Eredeti, latin 8 oldal. sajátkezű aláírás és pecsét lenyomat; Kelt Pozsonyban a fenti évben és napon.

Conscriptio melyet Nagy Leszeney Ferenc kamarai officiális készített a várban lévő ingóságokról s foglalt írásba „Relatio Occasione itineris mei Muranensis” c. jelentésében, melyet az őt kiküldő Királyi Udvari Magyar Kamarához intézett. – A kamara tisztviselőjének jelentése.
Murány vára:
ezüst s ónedények, kárpitok – lószerszámok: zabla, gyeplő – egyházi ruhák – női ruhák – kocsilovak felszereléssel – réz eszközök – szekrény, láda stb. a jezsuitáknál – szalonna db – kősó db „frumentum item et non nulla victualia prae manibus clavigeri…” – A jelentés második részében Nagy-Lesseney azokat az ingóságokat foglalja jegyzékbe, melyet a nádorné megőrzésre Besztercebányán hagyott, a jezsuiták ottani rendházában.
Széchy Mária, Wesselényiné javai.
(Gömör m.): Murány vára – Megemlítve: Besztercebánya (Zólyom m.)