HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 002. - No. 034.

Dátum 1683. december 14.
Jelleg

58 old., magyar nyelvű pecsétekkel és aláírásokkal ellátott eredeti.

Szöveg

Inventarium és Conscriptio (birtokösszeírás jövedelemkimutatással) – Az U et C Index szerint: „Inventarium in forma Conscriptionis”. – Helyben, Borsiban készítette Ribniczky Bazil (saját aláírása szerint, a fejlécben tévesen Balázsnak jelzik). Hivatali megbízatása nincs jelölve.
Borsi:
A várbeli és a vár alatti épületek, pincék és raktárak részletes leltára. (Pl. a növénymag készlet felsorolása.) – Fehér és veres rózsa mag, retek mag, sárgadinnye mag, uborka mag, paraszt szekfű mag. – Szerszámok, bútorok – Csűrös kert. Gabona asztagok: 466 kereszt. Mezőgazdasági szerszámok. (eke, szekér stb.) – Majorház, felszereléssel. – Új majorház; 286 baromfi. A marhaállomány 92 db. A sertések száma 134 db. „Indus”=pulyka. – Két gyümölcsös kert, az egyik oltványos kert: barack, meggy, cseresznye, mogyorófák, alma, körte, birs, dió. Füvek: zsálya, ruta, szekfű, istenfája, ciprus, borsa rózsa, köszméte, (!) veres és fehér rózsafa, aszaló kemence, berkenye fa. – Egy négyköves és egy kétköves földesúri malom, teljes felszereléssel. – Téglaégető kemence. Sáfrányos kert; zöldséges pince. – Földesúri szántó, három nyomásban, összesen 232 köblös vetésű. Hét kaszáló: 210 boglya széna. – Két tilalmas halászhely. – Nyolc majorsági szőlő; összesen 35 kapás. – Négy földesúri erdő.
Nagytoronya:
Borház és boros pince.
Abara:
Földesúri asztagok. Három nyomású allódiális szántó. Egyszerre 24 köböl vetéssel. – Két földesúri erdő. – Földesúri malom és komp.
Zsadány:
Dézsmaház, majorsági szőlő.
Ujhely:
Több majorsági szőlő.
Végén: „Summarius extractus”, amely a leltár tételeit darabszám szerint összesíti.
Borsi uradalom. Rákóczi György birtoka.
(Zemplén m.): Barsi arx – Nagy Tornya – Abara – Sadany – Ujhely

Tartalomgazda