| Szöveg |
”Inventarium”, amelyet Klimó György pécsi püspök halála után ingó javairól vettek fel a káptalan kiküldötte és a kamara megbízottja jelenlétében, mely a királyi resolutio hatályával a fundus instructus tartozékává lett. Darabszám szerinti megjelöléssel.
Pécs:
Üveges hintó, kárpitozott, bőrrel bevonva. Fedett konyhakocsik (currus culinares). – Hat darab, a püspök használatára álló ló. Négy igásló, szerszámukkal együtt, a kocsilovak szerszámának díszei, leírása. – Ezüst evőeszközök, kések, tányérok, csészék, sótartók. – Asztali és kocsmai használatra szolgáló bor hordókban. – Tiszta búza, kétszeres, zab mennyisége mérőkben. – Szénakazlak. – Igásökrök szekérrel együtt. – Disznók, kocák, süldők, ártányok, hízók, számuk, koruk. – Szarvasok a nádasdi vadkertben, bikák, tehenek, borjak száma. Ugyanitt vaddisznók (kanok, emsék) száma. Mohácson őzek. – A pécsi rezidenciában bútorok, felszerelés számbavétele helységenként. Levéltárban tölgyfa iratszekrény, diófaszekrények, az ablaknál asztal paddal, másik diófaasztal, hosszú diófaasztal. – A terem bejáratánál negyedik szekrény, diófából. Fekete bőrrel bevont székek, zsámoly, az asztalon a város térképe. – A többi szoba ajtaja, ablakai, ezeken függöny, anyag. – Mária kép kerettel, alatta feszület, töviskoronás Krisztusfej, nepomuki Szent János képe rézből. A jelenlegi és a volt uralkodó arcképe. Egyéb szentképek, barométer, tükör, ágy, éjjeliszekrény, zsámoly, márványlapos török mogyoró (avallana turcica) kis szekrény, székek, bevont kerekes szék, imazsámoly, karosszékek. – A harmadik szobában különböző festmények, zömmel üveg alatt, melyek közül kettő repedt, diófaasztal, székek, szekrény diófából, zöldszínű fekhely, már kopott, oltár, felszerelése, abroszok, terítők, kelyhek, ezüsttálas ampolnák, ezüst csengők, kánontáblák. – A negyedik szobában, azaz nagyobb kamrában nagy függőóra, diófaszekrények, mosdóasztalka tölgyfából, tölgyfaasztal márványtáblával, fölötte feszület, diófa armárium. – A következő, utolsó diófa armáriumban edények porcelánból, üvegből, poharak, holicsi kávésedények. Székek, tölgyfaasztal, pálinkásüvegek, késtisztítók rézből, ecet- és olajtartó, asztalformájú ágy, félkerek asztal terítővel, fekete bőrrel bevont székek. – Tálcák kávéscsészék kínálására. – Az utolsó szobában a császári család képe, a pécsi püspökök arcképei, falióra, kép, nem írja kit ábrázol. – Szekrény fagylaltos poharakkal, egyéb porceláncsészék, edények, sótartók, pálinkás poharak, kávéscsészék, csokoládés csészék, cukortartó üvegedények. – Félkerek asztal, bevont székek, zsámolyok. – A vendégszárny oldalán lévő helységek bútorzata (négy szoba). – Kápolna, benne szőnyegek, szentképek üveg alatt (nem részletezi), gyertyatartók, feszület, falra akasztott képek fekete függönnyel. Nep. Szent János szobor, diófaszekrény, láda, piros damaszttal bevont imazsámoly, székek, kárpitozott székek. – A középső vendégtraktus bútorzata helységenként (öt szoba). – Majd az emeleti helyiségek bútorai, itt a bútorok mellett spanyolfalat, ágyneműket, abroszokat, kéztörlőket is találunk felsorolva. – Középső vendégtraktus háta mögötti helyiségek bútorzata (hat szoba). – Cselédszobák berendezése (ez is hat szobából áll), képek, ágyak, tartozékaikkal, asztalok, zsámolyok, részben töröttek, fogsok (? Dentes lignei). – A sáfárházban vánkosok, lepedők, abroszok, kéztörlők, takarók, dunnák, konyhatörlő ruhák. – Másik sáfárházban a bútorok, harmadikban tányérok, poharak, sótartók, egyéb asztali edények, mártástartók. – Kézmosó edények, majolika edények, japán porcelánok, edények. – Ónedények, tálak, tányérok, mártástartók, csészék, gyertyatartók, kis üstök, fazekak, lábosok fedővel együtt. Mozsarak rézből, vasrácsok, vaslapátok, nyársak. Már erősen rongált szeletelő kések, nagyobb, különböző célokra szolgáló kések. – Réz tortalapok, ostyasütő vas, asztali prés, lámpák, részben töröttek, fűszertartó ládácska. – Kávépörkölő, szolgálók szobája, tiszti ebédlő, kis sáfárház bútorzata. Konyhában só-őrlő, szekrény, gyúrótábla. – Káposztatárolóban kisebb-nagyobb hordók, kádak, teknők, zsámolyok, káposztakövek. – Sütőház berendezésében asztal, kádak, lisztes hordók, víztároló edények. Felette lévő szobák bútorzata. – Könyvtárszobában nádszékek, heverők, szekrények, vászonfüggöny. – Az alapító püspök arcképe, óra, szekrények, pulpitus, zsámoly, barométerek, papírvágó kések, ollók, régi katonai zászló, szőnyeg. – A csillagvizsgáló toronyban bevont nádszékek, műszerek, távcsövek, tájoló. – A vár alatti püspöki rezidenciában lámpák, szérűn parasztszekér, az istálló-szobában vasvillák, vaslapátok, itató csöbrök, fogas, bevont zsámoly, vízmerítő edények, kocsisok fekhelye, lámpák, zárak, szalmavágó vas, vasláncok, facsöbrök. – Közeli promontóriumon kút, pince, bútorzata. – Kádárházban műhely felszerelése, szerszámok. – Kertészházban fahordók olasz fák számára, vasabroncsok, vascsöbrök. – A püspöki kertben dísznövények, cserjék leírása, kamrában kertészszerszámok. – Az árpádi allódiumban a város szomszédságában ház, négy szobából áll, bútorzata, fogas, szekrény, részben mázolt, asztal, fejőszék, tejtároló edények, rézüstök, vasláncok. Kisebb-nagyobb kádak, csöbrök. – A pincében polc sajttárolásra, kádak, zsámoly. – Kettős vályú, istálló.
Nádasd:
Püspöki rezidencia bútorzata, képei, szőnyegeinek leltára helységenként. – Konyhában vastűzhely, asztalok, kád, fogasok. – Sáfárház, káposztatároló. – Cselédszobák, kocsisok szobájának, ajtónálló szobájának bútorzata. – Püspöki kert, kamra, benne kerti szerszámok. – Pálinkafőzőházban üstök, hordók, kádak. – Fűrészmalom, felszerelése, szerszámok. Kápolna, felszerelése, oltár, képek, szobrok, egyházi szertartáshoz szükséges könyvek.
Mohács:
Püspöki kastély, kilenc szobájának bútorzata. – Kamrák, sáfárház, konyha, cselédszobák bútorzata. – Kádárház szerszámai. – Kerti szerszámok. – Juhászházban fejőedény, sajtprés, fejőszék, tejtároló hordók, vödrök, üstök, sóőrlő. – Lancsuki juhászház tárgyai. – Kőbányában fejtővasak, csákányok, kisebb nagyobb kalapácsok. – A földesúri szőlőben prés. – Téglaégető tárgyai, zsindelyek, téglák, cserepek.
Pécsi püspökség ingóságai.
(Baranya m.)
|
Közgyűjteményi portál