Vissza a listához
Előző 3146/3148 ÖStA HHStA Türkei I. K… HHStA Staatenabt. Türk… Következő 3148/3148

ÖStA HHStA Türkei I. Karton 51. Konv. 1. 1584.05. fol. 110-141.

Levéltári jelzet ÖStA HHStA Türkei I. Karton 51. Konv. 1. 1584.05. fol. 110-141.
Adatbázis Bécsi segédletek
Ügytípus TURCICA
Dokumentum dátuma 1584.05.24., 05.27. Konstantinápoly
Ügyleírás Eizing – Rudolf (német feloldás) (Bey dem von ERKM widerumb an mich herein gefertigten currier dem Knotzer) 05.12. megjött Knotzer, aki 02.20., 04.12. és 03.26-i császári levelet hozta mellékletekkel, illetve a szultáni és nagyvezíri levéllel együtt, 05.17. kihallgatás a nagyvezírnél, levelek és a panaszok beadása, késedelmes ajándék, a koppányi aga esete, vita az ajándék és a követség körül, titkos embere szerint jelen esetben kívánatosabb semmi sem lehetne, mint egy Grossbotschaft, emberei egyike figyelmeztette, hogy megjelenése nem oly tekintélyes mint elődjéé volt, aki páncélban, lovakkal, kísérettel jött-ment, 05.19. dragománja a nagyvezírnél volt, aki beszámolt neki a szultáni reakciókról, parancs a határmenti bégekhez, panasz a szigeti és az esztergomi bégre, a bányavárosok elleni akció, Andrássy Péter: nincs eredmény, talán csak megtévesztés volt az egész, Bihács, Lengyelország: követség várható, vagy 100 kozák lefejezése, foglyok és ágyúk visszaadása, mások szerint a csauszt börtönbe vetették, az erdélyi futár panasza a gyulai és jenői bégre az elhurcolt jobbágyok miatt, négy Várad környéki falu vitás, egy Várad környéki palánk építésének leállítását kérték, tatár zűrök: bizonytalan helyzet, Uludzs Ali elhajózott Kaffába, onnan Mengreliába megy palánkot építeni, Perzsia: a grúzok elleni akció bizonytalanná vált, a rendes és extra pénzek kérdése, a nagyvezír többet akar, Mehmed udvarmesterét is kihallgatta, Erdély 4, 6, néha 10000 tallért ad, Velence többször 1-2000 tallért, mindez a beadott 2000 tallér kapcsán tört ki, mi járna a békehosszabbítás után a kancellárnak és a zsidónak (ninc s név), az utóbbit ugyan Rodoszra száműzték, de már visszatért, neki most 3000 járna, és még egyszer annyi, vagy ezüstedények, a kancellárnak órák, az óra most nagyon kívánatos cikk, jobban használható mint a ruha, Ibrahim pasa most még egy évig is Kairóban maradhat, de udvarmestere szorgalmasan járogat a követhez, a küldött ló után érdeklődik, illetve az ellenértéke után, páncél, óra, ilyesmi kellene, Salamon dr. néhány hónapja meghalt, helyét egy másik zsidó vette át (név nincs, ezt is Salamonnak nevezi a forrás), aki a legelőkelőbb zsidó, nem egyszerű háziorvos, Uludzs Ali kedves embere, 20 tallér neki, Salamon nagy ínségben maradt családjának most 500 tallért javasol és egy kis évjáradékot, oratorságáról, amíg marad, rendes fizetést kér, kiadásai már 7000 tallérra rúgnak, kér felszerelési pénzt is, hogy illően jelenhessen meg, Pezzen, Rosa, Haunolt, H. von Arconat tapasztalt ember, alkalmasnak látszik, hogy Pezzen helyét átvegye, Ernő utasította az ifjak taníttatására: Augerio Zeffi, Nicolo Peria és Pelelgrin, a galatai messer, Giovanni Balbierer fia a három jelölt, Pellegrino 50 aranyat kap, 18 éves, tud görögül, törökül és olaszul írni és olvasni, de még 3-4 év tanulás ráfér, Augerio Zeffi Rym óta a házban él, 21 éves, német, olasz, görög és török nyelven jól tud, egy ideje már Ali bég helyett szolgál, egy-két év tanulásra van még szüksége, hogy kész tolmács legyen, eddig csak ruhát és pénzt kapott a tanítóra, most 100 forintot javasol neki, mert már hasznosan szolgál, Nicolo Peria Breunerrel jött be (udvari ember volt előtte), kedvét veszítette a tolmácskodásban, mint Hofdiener kapja meg havi 10 forintját, hasznosan szolgálhat a követnek, a raguzai levélküldésről: Jurkovich mindig hűségesen szolgált, a horvát-bosnyák határról hasznos híreket küldött, javasolja az útvonal megtartását, ha Velence lezárulna jól jöhet még – PS 05.27. Uludzs Ali hírei, Kaffát elérte, a kán főudvarmestere sok előkelővel átállt Islan Hánhoz, a kán 60 emberével menekült, de elfogták és két fiával együtt kivégezték, Uludzs Ali és Oszmán idevárható.

Tartalomgazda

Bécsi Magyar Levéltári Kirendeltség
Kapcsolatfelvétel

ⓒ Copyright Info: A digitális tartalmak publikálása kizárólag a tartalomgazda beleegyezésével történhet. Kérését, megjegyzését a „Kapcsolatfelvétel” gombra kattintva küldheti el az adott intézménynek.
Hungaricana logo Közgyűjteményi portál