15 old. lat. eredeti.

„Urbarium sive Aestimatio”
(Becslés: a vár különböző birtokosok által épített részének becslése, jobbágyok száma és ezek úrbéres teljesítéseinek értéke, allódiális szántó, a subditusok sérelmei és az azokra adott válasz) – Urbarium sive aestimatio – A varasdi vár: – Az összeírás felsorolja a Pekry Lőrinc előtt, alatta és Ungnad János és Kristóf alatt történt építkezéseket, bővíté seket és javításokat, úgymint: kapuk, várfalak, bástyák, tornyok, boltozatok, tömlöc, házak, terraszok (pavimentum vulgo terasz), helységek (vulgo szuba), lépcsők, folyosók építése, kemencék, lőporraktár, lóistálló, stb. – A falaknál és egyéb építményeknél a méretet ölben adják meg: „mensuratus facit mensuras muratas, vulgo Klaffter dicatas” kémények becsértéke terraszok becsértéke – tetők (cserép és fatetők) értékbecslése
igen részletes, minden tetőt külön felsorol és értékel az összeíró – Utána összeírja az öl és a forintértékeket összesen. – A várhoz tartoznak: suburbani inquilini összesen, ezek összes robotnapjai, majd ennek becsértéke egyenként és összesen –
Ternocz:
colonusok, robotjuk, mint fent. munera: fejenként egy kappant egy tojást adnak – Urbarium sive aestimatio – census, évente fizetik.
Novaki:
allódium becsértéke – vám jövedelmének becsértéke – malom, hat kerékre a Dráva vizén, jövedelmének becslésével. A malom építtetői, névvel. – rév a Dráván, a jövedelem becslésével. A várhoz tartozó földek értékbecslése. Kertek, szántóföldek, kaszálók. – A varasdi polgárok külön adója. Utána: „ordo querelarum” – a varasdiak panaszai a különböző hatalmaskodásokkal kapcsolatban (Erdődy- és Ungand részről), birtokjogi adatokkal.
Varasd várának tartozékai:
(Varasd m.): Ternocz – Novaki