jobbágysessiók. (Csak sommásan, nem részletes felsorolásban.) – Lakottak. – Deserták. – Zsellérek által használt sessiók. („Sessiones inquilinariae” – szintén csak sommásan.) – Lakottak. – Deserták. – Szolgáltatások: Census Szt. Mártonkor és Szt. Györgykor. – Dézsma terményekből, juhból és méhből. – Robot: „Ad haec labores omnis generis praestant.” A subinquilinusok levelet hordoznak. A molnár nem függ ugyan a földesúrtól, de annak asztalára ingyen köteles őrölni.
Gelednek birtok.
(Bars m.): Gelednek – Sarlo