Az eredeti irat kiadva Jugoszláviának!

Inventatio rerum mobilium, aliarumque pertinentiarum in officinis fabrorum universis facta.
Czabar:
(Minden nagy műhely falazott épületben) Plaus műhely, nagy épület, folyó-csatornával, kemence, vasból készült felszerelés, fecskendő, 21 vasküllős vízkerék. – Focus (kohó), 22 vasküllős vízkerékkel hajtott nagykalapács, üllő, vas asztal, kalapácsok, fogó, horog, stb. – Focus maior (nagykohó) a lakatgyártók számára, 14 vasküllős vízkerék, stb. – Focus minor, sok kézi szerszámmal. 10 küllős „rota folles in hac officina universos elewans”! – Két faszén-raktár, vasalt szekér, kovács-ház és tiszti lakóház. – Officina ferreria, falazott épület. Különböző fajtájú vas áru-készletet, bécsi mázsában: – Ferri Grol – Ballos Ferri – más kohókban készült vas – Ferri in virgulis (rúdvas) – különféle szögek és patkók – selejt vas és vas gránáthüvelyek – Vas- és fa-asztalok, vas és réz mérlegek, szegformák. – Officina superior (szegkovács műhely): 4 vízkerék a 4 kohó fújtatóinak mozgatásához, kalapácsok, fogók, egyszerű és kettős öntőformák, stb. – Faszén-raktár, kovács-ház, elpusztult műhelyépület. – Officina Bressaneria (kovácsoló műhely): 2 a fújtatókhoz való vízkerék és a nagykalapácsot mozgató 27 vasküllős vízkerék. Üllő, fogók, kalapácsok, vésők, mérlegek, stb. – Focus, vas asztalok, 11 vasküllős vízkerék a fújtatókhoz, a nagykalapács vízkereke 33 vasküllővel, üllők, kalapácsok, fogók, stb. – Focus ad liquefiendum ferrum Grol dictum: egy 9 és egy 11 vasküllős vízkerék, fújtatók, vas asztalok, fogók, stb. – Két faszén-raktár, lakatos- és kovácsházak. – Officina et Fornax Vuck: fújtatók 17 vasküllős vízkerékkel, kalapácsok, fogók, stb. 4000 bécsi mázsa vasérc. – Focus (Vuck) fújtatók 14 vasküllős vízkerékkel és nagykalapács 26 vasküllős vízkerékkel, üllők, kovácsszerszámok, mérlegek, ércmosó és rakodó lapátok, stb. – Officina inferior (szögkovácsműhely) – 4 kovács-kemence fújtatókkal, 6 vasküllős vízkerékkel. Üllők, kéziszerszámok. – Kis faszén-raktár és két kovács-ház. – Officina Streck: focus 9 vasküllős vízkerékkel és nagykalapács 25 vasküllős vízkerékkel. Üllők, kalapácsok, fogók, mérlegek, stb. – Ugyanide tartozó focus minor, a fújtatókat 6 vasküllős vízkerék mozgatja. – Faszén-raktár és kovács-ház. – (Az egész üzemben a tűzterekbe beépített vasasztalok összsúlya 43 bécsi mázsa, 38 font).
Curia Czabariensis:
Az épület helyiségeinek tagozódása és az egyes szobák, kamrák, stb. berendezése. – De panno lato: 175 ulna. – De panno angusto Fiorett dicto: 186 ulna. – De panno albo Darowecz dicto: 336 ulna. – Félig falazott pince; némi bor, ecet és olajkészlet barilla-ban. Üres hordók, mérőedények, kapák, stb. – Uradalmi gabona-készlet, stariumban: búza rozs árpa tönköly köles zab. – Só. – 4 allódiális rét, kaszásban. – Allódiális állatállomány: ökör, sertés. – Földesúri káposztás kert és csűr. – Uradalmi malom a Czubranka folyón, 6 kerék, 6 kővel. – Ugyanitt, a folyó másik partján földesúri fűrészmalom, némi felszerelés, rönkfa és deszka-készlet. – A kápolna egyházi felszerelése és berendezése. – Kimutatás azokról az összegekről, amelyekkel a munkások az uradalomnak a hitelbe adott élelmiszerek fejében tartoznak. (Az egyes tételeket libraban tüntetik fel. 1 libra = 20 solidus = 240 dénár!)