HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 111. - No. 004.

Dátum 1652. május 8.
Jelleg

12 old. magyar nyelvű, hitelesítés nélküli fogalmazvány, helyenként rongált és nehezen olvasható, hátsó borítólapján egykorú feljegyzések a nagymihályi birtokokról.

Szöveg

Conscriptio urbarialis adatokkal, valószínűleg Nagymihályi Bánffy Gábor anyai örökségének megállapításával és kiszabásával kapcsolatosan készült.
Az összeírás hátsó fedőlapján található megjegyzések alapján valószínüsítette az UC Index, hogy a felsorolt birtokok Nagymihályi Bánffy Gábor anyai örökségét alkotják, s hogy az összeírás egy birtokosztással kapcsolatos, figyelmet érdemel a „nagymihályi” előnév használata, a hátsó fedőlapon kétszer is ebben a formában szerepel: „Pongracz Nagymihaly Sophia”, „Banffi Nagymihali Gábor”
Conscriptio certorum bonorum Nagy-Mihályiensium, ad Gabrielem Bánffy de Nagy-Mihály spectantium
Kereszt (Ung m.):
Van egy jobbágyság, anyai jószág, kin most három egytestvér atyafiak laknak, úgymint Bilik András, Bilik Gergely és Bilik György, de az Bánffy jószágról Ribniczéről (Ung m.) valók. – Lovuk vagyon 4, ökrük 4, tehenek 3, disznajak 6. – Az jobbágyságh-hely után vethetni egy-egy nyomásra gabonát cubulos Cassovienses 14. Széna teremhet 12 szekérrel.
Jenke (Ung m.):
Vagyon egy fél jobbágyhely, puszta. Magda Pál telke. Szilvás kerte vagyon. Vethetni egy nyomásra cub. Cassoviensium 12, másik nyomásra cub. 6. Erre az egy nyomásra néha vagyon hat szekér szénára való, az másikra ninczen.
Széko (Ung m.):
Vagyon egy jobbágy-hely, puszta. – Busnia Mátyás helye.
Bunkocz (Ung m.):
Vagyon egy egész jobbágy: Paulik Antal, kinek az hellye Viczay Jánostól szállott volt az szegény asszonyra, de maga Paulik Antal Ribniczéről való. Föld vagyon, amely után vethetni egy-egy nyomásra cubulos Cassovienses 16. Réte vagyon hat szekér szénára való. – Paulik Antalnak vagyon tehene 3.
Samogi (= Sámogy, Zemplén m.):
Másfél egész jobbágyságh. Az egész jobbágyságon lakik Rusnák Antal, akinek vagyon 1 fia, 3 ökre, 2 tehene. – Az féljobbágyságon lakik Mészáros Gergely vagyon ökre 2.
A továbbiak: Berta Mihály, egész jobbágy, három házas része; fiuk 4, lovuk 9, ökrük 3, tehenük 7, disznajuk 30. – Kussnovszky-jobbágyság, egész. Most Oros Jenke lakik rajta vagyon fia 2. – Bodnár Stophan fél helyes. Fia vagyon 1. Marhátlan. – Marakosski pusztája, egész jobbágy-hely. Vethetni egy-egy nyomásra cubulos Cassovienses 7. Szénája teremhet 16 szekérrel.
Pénzen vett jobbágyságok: Czérna György, egész jobbágy, vagyon lova 1, tehene 2, disznaja 1. – Jacuba Bálint pusztája. Egész jobbágyságh. Vethetni kassai köblöt 7. szénája teremhet 25 szekérrel. – Rumanoszky pusztája; egész hely; vethetni utána cub. Cassov. 7, szénája teremhet 5 szekérrel. – Hudek Fülöp, egész jobbágyságh. Eöccse 2, fia 1, lova 4, tehene 4, disznaja 10. – Az Pazdichi udvarnál vitte vele az asszonya. – Jeczkocz-i pusztája. Egész hely. Vethetni utána cubulos Cassov. 7, szénája teremhet 5 szekérrel. – Daxa pusztája, egész hely. Vethetni bele cub. Cassov. 7, szénája teremhet 16 szekérrel. – Boduk pusztája: egész hely. Vethetni bele cub. Cassov. 7, szénája teremhet 25 szekérrel.
Krasznocz (Zemplén m.):
Czein András. Egész jobbágy. fia 1. – Polyak Marczin. Egész jobbágy. Fia 1, lova 3, tehene 2. – Vagyon ott egy fél jobbágyság után való föld, ezt Laczovszky helynek hívják.
Pénzett vett: Zaji János, egész jobbágy. Eöccse vagyon 1, fia 4, Eökre 7, tehene 8, disznaja 20. – Polotka Zsigmond, egész jobbágy. Eöccse 1, lova 2, tehene 2. – Jarosovszky egész jobbágyság, kinek felét most Pásztor Pál bírja. Lova 3. – Az másik felét Riczovich András bírja. Fia 3, tehene 1. Ezt az embert Daroczi Ferenctől vette volt „az Asszony”. – Hoczmanoczky puszta. Egész jobbágyságh. Vethetni utána cub. Cassov. 8. Réte vagyon, azon 16 szekér széna teremhet. – Jobboczky pusztája; egész jobbágyságh vethetni utána cub. Cassov. 8. Réte vagyon 16 szekér szénára való. – Ezt az öt jobbágyságot Nagy Mihályné asszonyomtól vette az szegény asszony. – Laczka Lukács egész jobbágy. Eöccse 1, fia 1, lova 6, tehene 2, disznaja 4.
Moczar (Ung m.):
Baló András, 2 egész jobbágyságot bír. „Eöccse” 2, fia 1, lova 7, ökre 2, tehene 4, disznaja 20. – Paniko Stephan egész jobbágy, fia 1, ökre 2, tehene 2.
Pénzen vett: Dinis András, egész jobbágy; eöccse 1, lova 3, ökre 4, tehene 3, disznaja 20. „Ezt is az Pasdich-i udvarral vötte volt.”
Pasdicz (Zemplén m.):
Csernoniak János, zsellér, vagyon tehene 1, disznaja 4. – Sikorsky pusztája, zsellér-hely, utána egyik nyomásra cub. 1, másikra fél köblöt. – Balasoczky pusztája; zsellér-hely. Mind az két nyomásra vethetni három véka gabonát. – Mazuroczky pusztája, zsellér-hely. Egy köblöt vethetni mind az két nyomásra. – Vagyon ehhez az helyhez egy legény: Fazokas István, de most Kozakosski helységben lakik, mert megégett az háza.. – Ihnatosski pusztája. Zsellér hely. Semmi föld ninczen utánna. – Papinszky pusztája. Zsellér hely, mind az két nyomásra vethetni 3 véka gabonát.
Pénzen vett: Kovácz András zsellér, mesterséggel szolgál. – Fazokas Jaja Tamás zsellér, mesterséggel szolgál. – Kozukovszky pusztája. Zsellér-hely, ház vagyon rajta. – Matakovszky pusztája. Zsellér hely. Semmi föld ninczen hozzája. – Karasoszky pusztája. Zsellér-hely. 3 véka gabonát vethetni rajta. – Shinkoszki pusztája. Zsellér hely. Fél köblöt vethetni rajta. – Ezeket Nagy Mihály Gáborné asszonyomtól vette volt az szegény Asszonyom az udvarházzal. – Az udvarház után való földeken egyik nyomásra cub. Cassov 36. Ugyanazon nyomásban pénzen vett földeken vethetni cub. 8. Réte vagyon 40 szekér széna termő. – Az másik nyomásra vethetni az udvarház után cub. Cassov. 29. – Pénzes föld itt niczen. – Az pénzes földeket úgy kell érteni, hogy még Melléth Vid vette volt. Sztarai (Lászlóné után) „Laszlonénal” maradott udvarházhoz vethetni Mellith Vidtől pénzen vett földeken cub. 8. Ezen kívül ninczen föld utánna. – Ez után az udvarház után rétek ninczenek, hanem Mellith Vidtől maradott réteken teremhet 30 szekér széna. – Gyümölcsös kert vagyon 1, melynek most a fele tartozik hozzájuk, másik felét Sándor Miklós uram bírja.
Szuha (Ung m.):
Orosz Vasil fél jobbágyságon lakik, vagyon eöccse 1, lova 4, tehene 2, disznaja 3. – Orosz Jeczko fél jobbágyságon lakik, fia 4, marhátlan. – Slinkoszky pusztája fél jobbágyság. Vethetni egy-egy nyomásra cub. 15. Réte ninczen.. – „Az testamentumban azt írja, hogy 3 oroszt szállított, de egyiket felakasztották, másik az Pasdiczon szolgál, harmadik Topollyan lakik.”
Pénzen vett: Szteczkos fél jobbágyság puszta. Vethetni cub. Cassov. 5. Nagy Mihály Gáborné vette volt ezt is az Pazdichi udvarnál.
Leszna (Zemplén m.):
Horniak Stophan fél jobbágy, őkre 2, disznaja 20, Horniak V. negyed rész jobbágságon lakik, fia 1, tehene 1. – Jacob Matthiasz egész jobbágy, fia 1, tehene 1. – Vinczafsky pusztája, egész jobbágyság. Vethetni cub. 2. Rét semmi nincsen. – Konczesofski pusztája, fél jobbágyság, vetéskapacitás 4 Cub., rét nincs. – Vagyon két puszta zsellér-hely. Az egyiken Pelik lakott, vethetni cub. 2, a másiknak nevét nem tudják, mert régen pusztult. Vethetni utána cub. 2
Redmécz (Abaúj m.):
Vagyon udvarház. Vagyon béres ökör 4, tehén 2, tavalyi bika 1, ezidei borjú 2. Nagy Mihalytul hajtották oda. – Tyúk, lúd, kacsa vagyon egy néhány. Gabona vagyon cub 80. – Szántóföld vagyon Fesle Redméczen; fele való nyomásra vethetni seczi [valószínűleg gélszécsi] köblöt 2, quart 1. – Középső nyomásra vethetni cub. 26, quart. 2. – Alsó nyomásban vethetni cub. 44. – Réten vadnak 50 szekér széna termők. – Egy szőllő vagyon: száz ember kapálló; az mint most vagyon, teremhet 40 hordó bor. – Két malom vagyon, két-két kőre valók. – Az egyiknek fele Keczer uramé, az fele penigh Sándor Miklós urammal közös. A másik három rétre egyaránt vagyon. – Vagyon két malom-hely is, de azhoz Keczer uramnak semmi része ninczen, csak Sándor Miklós urammal közös.
Jobbágyok: Szabó Dániel, az udvarban lakik, öregh ember, gyermektelen. Fél telket bírszőlője is egy vagyon, dézsmát ad belőle. – Mónár Imre, fél jobbágyságot bír gyermektelen, marhátlan. – Szőlősi György, fél jobbágyságot bír, gyermektelen, tehene vagyon 1. – Ungvári János, fél jobbágyságot bír, gyermektelen, marhátlan. – Varga Illyés, fél jobbágyságot bír, gyermektelen, marhátlan. – Béres György, fél jobbágyságot bír, gyermektelen, marhátlan. – Kis Sándor, fél telket bír, vagyon fia 1, marhátlan. – Molnár János, fél telket bír, fia 2, ökre 4, tehene 1, disznaja 2. – Thót Mihályné, fél telket bír, fia 1, marhátlan. – Ptunde Benedek, egész telket bír, ökre 2, tehene 1, disznaja 3. – Thót István, fél helyet bír, fia 1, tehene 1. – Soltisz Tamás tiszttartó, fél helyet bír, fia 1, marhátlan. – Falu Gergely, fél helyet bír, fia 1, ökre 2. – Eörögh Thot Mihályné, sem háza, sem egyebe nincsen, csak egy kis szőlecskéje vagyon, dézsmát ad belőle. – Thot Mathias helye, fél hely, puszta; vethetni utána másfél szécsi köböl gabonát. Réte vagyon két szekér szénára való. – Vilos István helye, fél hely, puszta, vagyon egy legény hozzája. Ujhelyben föld, réte, mint egy másiknak. – Szőlősi Balás helye, fél hely. Füzérben lakik, vagyon földe, réte annyi, mint a másiknak. – Kapos András helye, pusztaföld, rét nincs hozzája. – Poncza Kata özvegy asszony, más ember házában lakik. – A szőlőhegy dézsmájának egyik fele Ketzer uramat illeti, az másik fele Sándor Miklós urammal közös.
Csörgő (Zemplén m.):
Polnik Márton, fél helyes, gyermektelen, marhátlan. – Kulin helye puszta hely; vethetni egyik nyomásra ötödfél szécsi köböl gabonát. Réte vagyon két szekér szénára való.– Vagyon még egy fél puszta helyföld, rét ninczen utána.. – „Majorságh szőlő volt kettő, de az szegény Asszony az jobbágyinak atta volt.” Az szőlőhegy után dézsmát csak egyszer adnak, ennek felét Sennei Ferenc uram veszi el, az másik felének felét Kövér Mihály veszi el. A negyed részének is fele Sándor Miklós uramé, jut néha egy hordó bor.
Vágás (Zemplén m.):
Erdeje igen jó vagyon. – Kovácz Mihály szabados közös Sándor Miklós urammal.
Pányok (Abaúj m.):
Csiko János egész jobbágyságot bírfia 2, tehene 1, disznaja 3. – Szőlője vagyon 2, dézsmát ad belőle. – Vajda Imre egész jobbágyságot bír, eöccse, fia 2, ökre 4, tehene 2, disznaja 6. Szőlő is egy vagyondézsmát is ad belőle.
NB jelzéssel az összeírás végén „Csak most eset eszünkbe .”
Konyus (Ung m.):
Egy jobbágytelek, amelyet az örökhagyó Sztarai Lászlónétól örökölt „kirül job informatiot adhat Sándor Miklós ur”
(lapalji megjegyzés):
Kevest és Bonkod:
Az itteni jobbágyok Nagymihályi Bánffy Gábor örökös jobbágyai „anyai joszagh”
Nagymihályi Bánffy Gábor birtokai a nagymihályi uradalom tartozékai: Kereszt (Ung m.) – Jenke (Ung m.) – Szeko (Ung m.) – Bunkocz (Ung m.) – Samogi (Zemplén m.) – Krasznocz (Zemplén m.) – Moczar (Ung m. valószínűleg Orosz Mocsár)
(A felsorolt hét helységre vonatkozik az összeírás következő megjegyzése: „At hett oros falut Czimernyak heliben engedtük ki” Czimernayk valószínűleg = a Zemplén megyei Csemernye-k valamelyikével)
Pasdicz (Zemplén m.) – Szuha (Ung m.) – Leszna (Zemplén m.) – Redmecz (Abaúj m.) – Czörgő (Zemplén m.) – Vágás (Zemplén m.) – Paniok (Abaúj m.) – Konyus (Pányok után NB. jelzéssel utólag írt szövegrészben, Ung m.)
Bodrogközi jószágokként szerepelnek: Kis Tárkány (Zemplén m.)
(hátsó fedőlapon, bal oldalt fent: „Inventarium Gerogii Vinai, Pongracz Nagymihaly Sophiae Quitantia super acceptis quibusdam rebus mobilibus et alia etiam inpertinentes (sic!)” (az itt említett leltár és elismervény nem szerepel az UC 111:4 szövegében, valószínűleg az összeírás melléklete lehetett.): Maraszja (= Marasza, Zemplén m.) – Rozvágy (a p. 26-on lévő megjegyzésben fordul elő): Kevest (=Kövesd Zemplén m.) – Bonkod (? megye)
(hátsó fedőlapon, bal oldalt lent): „NB. ő Nagysaga reszere valók: Nagymihali Jószágh: Nagi Mihali (Nagymihály Zemplén m.) – Sztranyag (Ung m.) – Topolia (Zemplén m.) – Szecsego (Csecseho) (Ung m.) – Gesenek (Gezseny) (Ung m.) – Tarnak (Tarna) (Ung m.) – Ztara (Zemplén m.) – Krivostian (Zemplén m.) – Oreszka (Zemplén m.) – Kalussa (Ung m.) – Klokoczo (Ung m.) – Poruba (Ung m.) – Remete (Ung m.) – Hunkócz (Ung m.) – Varallia (Ung m.) – Hribnicze (Ribnicze) (Ung m.) – Kereszt (Ung m.) – Pazdits (Zemplén m.) – Mossár (Ung m.) – Krasznócz (Zemplén m.) – Samogi (Zemplén m.) – Szuha (Ung m.) – Leszna (Zemplén m.) – Osztró (Ung m.) – Bunkócz (Ung m.) – Cekon (Szeko) (Ung m.) – Morva (Zemplén m.) – Lasztomér (Zemplén m.)
(a hátsó fedőlapon jobb oldalt fent:) „Arvajé” (az árváé): Redmecz (Abaúj m.) – Cheorgeo (Zemplén m.) – Eghres (Zemplén m.) – Haraszti (Ung m.) – Pasdicz (Zemplén m.)
„1652 esztendőbeli Urbarium az anyai Jószághrol kiváltkeppen”: Nagymihaly (Zemplén m.) – Pazdits (Zemplén m.) – Samogy (Zemplén m.) – Craznocz (Krasznóc) (Zemplén m.) – Lasztocz (Zemplén m.) – Szuha (Ung m.) – Leszna (Zemplén m.) – Kereszt (Ung m.) – Ceho (Szeko) (Ung m.) – Redmecz (Abaúj m.) – Panyok (Abaúj m.) – Csörgő (Zemplén m.) – Kis Tarkany (Zemplén m.) – Marasza (Zemplén m.) – Eörös (Zemplén m.) – Rozvágy (Zemplén m.)

Tartalomgazda