2 oldal, latin, eredeti.

„Conscriptio”, melyet Posony János készített. Összeírás: subditusok név szerint, igás állataik, kúria és postfundualia, vetés.
Kis-Sáros:
Curia nobilitaris, kényelmes, gyümölcsöskerttel. – A curiában libertinus lakik, amikor akar, szabadon elköltözhet. – Őszi vetés, csekély, 5 köböl. – Tavaszi vetés: zab 10 köböl, árpa 4 köböl, muhar 1,5 köböl, búza 0,5 köböl. – Bevethető és bevetett szántóföldterület, köbölben. – Rétek.
Nyárs:
Curia-rész: kemence, bolt, istálló, kényelmes, de teteje lyukas. Kert. Káposztáskert. – jobbágynevek – ló, ökör – teleknagyság – zsellérnevek – ló, ökör – Vetés két nyomásban. – Első nyomásban búzából 4 kis darab földbe, rozsból 5 kis darab földbe, árpából 1 kis darab földbe, zabból 2 kis darab földbe. – Második nyomásban árpából 2 darab földbe, borsóból 1 darab földbe, zabból 0,5 darab földbe, muharból 1/2 köböllel, lenből 1 köböllel. – Rétek. Szénatermés szekérben. – Utóirat még egy libertinusról.
Szalay Pál birtokai.
(Sáros m.): Kis-Sáros – Nyárs portio