Egykorú kamarai másolatok. 2 példány 16 oldal latin

Conscriptio – Kapy József, a Tiszán-inneni kerületi királyi ítélőtábla esküdtje által, a tábla rendelkezésére végrehajtott összeírás a Keczer-Peklényben és tartozékaiban fellelhető, egykor Keczer Menyhért tulajdonát képzett, majd konfiskált, ez idő szerint pedig Keczer Anna és Klára által a királyi fiskus ellen indított perben saját maguk számára visszakövetelt javakról. Kelt Eperjesen, a fenti napon.
Keczer-Peklény:
Az összeíró táblabíró 1770. szeptember 22-én kezdte meg munkáját ebben a faluban, mint a peresített javak caput bonorumában. Maga mellé vette a falu bíráját, egyik esküdtjét, két idős, tekintélyes jobbágyot, a szintén idős és tekintélyes uradalmi kocsmárost és uradalmi kertészt, valamint más, szintén tekintélyes és idős subditusokat, nemkülönben a szomszédos Kosztolan nevű faluból a falu bíráját és egyik esküdtjét, s mindenütt, az összeírás során, ahol erre szükség volt, ezek eskü alatti vallomására is támaszkodva, rögzítette az adatokat. – Mielőtt a caput bonorum érdemi összeírására rátérne, birtoklástörténeti áttekintést ad a jószágnak Keczer Menyhért halálát követő birtoklási körülményeiről (részletes, pontos adatok.) Ezután tér át az összeírás érdemi részére. – A caput bonorumban két kastély is van. Az első az úgynevezett Felső-kastély. Kétszintes, kőből épült várkastély (= erősebb építésű és tágasabb nemesi udvarház). – Alsó szintjén négy szoba, két boltíves fülke, sáfárház és konyha, hosszú előtér, melyből lépcső vezet fel a felső szintre. – A felső szinten tágas előtér, szintén négy nagy szoba, két kisebb szoba, egyikben „Caminus Italicus”, továbbá „Turris in cornu Castelli sat elevata existit.” – Részletes leírás az ablakokról, ajtókról; anyaguk, sarokvasaik, kilincsük; rácsok stb. – A lépcsőfeljárat alatt (a lépcső az alsó szintről visz fel a felsőre) nyolc rab fogvatartására alkalmas börtönhelyiség. – A főépület alatt tágas, ötfolyosós pince. Befogadóképessége: hordó borokban. – Az udvar közepét határvonal szeli át; ugyanis ezen a felső-kastélynak nevezett épületen kívül, de ugyanabban az udvarban, ugyanazon nemesi beltelki funduson van egy másik kastély is, az úgynevezett Alsó-kastély. Erről e helyen csak rövid leírás. Mint az összeírás későbbi részeiből kiderül a két kastély tulajdonképpen kettős caput bonorum-ot jelentett. – Vannak a tartozék-falvak közt olyanok, ahol portiók, subditusok tartoznak külön az egyik, külön a másik kastélyhoz. Azt azonban nem jegyzi fel a conscriptor, hogy a Keczerek, közelebbről Keczer Menyhért idejében birtokjogilag hogyan állt ez a kettősség. – A funduson található majorsági épületek a Felső-Kastély tartozékai. Az egykori majorsági lakóépületet ez idő szerint az uradalmi számvivő lakja. – E majorsági épületek közt vannak az uradalmi istállók, kőből épültek, zsindellyel fedettek. – Ezek közvetlen szomszédságában volt két csűr; ezek kőből épültek, zsúpfedelűek voltak, de teljesen eltűntek, úgy annyira, hogy az összeírás idején a helyükön káposztáskertet talált a conscriptor. – Az uradalmi serfőzőház egykor az Olsava folyó partján volt; mellete nagyobb komlóskert terült el; az összeíráskor már csak a komlóskertet vehette számba a conscriptor, a serfőzőház helyét még itt-ott látható romok mutatták csak. Faépület volt, zsindelyfedéllel. – Ugyancsak az úgynevezett Felső-kastélyhoz tartozik egy gyümölcsöskert is, mely a fundussal érintkező allodiális szántófölddarab végétől indul ki, s leér az Olsava folyóig. Terjedelmes kert ez. Határpontjait topográfiailag megadja, sőt hosszát ölben is, szélességét azonban ölben már nem adja meg. – Az uradalmi kertész ez idő szerint az egykori serfőzőházban lakik, itt, a kert mellett is volt egy kisebb serfőzőház. – A kert egyik végében halastó. – Az egész kert egyébként sövénnyel kerített, szilvaaszaló épület is van benne. Az egykor bőtermő, jól gondozott fákkal teleültetett kert ez idő szerint elvadult; a fák alját magas gyom verte fel, de már különböző tüskésbokrok is kinőttek benne. – Különböző, a kertgazdálkodáshoz szükséges, egykori, zömmel faépületből ma már csak nyomok vannak meg, itt-ott kevés faanyag. Igen részletes, tüzetes, hosszú leírás. – A falubeli új kocsmaépület is az egykori Keczer-birtokrészhez tartozik. Évi jövedelme rénes Ft.-ban. – Allodiális szántóföldek, az úgynevezett „Alsó nyomás”-ban „Terrae allodiales in Calcatura Inferiori dicta.” Darabszám szerint; kapacitásuk: köblösben. Ugyanígy a „Középső nyomás”-ban és a „Felső nyomás”-ban. Az egyes darabok rövid topográfiai leírásával. – Allodiális rétek darabokban; a darabok rövid topográfiai leírása; hozamuk: kocsi szénában. – Majd lakott jobbágysessiók, az alábbi adatokkal: a sessión ülő jobbágy neve; a sessió rövid leírása; ha árendátor ül rajta, annak a neve, s az általa fizetett évi árenda; a három nyomásra művelt sessionalis szántók és rétek kapacitása köblösben és quartában, illetve hozamuk kocsi szénában; ahol irtásföld vagy irtásrét van, ott a sessionalis pertinentiákkal együttesen, azoktól el nem különítve adja meg a conscriptor a kapacitás, illetve hozamadatokat. – Egy pázsitfundus tartozékok nélkül. – A jobbágyok szolgáltatásai: Robotjuk „Labores exhibent dominatui, pedestres.” A robotnapok számát nem adja meg; a contextusból, illetve a további adatokból az a valószínű, hogy az uradalom tisztek szólítására kell robotra menniük. – Tizedet adnak terményeikből, birkáikból, méheikből. – Kötelesek évente a földesúr adta kenderből vagy lenből 1-1 vég vásznat megszőni, vagy végjét 18 kr-on megváltani. – A határbeli föld minősége olyan, hogy az elvetett mag mindössze háromszoros termést ad. Irtásföldeket maga az uradalom is készíttetett, de ezek a földek már régen be vannak kebelezve az allodiális szántóföldekbe. Kapacitásuk köblösben. – A falu határában levő földesúri erdők közepes szükségűek, makkjukon több száz sertés hízhat meg makkos esztendőben.
Mudrócz:
Birtoklástörténeti adatok, az eskü alatt erre vonatkozóan kihallgatott tanúk névjegyzékével; részletes birtoklástörténeti áttekintés. – földesúri kocsma, jövedelmezőségére vonatkozó adatok; tartozéka: 3/4 köblös szántóföld. – Földesúri makktermő erdők, az egyes darab erdők elnevezései is; bár alaposan ki vannak pusztítva, mégis több száz sertés hízik meg makkjukon makkos esztendőben; az erdő azonban közös a compossessorokkal; közösen makkoltatnak is.
Pataskó:
Lakott jobbágysessiók (adatok mint Keczer-Peklénynél). Az egyik subditus közvetlenül a Keczer-Peklény-i Felső-kastélyhoz tartozik, oda szolgál közvetlenül. – Földesúri kocsmaépület. – Az itteni jobbágyok heti 3 napon át 2-2 marhával kötelesek igásrobotot teljesíteni. Ha nem végeznek igásrobotot, akkor naponta kötelesek gyalogrobotra menni. „Si vero peccore non Laborent, pedestres quotidie exhibent.” – Megadják a tizedet, mint a Keczer-Peklény-iek, dáciáik is azonosak az övékével. – A földesúri erdők itt is alaposan ki vannak pusztítva, néhány száz sertés azonban még így is meghízik bennük, makkos esztendőben.
Bunyita:
Mint Pataskó, de „praeinserti coloni hebdomadatim praestant labores pedestres.” Ezt az adatot pontosabban megfogalmazva lásd lentebb, Veresvágás possessiónál.
Ófalu:
Itt a volt Keczer-birtokrészhez csak egy kétkövű malom és egy kölyünek a fele birtokjoga tartozik.
Veresvágás:
Allodiális szántóföldek táblák és ezek neve szerint; kapacitásuk köblösben és quartában, azaz vékában; a táblák nevei pl. így: „Tabula item Dubrova…”, „Tabula span dolina..” stb. – Ide sorolja az összeíró az uradalmi káposztáskertet is kapacitását ugyanúgy adva meg. – Allodiális rétek sok darabban; ezek neve; hozamuk kocsi szénában. A rétek kivétel nélkül hegyi kaszálók. – Lakott jobbágysessiók, adatok mint Keczer-Peklény-nél). A conscriptor itt megjegyzi, hogy a sessionalis szántóföldek kapacitása tekintetében a jobbágyok késlekedtek is, ingadoztak is a válaszadásukban. A conscriptor ezt észrevéve, személyesen is kiment a földekre, és sok esetben azt tapasztalta, hogy a subditusok jóval kisebb kapacitású szántóterületeket mondtak be, mint amennyi a tényleges sessionalis szántóföld területe. Ezért azt javasolja, hogy a viták megelőzésére földmérőnek kellene pontosan felmérnie a sessionalis tartozék szántókat. – A subditusok szolgáltatásai: Robotjuk „Labores praestant hebdomadatim peccore bino, tribus diebus, aut in locum horum pedestres Labores integra hebdomada.” – Megadják ugyanúgy a tizedet; mint a Keczer-Peklény-iek. – Továbbá makkos esztendőben, minden hízójuk után adnak 12 kr. makkbért; viszont készpénzben váltják meg csirke- és zsákszolgáltatási kötelezettségüket, itt ugyanis minden subditusnak évente adnia kellene egy zsákot, valamint a fonást is. – Van egy zsellércsalád is. – Vannak olyan fundusok is, melyeknek pertinenciáit a földesúr szétosztotta a subditusok között, illetve a sessionalis tartozék szántókhoz csatolta, s ezeknek a fundusoknak csak beltelki állományát adja ki árendába. Ilyen tartozékok nélküli fundusra ültette a földesúr pl. az uradalmi erdőkerülőt is. – Majd külön jegyzékbe foglalja a conscriptor azoknak a subditusoknak a nevét, akik, jóllehet a Keczer-Peklény-i Alsó-kastélyhoz tartozó fundusokon ülnek, a Felső-kastélyhoz szolgálnak. – Egykövű malom, melynek fele része a fiskusé, mert ez tartozott csak a volt Keczer-birtokrészhez. – A kocsmáltatást az uradalom gyakorolja. – Tágas földesúri erdők; bükkösök ezek, s valaha sűrű erdő volt itt; de a sok compossessor rossz gazdálkodása miatt, az egykor sűrű erdőt az összeíró, mint írja „detruncatum conspexi.” Az erdők darabokban; mindegyik darabnak neve is. – Továbbá a meghívott tanúk előadása nyomán a conscriptor kiment a Libanka és a Pinga nevű erdőrészekbe, s személyesen is meggyőződött arról, hogy „vestigia hodiedum supersint fodinarum innumerarum.” – S amint a lakosok és a meghívott tanúk egyöntetűen vallották; ezekben a bányákban aranyat, ezüstöt és a higany ércét, a cinobriumot bányászták. Ezeken a helyeken folyik keresztül, illetve ered is egy kis patak, s ennek vizét a conscriptor az összeírás idején sötétvörös színűnek látta még; a lakosok szerint az ércek szinesítik meg vizét. A Libanka egyes részein, valamint a Dubnyik nevű hegyen az összeírás idején is folyt a bányászás, s ezeken a helyeken, valamint a Na za Humnye nevű szántóföldön szétszórtan opált és krizolitot találnak nagy mennyiségben; a szántóföldön csak úgy hevernek szerteszét ezek a drágakövek. Ezeket is személyesen vette szemügyre a conscriptor, s a lakosok és tanúk vallomását szemléje végén igazolja. – Majd egy magasabb hegyre ment fel, s annak tetejéről széttekintve, szemügyre vette az egész possessiót a határát; e szemléje alapján megállapítja, hogy „praeter gregem Incolarum in allodio Dominali interteneri posse cornuta pecora 100, oves 500, hyemali pascuo; aestivali vero cornuta peccora 200, oves vero 1500.” A határ földje egyébként annyira termékeny, „ut post cubulum unum sementi accrescentia producantur nonnunquam sex cubuli."
Felsőkemence:
Egy fundus curialis desertus, birtoklástörténeti áttekintés róla. Semmiféle épület sincs rajta, sőt tartozék szántóit is annyira felverte a gyom, hogy csak néhány köblös kapacitású vethető belőlük, a többit újra kellene irtani, hogy ismét munkálható föld legyen belőlük; egy kevés szénát még le lehet kaszálni a sűrű tüskésbokrokkal még be nem nőtt kis területről; az egyik zálogbirtokos készíttetett ezen a területen egy kis darab irtásföldet. – Lakott jobbágysessiók, adatok róluk mint Keczer-Peklénynél, azzal a különbséggel, hogy itt több sessiónál a tartozékok között káposztás- és kenderföldeket is feljegyez a conscriptor. – A subditusok szolgáltatásai közül a robotot itt a sessiók nagyságrendje szerint adja meg az összeíró. Eszerint a féltelkes jobbágyok heti 3 napon át, a negyedtelkesek két napon át 2-2 igavonó barommal robotolnak, míg a nyolcadtelkesek „manuales praestant labores.” Mennyiségét nem adja meg; az előzményekből következően feltehetően szólításra robotolnak a nyolcadtelkesek. – Tizedek és egyéb szolgáltatások mint Keczer-Peklénynél. – Deserta sessiók – Tartozék szántóik kapacitása köblösben és vékában; tartozék rétjeik hozama kocsi szénában. Ezeket a tartozékokat általában a földesúr használja. – Miután a zálogbirtokosok gyakran váltották egymást, az egyik által végzett meliorációkat az utána következő becsérték szerint megtérítette az előzőnek. Erre vonatkozóan részletes adatok, nevekkel. – A possessio területén van egy egykövű földesúri malom, „a qua annue praestat Molitor praeter Manuales Labores tritici cubulos duos, Siliginis 8to.” – és nem hízlal a földesúrnak sertést, hanem egy db hízott sertés váltsága címén évente 6 forintot fizet a földesúrnak. – Allodiális rétek több darabban; nevükkel; hozamuk kocsi szénában. Szomszédos, de más possessorok tulajdonában levő falvak határában is. – A falu határa szűk, de eléggé termékeny, mégpedig: „…tempore mediocris procreationis post unum cubulum titulo accrescentiae limitatur ad cubulos 6.”
Vajkócz:
Lakott jobbágysessiók mint az előző possessiónál; a tartozékok közt ugyanúgy káposzta- és kenderföldek is. – Egy pázsitfundus, melyen ez idő szerint az uradalmi ispán lakik. Ennek a fundusnak nincsenek tartozékai. – A jobbágyok a telki állományhoz tartozó szántókon és réteken kívül „exstirpaturas in agris et pratis, propriis pecuniis acquisitas exiguas habent.” – Szolgáltatásaik mint a Keczer-Peklény-ieké. – A határbeli föld sovány, úgyhogy az elvetett mag legfeljebb 4–5-szörös termést ad. De az egész határt gyakran veszélyezteti, sőt, el is pusztítja a Tarcza vizének áradása. Van esztendő, amikor a réteknek semmi hasznát sem lehet venni az árvíz miatt. – Erdő nincs a falu határában, csak egy kis darab cserjés. – A falu határa egyébként is nagyon szűk; igen kicsi a legelőterület is, azt is közösen használják a compossessorok. – Sem kocsma, sem földesúri szántók, sem majorság nincs a faluban, illetve határában.
Haraszti:
Lakott jobbágysessiók, adatok mint az előző possessiónál, de a nyolcadtelkes jobbágyok szolgáltatásai eltérnek az előző falvakbeliekétől. Éspedig heti 3 napon át gyalogrobotot teljesítenek, évente adnak két tyúkot, megfonnak egy vég vászonra elegendő fonalat, de tizedet nem szolgáltatnak. – Pázsitzsellérek, akik „praeter hortulos conterminos domiciliis nullas alias appertinentias habent, hucusque hebdomadatim uno die manuales exhibebent labores, modo vero annue censum solvunt…” a census Ft.-ban is megadva. – Erdő nem tartozik a faluhoz.
Keczer-Peklény és tartozékai, a Keczer család (Menyhért, Anna, Klára) birtokai.
(Sáros m.): Keczer-Peklény – Mudrocz – Patasko – Bunyita – Ófalu – Veres Vagas
(Abaúj m.): Felső Kemencze – Vajkocz – Haraszti