7 old. magyar és lat. egyszerű másolat

„Consignatio” (Összeírás: subditusok név szerint, teleknagyság, állataik, úrbéres szolgáltatás, kuria és tartozékai) – Összeíró: nincs feltüntetve. – Conscriptio.
Keér: kuriális szántók 3 nyomásban – rétek pallagos szőlők (nyitás, metszés, kapálás nélkül)
Sacza: kastély gazdasági épületekkel gyümölcsöskertek szántók 3 nyomásban – vetéskapacitás – őszi vetés: búza, rozs – tavaszi vetés: árpa, zab, lencse borsó – makkerdők kapacitása – halastó, malmok – kender és kásatörő – a molnárok harmados és kenyérgabonát kap, sertéshízlalásra köteles – lakosok név szerint – egyik lakatos mesterséggel szolgál – robot: egész sessios: heti 3 napot „propria virtute” szolgál fél sessiósok: ketten együtt 3 napot sem census, sem dézsma – régen adtak termény 9-edet, de mióta a török adófizetői lettek, a földesúr elengedte nekik – deserták
Lemes: kuria gyümölcsös halastó, malom földesúri szántók, szőlők, rétek – negyed sessiosok egy kosár tormát, fél sessiósok egy tyúkot, kepe tyúkot, fél sessiósok ketten együtt 3 nap igás robotot adnak – zsellérek kézi robottal szolgálnak – makkerdők kapacitása – vasas szekér az officiális szolgálatában
Csákány:
nemesi kuria – gazdasági épületek – gyümölcsöskert – szántók, rozsvetés – rétek, helynév szerint szénahozam – lakosok név szerint – fiúk – sessiok – állatállomány: tehén, ló – deserták – készpénz census – libaajándékot közösen ad négy negyed sessios – heti igásrobotra négy negyedsessios fog össze – makksertés után 10-ed – terményekből 9-ed – bárány- és méh 10-ed
Bereteő: vetésterület – kétszeres és rozs allodiális rétek – census nincs, ketten együtt hetente 3 napot robotolnak.
Semsey birtokrészek: (Abaúj megye) + Sáros megye. További birtokok: Homonnay Zsigmond, Domik Menyhért
Semsey portiók Abaúj megyében:
Keér – Sacza – Lemes – Abos – szántó – Zombor Zemplén
Homonnay Zsigmond portiója Abaúj megyében: Csákány
Domik Menyhért portioja Sáros megyében: Bereteő – Csákány – Bereteő