11 old. német, eredeti.

„Beschreibung” melyet Comet József készített
Összeírás: subditusok neve, állataik, szőlő, halászat, török és keresztény adó
Conscriptio.
Tápé:
lakosok név szerint – nős, vagy nőtlen, honnan nősült, özvegy, fiú és lánygyermekek, árvák (fiúk, lányok), más házában lakók – állatállomány: ökör, tehén, sertés, méh – szőlők – hálók (kicsi, nagy) – tanúvallomások a régi királyi privilégiumokról „gleich der Statt Szegedin” évi census török időben a királyi kamarának: – 90 szárított hal (ponty) 5 pár karmazsin csizma – a török földesúrnak termény tizedek évi kétszeri készpénz census minden egy kenyéren élő közösségtől minden hálóval és csónakkal „csinaken” rendelkező halász „hat ienen Gulden geben” a falu határai, gyakran önti el őket az árvíz – másik halászóhely a Holt-Tisza, de ezután sem a töröknek, sem a kamarának adóztak egy szárazmalom („oxen mühl” ökörhajtással) három tulajdonosa közül az egyik egy szegedi török volt a falunak van közös nagy halászó hálója, amellyel a Holt-Tiszán halásznak „apparte” részesedésre – öten halásznak együtt Szabó Tamás nagy hálójával, de mindegyiknek külön-külön meg kell fizetnie az évi „1 Gulden” halász censust – összesítés az egész faluról: gazdák 8–7-6 ökörrel, gazdák 5–4 ökörrel, gazdák 3–2-1 ökörrel, más házában lakók, özvegyek, árvák (fiúk, lányok), ökrök, lovak, tehenek, sertések, méhek, terméketlen szőlők, termést hozó szőlők, hálók (41 kis háló)
kamarai birtok
(Csanád m.): Tappe (Tápé) Szeged mellett, Kamarai birtok.