Eredeti, pecséttel, aláírásokkal ellátott latin nyelvű példány, mellékletekkel, 21 folio.

Aestimatio, amelyet a peklini uradalom helységeiről dolgoztak ki a gróf Csáky Imre örökösei és a Vallásalap helységeinek lebonyolítandó csere előtt, az 1805-ben felvett összeírás alapján.
Kosztollan:
Jobbágyok és házas zsellérek száma, házcensusuk együttes összege; van még négy ház, melyek a Bánátba átköltözött jobbágyok után maradtak, melyek után egyenként 3 Ft censust fizetnek; egy házas zsellérasszony, aki szolgáltatásait pénzen váltja meg, összege; telkek száma, utánuk szolgáltatandó victuáliák együttes összege, telkenként 51 krajcárjával számítva. – Robotnapok száma telkenként, faszállítás, a négy telkenként kiállítandó hosszúfuvar, zsellérek és a 4 uradalmi házban lakók robotjának pénzértékét és ezek összegzését kihúzza, mert az allódiális gazdálkodásban használják fel, ott veendők számba. Fonást telkenként 1 Ft-on váltják meg, együttes összege. – Kilencedjövedelem a nyomtatórész levonása után búzából, rozsból, árpából, zabból, borsóból, lencséből, hajdinából, mennyiségük, pénzértékük téli és nyári szalmával együtt. Báránykilenced hozama, a megváltás összegével együtt. – Allódiális szántók befogadóképessége, három nyomásra vannak felosztva, hozamuk kilenc évi átlagban búzából, rozsból, árpából, zabból, pénzértékük a nyomtatórész levonása után tiszta hozama, téli és nyári szalmával együtt. Uradalmi rétek nagysága kaszásokban széna és sarjúhozama 9 évi átlag nyomán, pénzértéke, negyedrészét megmunkálásra fordítva. – Két malom az Osva folyón, hozzátartozó szántók, rétek nagysága, árendába van adva, összege, levonva belőle a karbantartás, javítás költségeit, hozzáadva mindenütt a molnár köteles munkájának értékét. – Uradalmi kocsma, hozzátartozó szántóföld, rét nagysága, árendába van adva, összege. Uradalmi serfőző, jövedelme, az összeírás szerint a karbantartás elhanyagolása miatt már utóbb nem lehetett használni, árendájának összege a hozzátartozó földekkel együtt. Pálinkafőző átlagjövedelme 8 évi számadás nyomán, egy évre eső hányad. – Uradalmi épületek számbavétele (puszta felsorolás: malom, molnár lakása, serfőző, pálinkafőző, alsó malom, kocsma, az említett 4 jobbágyház árendája) értékükkel együtt, ezek hozzáadásával a helység értéke.
Lipocz:
A 17 jobbágy és 7 házas zsellér által fizetett házcensus együttes összege; a 18 telek után szolgáltatandó victuáliák összege, telkenként 51 krajcárjával számítva; a robotot, hosszúfuvart, úrbéri faszállítást, zsellérek robotját itt is felsorolja, pénzértéküket azonban (mint írja) fenti okból törli az évi jövedelemből. Fonást megváltják a lakosok, összege, jövedelme. Házatlan zsellérek nincsenek. Kilencedjövedelem búzából, rozsból, árpából, zabból, borsóból, lencséből, hajdinából a 9 évi átlag alapján, a nyomtatórész levonásával pénzértéke. – Erdő nagysága holdakban, részben tölgy, részben bükkfákkal, vágásokra eddig nem nagyon volt felosztva, a kamarai mérnök csatolt becslése szerinti felosztás alapján minősítése, kitermelhető fa mennyisége, pénzértéke; a legeltethető terület nagysága, mindkét részben, ezeken a helyeken a fákat alaposan kipusztították. – Allódiális szántók 3 nyomásra felosztva, kilenc évi átlagban a leszámítandók leszámításával hozama búzából, rozsból, árpából, zabból, borsóból, lencséből mérőkben, pénzértékük, összegzésének harmada megmunkálására számítandó; szalma mennyisége, pénzértéke; tönkölyből (ex spelta) összesen 260 zsák jött be, értéke. Uradalmi kocsma árendájának egy évre eső hányada. – A helységből befolyó jövedelmek 4(!)% hozamával való tőkésítéséhez hozzáadja a kocsmaépület értékét (a hajdúház értékét feltünteti, de törli az összegzésből).
Tizsite:
Nemesi falu, a kamara rendeletére írták össze; régebben a Keczer családé volt, most részben a Lanczy családé, részben a Szinyei és Szakmáry családokhoz tartozik; az összeírás tételenként összefoglalja a jövedelmeket; a 17 jobbágy és 11 házas zsellér által fizetett házcensus együttes összege; telkek száma, utánuk szolgáltatandó victuáliák pénzértéke; a robotjövedelmeket és azok összegzését törli. Házatlan zsellérek nincsenek. – Fonás jövedelme, az összeíró magasabbra veszi, de leszállítják az előző két helységhez hasonlóan telkenként egy forintnyi összegre. Pálinkafőző üstökből nincsen jövedelem, a lakosok alig szoktak főzni. A kilenced jövedelmét a számadások hiányában nem tudta meg az összeíró, mennyiségéről a lakosok sem adtak felvilágosítást, elfogadva azoknak a vallomását, akik szerint telkenként 8 Ft-on váltották meg az összes kilencedszolgáltatásokat, így számít ott pénzértéke. – Erdő, tölgyfákból áll, tulajdonaránya a birtokosok között, kitermelhető fa mennyisége, pénzértéke; makkoltatás jövedelme a jobbágyok ellentmondó vallomása miatt pontosan nem tudható meg, idegenek által fizetett összeg átalányát veszi jövedelemnek, hozzáadva az ugyanezen idő alatt az uradalom által makkoltatott sertések taxájának értékét is; az erdőjövedelem összegzésébe még a jobbágyok és zsellérek fajzásának pénzértéke is szerepel. – Allódiális szántók 3 nyomásban, egyiket mindig ugarolják, befogadóképességük, jobbágyok vallomása szerint elvetett búza, rozs, zab, árpa, borsó, lencse mérőkben, hozamukra 3 illetve 4 mérőt számítva pénzértéke, melynek harmada művelésre számítandó; őszi és tavaszi szalma mennyisége, pénzértéke. Uradalmi rétek nagysága kaszásokban, széna- és sarjúhozamuk, pénzértéke. Földesúri kocsma, a Lanczy család portiója, árendájának összege. – A jövedelmek végösszegéhez hozzáadja a kocsmaépület értékét, a tőle nem messze épült Szakmáry házat, szomszédságában Szinnyei Sándor rezidenciáját, másik Szakmári ház, melyhez allódium tartozik, Lánczy család majorházát, mindegyik feltüntetett értékével együtt.
Kamarai birtok.
(Sáros m.): Kosztollan – Lipocz – Tizite