3 oldal latin, eredeti.

”Conscriptio”, melyet Thurzó János jászói harmincados készített. (Összeírás: nemesi telek, postfunduália, subditusok név szerint, állataik, puszta telek.)
Nemesi telek, puszta, a falu közepén fekszik, szomszédságában két gyümölcsfával, elég széles. Mivel kerítése nincs, nem gyümölcsözik. – Mielőtt puszta lett volna, más gyümölcsök mellett öt köböl szilvát aszaltak terméséből. – Hozzá tartozó szántók 3 nyomásban, nagyságuk egyenként kassai köbölben. – Rétek, szénahozamuk, van a bődi és csákányi határban is ide tartozó rét. – A portiohoz tartozó malom a falu alatt, szalmával fedett, kis épület 1 kőre. Egykori kétszeres hozama most többet ad; a molnár minden munka alól szabadnak állítja magát, egy disznót szokott hízlalni. – Jobbágyok névvel, fiak. – Állatállományuk: lovak, ökrök, tehenek, disznók. – Telkük nagysága. – Elhagyott telkek névvel, nagyságuk. – Féltelkes jobbágyok, akiknek ökrük van, heti 3 napot dolgoznak, negyedtelkesek, gyalog. – Tizeden kívül más semmit nem adnak. – Puszta telkeket ötödért használják, rétjük csekély ezeknek, földesúr használja. – A falu szántói 3 nyomásra vannak osztva, rossz földek, ha nem trágyázzák, nem terem. – Erdő épület- és tűzifára, disznóhízlalásra is alkalmas jó terméskor; tizedet belőle régen négy részre osztották, mert 4 földesura van a falunak.
Néhai Keczer Ambrus konfiskált javai.
(Abaúj m.): Felső Kemencze (portio)