Eredeti, magyar, 3 pagina. Saját kezű aláírások és gyűrűspecsétek lenyomatai + 1 példány másolat 1768. július 13. Készítette: Korponay Sándor.

(Összeírás) „Conscriptio”, amelyet Horváth István és Irkoczi Lukács készített.
Halmi:
Jobbágyok névvel, fiak. – Telkük nagysága. – Állataik: ökrök, tehenek, lovak, juhok, disznók, méhek. – Szőlőik nagysága. – Nemesi telek, rajta rozoga udvarház. – Kuriális szántók három nyomásra, befogadóképességük. – Rétek, 2 helyen vannak, nagyságuk kaszásokban. – Juhokból, disznókból tizedet adnak. – Allódiális szőlők, egyik puszta. – Közös erdő, jövedelme, megoszlása.
Turcz:
Közösen fizetnek taxát, összege. – Minden gazda tartozik egy tehenet teleltetni, vagy egy szekér szénát ad. – Karácsonyra minden gazda egy tyúkkal tartozik.
Perneszi Zsigmond javai.
(Ugocsa m.): Halmy – Turcz – Babony