Szöveg |
„Inventarium” melyet Pelsöczi György készített. (Összeírás: a vár részletes leltára, gazdasági eszközök, élelmiszer, állatok is, subditusok név szerint, állataik) Szalánc vár: a vár leltárából: abajdócz búza (triticum promiscuum) – borsó – aszalt alma, szilva, körte más aszalt gyümölcsök – borseprő – boros edények, hordók, hordódongák és fenekek – madárfogásra hálók – bútorok – mángorló – állatállomány: juh, kecske, sertések évjárat szerint tehenek, ökrök, bikák – kolomp – szénaállomány – katonai felszerelés és szerszámok – vászonneműk – festmények „imago ursi grandis” nagy medve képe, – állat, vagy csillagkép?) – szekér (kocsi)kerekek – kecske-, ló-bőrök – élelmiszerek: szalonna, orja háj – gyógyszertár – terményházban: rosták, sziták, dézsák, csöbrök tiszta- és abajdócz-búza tiszta rozs – ebédlőben kősó – egyéb termények és élelmiszerek: kender, kendermag – juhturó – borok: aszalói, szádvári kassai, oalsz bor – asszuszőlő – ecetek, lőre – káposzta hordókban Nagy Szalánc: lakosok név szerint jobbágyok, zsellérek – állatállomány, ökör, tehén Garany vár: a vár leltárából: bútorok, edények, tiszta búza, tiszta rozs, – „tritici promiscui Cub.” (kétszeres, abajdócz búza) – „tritici vernalis promiscui” – (tavaszi kétszeres abajdócz búza) – kassai köböl (mérőedény) szárított gyümölcs – kender – „hordei vicia et avena mixti Cub.” (lednekkel és zabbal kevert árpa) – kősó – borsó, lencse – lisztesház – termények kazalban: „tritici promiscui acervi” (abajdócz-búza, kétszeres) – búza, rozs, árpa, zab széna – állatállomány: ökrök, tehenek ménes lovak – borjak évjárat szerint sretések – libák, kappanok, tyúkok – vasas szekér – lakosok név szerint – jobbágyok, zsellérek – szabadosok – földesúri alkalmazottak: majoros, kerülő, molnár Ujlak: urasági alkalmazottak és mesterséggel szolgálók: pásztor, kerülő, kertész (hortulanus botos ispán (satrapa castelli”) – mészáros bognár Aszaló:az itteni földesúri provisor kezeli az abaúj és zempléni szőlőket. Szalánc és Garány tartozékai: (Zemplén megye, Abaúj megye) Birtokos: nincs jelezve: Nagy Szaláncz – Ujváros – Kis Szaláncz – Regete Ruska – Ujszállás Garany vár és tartozékai: Zemplén megye: Ujlak – Kasó – Tarczal (szőlők) – Tálya (szőlők) – Ond (szőlők) Abaúj megyében: Aszaló (szőlők) – Szikszó (szőlők)
|