| Regeszta
| duodecimo die congregationis nostre. László erdélyi vajda, szolnoki comes jelenti, hogy a november 8-án Thordán tartott egyetemes gyűlésen egyrészt Ottó kolosmonostori apát, másrészt Kyde-i Gergely fia: János bemutatták Scepus-i Jakab comes országbírónak a gyulafehérvári káptalanhoz küldött, határjárást elrendelő oklevelét és a káptalannak arra küldött válaszát, melyekben az állt, hogy Ottó kolosmonostori apát július 1-jén megjelent Jakab országbíró előtt és ott Kyde-i Gergely fia: János ellen bemutatta János vicevajdának Szentimrén (in Sancto Emerico) 1378. december 14-én kelt ítéletlevelét, amely azt tartalmazta, hogy midőn Ottó apát az említett Gergely fiát: Jánost a Thybwrezthelke nevű birtok statuciójánál történt ellentmondása miatt a boldogult Lepes János erdélyi vicevajda elé perbe vonta és a per László vajda helyettese: János alvajda előtt folytatódott egészen a Thybwrczthelke birtokra vonatkozó oklevelek bemutatásáig, akkor Ottó apát bemutatta az erdélyi káptalannak 1285. június 28-án kelt oklevelét, mely szerint a királyi és a káptalani ember kiszálltak Mariathelke és Kayantho birtokokhoz, mint a kolosmonosotori konvent tulajdonaihoz, és a szomszédok jelenlétében meghatárolva azokat, a szükség szerint új határjeleket is emelve, a két birtokot a monostornak statuálták minden ellentmondás nélkül. Az oklevél bemutatása után az apát kijelentette, hogy a vitás Thybwrczthelke birtok az említett Mariathelke és Kayantho határain belül terül el. Erre a vicevajda felkérte (felkérte) az erdélyi káptalan emberének a kiküldésére, akinek a jelenlétében a vajdai ember november 19-én szálljon ki Kayantho és Mariathelke birtokokhoz, járja meg újra azok határait és kutassa, vajon Thybwrczthelke egészben vagy részben bennfoglaltatik-e a két birtok határai közt, és erről Szent András nyolcadára tegyen jelentést. A káptalan Miklós fiával: Jánossal, a vajda emberével kiküldte László mester kanonoktársát, akik november 19-én kiszálltak Mariathelek és Kayantho birtokokhoz és saját szemükkel győződtek meg arról, hogy Thybwrezthelke in toto inculusa intra terminos et cursus metales predictarum possessionum ipsius domini abbatis Kayantho et Mariathelke existeret et adjaceret. Mikor ennek alapján a vicevajda Thybwrczthelkét az apátnak akarta odaítélni, Gergely fia: János az egész per tárgyalását a királyi kúriába kérte áttétetni az országnagyok döntése alá, ami meg is történt. Ott az országbíró, mivel a káptalannak a határjárásról szóló oklevelében mete et sigma metalia as plage... consignate non extitissent, új határjárásra kérte fel a káptalant, hogy testimoniumának a jelenlétében a vajdai ember Nagyboldogasszony nyolcadán a szomszédok jelenlétében járja meg a két birtok határait mindig az erdélyi káptalan oklevelében jelzett irányban haladva és a határjeleket pontosan megjelölve. Ha úgy találják, hogy Thybwrczthelke ezen határokon belül fekszik és János nem mond ellent, statuálják Thybwrczthelkét a monostornak; ha ellenben János nem volna megelégedve a határjárással, vonják meg az ő útmutatása mellett a határokat és a kettejük útmutatása után fennmaradt részt királyi mértékkel felmérve, majd felértékelve küldjenek jelentést a Thordán tartandó congregatio generalisra. A jelentés szerint a káptalan Gerend-i Miklós fiával: Miklóssal, az apát részére adott királyi emberrel Egyed mester kanonoktársát küldte ki és Nadas-i László fiával: Istvánnal, a Gergely fia: János részére adott királyi emberrel pedig Mihály mester kanonoktársát, akik augusztus 22-én kiszálltak Mariathelke és Kayantho birtokokhoz és azok határait az erdélyi káptalan oklevele szerint, az apát útmutatása alapján járták be. (Helyrajzi elnevezések a határjárásnál: unus bercz, locus Mariathelekffew, locus Kyralkwthhafew, via, qua venitur de Zenthmyhalthelek, locus Ravazlyuk, terra paludosa: Darwastho, possessio Zomordok et Budathelke, magna via, que vocatur via Regis, mons Fashalom, monticulus: halom, possessió Dyos – Gyows, rivulus Aranyasdalmathaka, mons Zebedey vocatus, terra abbatis Dewnye vocata, via, qua venitur de Kayantho ad Machkas.) A megjelölt határok magukba zárták Thybwrczthelke birtokot, Gergely fia: János határmegjelölése nem ért semmit, mert nem valamely oklevél szerint mutatta meg a határokat, de a másik határjárással elégedetlen lévén a helyszínről eltávozott. – Mivel az apát bemutatta Lajos király oklevelét, hogy ezt az ügyet a mostani congregatio generalison végleg el kell dönteni, azért a vajda bírótársaival úgy ítélt, hogy Ottó apát december 7-én az egyik határjelnél csak a saját személyében tegyen esküt Cykvand-i Jakab fia: János vajdai és az erdélyi káptalani ember jelenlétében arra, hogy a mutatott határjelek Mariathelek és Kayantho igazi határai és hogy Thyzbwrczthelek birtoka ezen határokon belül fekszik; ha az esküt letette, ugyanaz a királyi és káptalani ember vezesse be őt annak a birtokába contradictione quorumlibet non obstante. Ellenkező esetben statuálják a birtokot Gergely fiának: Jánosnak. Átírta: 1379. december 13. erdélyi káptalan > 1380. május 16. erdélyi káptalan. – Regeszta forrása: OL regeszta
|
Közgyűjteményi portál