6 oldal latin, egyszerű másolat.

”Numerus colonorum…” (összeírás: subditusok száma, úrbéres szolgáltatások, szőlő, malom.)
Koppan:
Egész telkek. Szent Mártonkor pénzcenzus. Gabonából, borból tizedet adnak, ők tartoznak beszállítani. Tartoznak kaszálni, vetni, szántani, aratni, szénát gyűjteni és a kijelölt helyre szállítani. Tartoznak szolgálni, és a kúriához tartozó halastavat minden szükségessel gondozni. Karácsonykor 1 szekér fát tartoznak a kúriához fuvarozni. Az erdőben gerendákat tartoznak keresni és a kúriához szállítani. Malom két kőre a halastó alatt, 2 rész a földesúré, egy a molnáré. Tisztek jövedelme: valamennyi község közösen, és nem felosztva karácsony körül 103 köblöt (nem írja mit), egy vágómarhát, nagy disznót ad. Idegenek, akiknek a szőlőhegyen szőlőjük van, szüret táján 1 kappant és 1 köböl zabot adnak szőlőnként.
Zavaroth:
Malom, azelőtt 4, most 2 kőre.
Zsitvatő:
Karácsony körül mindenki 2 kenyeret és 1 tyúkot ad, mindenszentekkor 2 kalácsot és 1 tyúkot, húsvétkor 2 tojást és ketten 1 sajtot. A Duna gázlóját, átkelőhelyét éjjel-nappal tartoznak őrizni. Halak negyed része a földesúré, ha a többiből másnak akarnak eladni, illő árért először a tisztnek tartoznak felkínálni.
Tolmács:
Jobbágyok, saját házukban lakó zsellérek névvel.
Kerthuiltho:
Halakon kívül minden „Bitangh marha” a földesúré.
A nyitrai püspök Koppányhoz tartozó birtokai.
(Somogy m.): Koppan – Bawazod – Zanto – Zarossad – Berechke – Marosd – Gadach – Felseő Zanass – Chepel (portio) – Zokol (portio) – Kulchar – Hidegh kuth – Eörs – Kenyes (praedium) – Suran (praedium) – Demesy (praedium) – Zitvatö – Monyorod – Rary – Ureögh – Zongod – Hetes – Egrezd – Gerezd – Aszalo – Iyad – Latvan – Szanacz – Zent Miklós – Somodon – Mernyed – Kortod – Gerezd – Acsa – Lapa – Igal – Gelle – Serked – Kertuiltho – Zakel – Biker – Demes – tolmacz