2. old. latin nyelvű, hitelesítés nélküli kamarai fogalmazvány

Conscriptio, amelyet a felsorolt birtokok konfiskálásakor készített a kamara
„Conscriptio bonorum (a tulajdonos neve az eredetiben is hiányzik) in possessione Marton Falva confiscatorum”
Martonfalva:
Név szerint elsorolva 1 egész és 1 féltelkes jobbágy, jelezve: fiuk, ökrök, lovak, tehenek, tinók, juhok, méhek, sessio.
Ide tartozik Szilakszó nevű puszta:
Vetés idején kilencedet adnak. – Sommájok volt fl. 20.
Portio Arlo:
2 egész és két féltelek, de a két utóbbi pusztán áll. – Jelezve a fiuk, ökrök stb., mint az előbbinél. – Adójuk volt fl. 8.
Possessio Czakó:
A jobbágyok név szerint felsorolva; részben egész-, részben féltelkesek. Számuk 12. – Jelzet mindegyik mellett, mint előbb. – Puszta másik féltelek. – Ezeknek adójok ennek előtte volt fl. 33. Most pedig minden egésztelkes 1 forintot fizet, minden zsellér 50 dénárt. – Búzából kilencedet adnak, sertésekből 15-ből egyet. (Azelőtt ezekből is tizedet adtak.)
Gömör és Borsod megyei konfiskált birokok a tulajdonos neve „condam” jelzővel elkezdve kitöltetlenül maradt az irat felzetén.
Martonfalva (Gömör m.) – Szilakszó (Gömör m.) – Arlo (Gömör m.) (térkép szerint, fekvése alapán a Borsod megyei Arló a valószínűbb)