Egykorú fogalmazvány.

Registrum. II. Rákóczi Ferenc fejedelem által kiadott rendelkezés nyomán készült lajstrom, az oldalt jegyzett possessióhoz tartozó szőlőhegyeken levő szőlőkről. A fenti dátum: a lajstrom bemutatásának dátuma, a fejedelem mellett működő főszámvevőségen.
Horváti:
Az összeírás egyenként és név szerint felsorolja a falu határában levő s ahhoz is tartozó szőlőhegyeket, majd e hegyeken név szerint is számba veszi az egyes szőlősgazdákat, nevük mellé jegyezve az alábbi adatokat: a szőlő nagysága (de csak így: „Nagyobb darab”, „kisebb”, „Nagyobb leg Kisseb”); kiváltságos-e a szőlő; megjegyzés (pl. szabad-e a szőlő). – Sem a szőlők hozamáról, földesúri jövedelméről, sem a szőlősgazdák szolgáltatásairól nincs a forrásban adat!
Horváthi szőlők.
(Abaúj m.): Horváthi