Eredeti 5 oldal latin.

Conscriptio, amely Erdőbényén kelt, aláírója Károlyi János, az UC 154 : 25 szerint pataki várbíró.
„Specificatio vinearum tam Rakocziano-allodialium, quam et aliarum Fiscalium”
Ujhely:
A szőlők hely szerinti felsorolása – közli a szőlőket megművelő jobbágyok lakóhelyét Pl. „Rakocziana vinea allodiális Dörsik dicta per subditos Borsienses excolitur” – készpénzért megműveltetett szőlők: pl. „Oremus sic dicta vinea Rakocziana-allodiális parata Fisci pecunia excolitur” – harmadában kiadott szőlők – eladásra szánt szőlők pl. „vinea fiscalis Feketehegyi alias Szemszuró dicta, elocata est d. Nicolao Cserei… Tricesimatori Ujhelyiensi… ex tertialitate, quam etiam emere vult” – felében kiadott szőlők – termés ellenében kiadott szőlő „quae siquidem a longo tempore inculta haesisset ob sterilitatem elocata est ex fructu domino Sigismundo Domoky”
Tolcsva:
Extraneus bérlők szőlővásárlási szándékai pl. Jacobus Hyll pataki „annonarius” (gabonatiszt) és ennek számtisztje, Andreas Hess bérelnek Tolcsván egy-egy szőlőt és szeretné megvásárolni. – A nagyon elhanyagolt szőlők „ex utilitate” vannak kiadva.
Az összeírásban szereplő 50 szőlő közül 23 Rákocziano-allodiális, a többi 27 különbözőben más tulajdonosoktól konfiskált szőlő.
Hegyaljai szőlőbirtokok.
(Zemplén m.): Ujhely – Nagy Baar – Nagy Toronya – Tolcsva – Liszka – Erdőbénye
A szőlőket megművelő jobbágyok lakóhelye: Borsi – Nagy Toronya – Nagy Patak – Kis Patak – Petraho – Tolcsva – Telkisbánya – Csernahó