(Eredeti)

(Inventarium) Consignatio rerum mobilium
Kassa:
Női és férfi ruhaneműk „ex materia Terneczel ... ex Bisso ... ex Atlas ... ex Granat ...”, hímzett ágyterítők „sternia lecti floribus ex serico et scophio excuta ...” – Családi iratok ládákban, a Bay-, Rady- és Fodor- családokra vonatkozóak. – török szőnyegek – szunyogháló – kengyelek – ón edények – ezüst gombok, női ékszerek, pl. fülbevaló „Rosae aureae duae, quarum singula habet in medio rubinum et tres perlas deorsim pendentes et superius annulum ad formam colubri sive serpentis factum ...” – kocsi: „carpentum seu Calest”.
Néhai Fodor János hadbíró hátramaradt ingóságai.
(Abaúj m.): Kassa városában