5 old., latin nyelvű, pecsétekkel és aláírásokkal ellátott eredeti.

Conscriptio urbarialis adatokkal. „Conscriptio bonorum Thethiensium generosi condam domini Andreae Hartyani” címmel Budaházy Antal és Hegyfaluss Mihály készítette a Szepesi Kamara megbízásából, kelt Tokajban a fenti dátummal.
In possessione Teth:
Egy elhagyatott majorház, részben zsindellyel, részben szalmával fedve. – Egy veteményeskert, kerítéssel övezve. – Ugyanazon a funduson egy csűr, melyet a rablók felégettek „per praedones combustum” – A földesúr szántói három calcaturában. – Az első calcaturában van három szántó: az elsőnek a neve Vak Lokatyás Szer, a másodiknak a neve Nádasszer, a harmadiknak a neve Ludas Toszer. A három együtt 37 kassai köböl elvetésére elegendő. – A Bognád felé eső második calcaturában szintén három szántó: az elsőnek a neve alma Bokor Szer, a másodiknak a neve Sugoro hegy allya, a harmadiknak a neve Kecskés hegy allya. A három együtt 48 kassai köböl elvetésére elegendő. – A harmadik calcaturában is három szántó: az elsőnek a neve Két Szálfa Szer, a másodiknak a neve Erdő allya, a harmadiknak a neve Veres hát. A három együtt 23 kassai köböl levetésére elegendő. – A szántók száma összesen 9. – Ezeken elvethető 108 kassai köböl. – Rétje kettő van: az elsőnek a neve Kozep Ér, 6 szekér szénára. – A másodiknak a neve Birka rét, 8 szekér szénára. – Makkos erdeje 1 van; neve Szálas, 500 disznóra elegendő. – Két ökör maradt az elhunyt Dobó Antal után. – Majorsági lúd 8 van. – Majorsági tyúk 4. Ezek a kalloi urdvarbíró keze alatt vannak. – Ennek az évben a gabona termése részben a fugitivusok, részben az elhunytak után 16 kévéjével számítva 100 kereszt. – Az ezévi zabtermés 16 kévével számítva 12 kereszt. – A tethi malom évenként hoz 15 kassai köblöt. – A másik a mezőn lévő vízimalom, már két éve puszta; ez csak akkor működik, mikor az időjárás igen esős; ilyenkor a hozadéka 10 kassa köböl.
Possessio Teht, Kállótól 1 mérföldnyire (Szabolcs m.):
Az alattvalók név szerint felsorolva: számuk 29. – Jelezve mindegyiknél: sessio, filii, boves, equi, vaccae, proci, apes, oves. – Az elsőnél odaírva: Ispanus. – A másodiknál odaírva: Judex – A hetediknél 1 imper. solvit, – A 18-iknál 3 imper. solvit, – A 19-nél 3 imper. solvit, – A 26-nál 3 impr. solvit. – A 29-nél 1 imp. solvit. – Ezeknek az alattvalóknak az adóját ez évben még Kállóhoz fizetik; az ispánon és a bírón kívül fizetnek 55 bir. tallért, azaz 99 magyar forintot és 3 dénárt. – Pusztatelek 11 van, amelyeknek a szántói és rétjei a régi szokás szerint a falusiak közt vannak felosztva. – A taxán kívül semmi más adójuk nincs, legfeljebb az, hogy Karácsonyra mindegyikük ad egy tyúkot, vagy azt három dénárral megváltja. – A termények után a földesúrnak semmiféle tizedet nem fizetnek. – Amikor taxát nem fizetnek, úgy kötelesek dolgozni, ahogy a földesúr parancsolja.
Possessio Levelek (Szabolcs m.):
Kállótól 1 és 1/4 mérföldnyire. – A földesúr majorságbeli szántói 3 calcaturában: Az első calcaturában van két szántó: Veres nyomás néven, 3 kassai köböl elvetésére elegendők. – A második calcaturában ugyancsak két szántó: Fél egyház néven, szintén három kassai köböl elvetésére elegendők. – A harmadik calcaturában szintén 2 szántó Casto mezzeje néven, két és fél kassai köböl elvetésére elegendők. – Rétje 1 van, Kovács Szigethe néven, 2 szekér szénát hoz. – Makkos erdeje Félegyház néven 100 disznó hízlalására elegendő, de három osztoznak rajta. – A colonusok név szerint elsorolva; számuk 16. – Jelezve mindegyiknél: sessio, filii, boves, equi, vaccae, porci, apes, oves. – Telkeik egész, fél és negyedtelek. – A név előtt mindegyiknél jelezve, hogy hány imperialist fizet; ez egy és három között váltakozik, csak az egyiknél van csupán 90 dénár. – Kettőnél nincs fizetség: azoknál odaírva: 12 napon át dolgoznak. – Ez évben Kállóhoz fizetnek 24 és fél imperialist, ami magyar forintban 42 forintot és 30 dénárt tesz ki. – Pusztatelek 5 van, 3 név szerint megnevezve. – Censusként Karácsonykor adnak 1–1 tyúkot. – Tizedet a földesúr részére nem fizetnek. – Amikor taxát nem fizetnek, a földesúr akarata szerint tartoznak dolgozni.
In possessione Ibrony (Szabolcs m.):
Egésztelkes 1, Bodor György, akinek 1 tehene és 2 ökre van. – Pusztatelek három, név szerint elsorolva. – Van makkos erdeje 200 disznó hízlalására, de 11 társtulajdonos van hozzá.
In possessione Laskod (Szabolcs m.):
Egy puszta. – Makkos erdeje 100 disznó hízlalására elegendő. – Társtulajdonosok is vannak hozzá.
Nádudvar:
Az összeírók megjegyzése: „... non comparuerunt ex mera contumacia” (tehát nem tudták összeírni az alattvalókat, mert azok makacsságából nem jelentek meg az összeírók előtt).
Néhai Hartyáni András birtokrészei.
(Szabolcs m.): Teth – Levelek – Ibrany – Laskad – Nádudvar (később Hajdú m.)