HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 212. - No. 005.

Dátum 1818. szeptember 1.
Jelleg

Pecsétekkel, aláírásokkal ellátott eredeti, német nyelvű példány, mellékleteivel egybekötve, 45 folio.

Szöveg

„Beschreibung”, amelyet a birtok adományozás alkamából írtak össze a podolini uradalom helységéről, az adományozott is aláírta. Készítette: Mathias Nachtigall kamarai számtiszt
Oberrauschenbach:
A helység a Vörös Hegyek lábánál fekszik, másfél órányi távolságra Podolintól – kiterjedése, határai, szomszédos helységek – határjelek, határhányások csak Polocsától választják el, a többi helységtől völgyek, bércek jelölnek határt, határvillongások nincsenek. – Birtoktörténeti adatok, a helység az elzálogosított felvidéki városok közül Podolinhoz tartozván, osztozott annak sorsában. – A földek három nyomásra vannak felosztva, háromévenként szorulnak trágyázásra, a vetésforgó első évben rozs és árpa, a másodikban köles és zab, hozamuk közepes évben a vetőmag leszámításával általában kétszeres, krumpli ötszörös termést is ad. – Az 1773-as úrbéri felmérés szerint 30 5/8 telek van, földterület együttes nagysága holdakban, – 89 jobbágy között oszlik meg egy-, két- és háromnyolcadnyi nagyságban, – a konstitutivum az egy holdnyi belsőségen kívül 26 hold szántóból és 12 hold rétből áll – a jobbágyok, házas és házatlan zsellére jelenlegi száma (121 jobbágy, 15 házas zsellér, 9 subinquilinus), az in facie loci végzett felmérés szerint. – A rétek jónak látszanak, de csak egyszer kaszálhatók évente, – a legelő bőséges, nem korlátozza az állatartást – a faluhoz tartozó uradalmi erdőben kapják a lakosok tűzi- és épületfájukat. – A lakosság katolikus vallású, lengyel, tót, orosz keveréknyelven beszélnek, filiális templomuk van, az alsórauschenbachi plébános gondozza őket, tizedet a földeken adnak neki, a beszállítás alól mentesek – a plébánosnak két, a templomnak hat házas zsellére van. – Allódiális szántók, amelyek halálozás folytán megüresedett telkekből szálltak földesúrra, a lengyel jog szerint a soltészek, szabadosok telke. – Fürdő, amelyet a környéki nemesek és honoráciorok is látogatnak. – Vízimalom, birtoklásának és tulajdonának kialakulása, épület értéke, fűrészmalom. – Az uradalom gazdálkodást nem folytat a helységben. – Az uradalom jövedelme a helységből a következők: a jobbágyoktól és házas zsellérektől befolyó úrbéri census együttes összege – victuáliák tételenkénti részletezése telkenként, együttes összege – robotnapok száma együttesen, pénzértéke, az igásrobotnak kézinapokra való átszámítása – kétnapi távolságra való hosszúfuvart négy telek állít ki, mennyisége, pénzértéke – zsellérek robotja, pénzértéke – robotjövedelmek összegzése. – Fonás jövedelmét nem veszi számba, mert a kilencedet telkenként megváltják. – Pálinkafőző-üstök jövedelme szerződés szerint a kocsma bérlőjének van átengedve, ott veszi számba – az urbárium szerint mindennemű kilencedet, beleértve a bárány- és gidakilencedet is, megváltanak telkenként 9 forinton, együttes összege. – Szőlők nincsenek, sem földesúri sem jobbágyi, hegyjogból nincs jövedelem. – Tizedet, mind már szó volt, a plébánosnak adnak. – Erdő nagysága holdakban, a tisztásokat leszámítva, melyeket legeltetésre használnak, jövedelme fakitermelésből és makkoltatásból – vadászatból nincs jövedelem. – A földesúri szántókat, réteket census ellenében öt jobbágynak adták ki, jövedelme. – Kétkerekű földesúri malom és fűrészmalom 3 évre bérbe van adva, összege, egy évre eső hányad. – Szilárd anyagból épített mészárszék, évi jövedelme a hozzátartozó telekkel együtt. – Uradalmi kocsma, kocsiszínnel együtt, jó anyagból épült, jövedelmének egy évre eső hányada. – Kovácsműhely jövedelme. – Jövedelmek nettó végösszege: 1644 ft. 32 Xr., melyet 5 % hozammal tőkésítve adja meg értékét. – Mellékletekben jövedelmi kimutatások évenként – jobbágyok névsora telkük nagyságával együtt, zsellérek névsora, a plébános és templom zsellérek külön feltüntetve – urbárium latin nyelvű másolata, szlovák nyelvű bevezetés – becslések az épületekről (malom, kocsma, erdészház) kőműves, ács, asztalos, lakatos mesteremberek általi értékelése rectifikált becslések, becslések a jövedelmekről.
Kamarai birtok.
(Szepes m.): Ober-Rauschenbach

Tartalomgazda