DIPLOMATIKAI FÉNYKÉPGYŰJTEMÉNY (U szekció) • Szlovákia • Slovenský národný archív • Pálffy család központi levéltára: Oklevelek (U 505) • 254713

DL-DF 254713
Keltezés 1376-12-19
Kiadó SOMOGYI KONVENT
Régi jelzet U 505 / 27 267 B
DIPLOMATIKAI FÉNYKÉPGYŰJTEMÉNY (U szekció) • Szlovákia • Slovenský národný archív • Pálffy család központi levéltára: Oklevelek (U 505)
Fennmaradási forma Eredeti
Pecsét Függő
Regeszta (VI. a. nativitatis Domini). A somogyi konvent előtt Bw-i Fodor (dictus) Jakab diák mester fia: László a maga meg anyja, Jakab özvegye - aki Bw-i más néven Cosmafalva-i Zoltan (dictus) István leánya - nevében, minden terhét magára vállalva annak, ha az alábbiakkal kapcsolatban bárki anyjával szemben igénnyel lépne fel és az alábbiakat adta elő: Szorongató szükségében Bw, más néven Cosmafalva birtokon birtokrészeket, telkeket és szőlőket, így négy telekhelyet (locus sessionalis), amelyek közül az első délen van és Bekehely-nek hívják, a másik hasonlóképpen és Beke fia: Mihály él rajta, minden haszonvételükkel és tartozékukkal - úm. szántóföldekkel, legelőkkel, trágyázott és használt (usualis) rétekkel és másokkal - és e kettőhöz tartozó Ze[...]unnyezegh nevű földdarabbal (cum quadam terre particula); továbbá kaszálókat (fenilia), amelyek a Zemen[y]erde nevű hely alatt fekszenek; egy rétet Nagyalján (in tenutis Nogalia), a Hallouhegtaya-n szántóföldeket, amelynek határa innen délre a Tomayuntaya nevű helyig megy (iret) a Zarkafezekkurtuelye nevű körtefákig; innen minden hasznos földet (totam terram usualem) keletre, délre és északra a Zarkafezekkurtuelye Harumfataya nevű helyen 42 hold szántófölddel szomszédság jogán anyja egyetértésével és jóváhagyásával (consensu et annuentia) átvett 33 nehéz súlyú márkáért eladta Péter fiának: Miklós diák mesternek, és feleségének, Bw-i Tódor fia: Péter leányának: Klárának. Egyben vállalta, hogyha valaki ezekkel kapcsolatban igényt támasztana, saját fáradságával és költségén megvédi őket, s ha ezt nem tudná vagy nem akarná megtenni, perbelépés előtt 33 nehéz márkát köteles letenni a bírói rész nélkül. - Másik két telekhelyet Bw - más néven Cosmafalva - birtokon 62 hold földdel a Meghtaya és Ethethjanoskacataya/Echethjanuskataya nevű földektől délre és nyugatra, és egy földdarabot a Tomayuntaya nevű helyen, ettôl keletre, délre, északra és nyugatra fekszik, ott van egy körtefa, amelyet Thomayunkurtuelye-nek mondanak; e két telekhelyen egykor Chynke fia: Péter, Keralmatisa (dictus) Máté és Miklós fia: János különös jobbágyi módon laktak (iobagionum residentiam fecisent specialem); ez a két telekhely atyjára: Jakab mesterre, valamint a nemzetségéhez tartozó Mykou fiaira: Kozmára és Miklósra, meg más nemzetségbeliekre és mindkét nembeli más állapotú emberekre (alios cuiuscumque conditionis homines) szálltak. E telekhelyeket minden haszonvételükkel és tartozékukkal, úm. szántóföldekkel, erdőkkel, kaszálókkal (fenetis), berkekkel, halastavakkal, vizekkel, vízfolyásokkal és minden más lehetségessel átvett 45 nehéz súlyú dénármárkáért azonos feltételek mellett - csak a bánatpénz lesz 25 nehéz súlyú dénármárka - eladott Miklós mesternek és feleségének: Klárának és örököseiknek. - A Twl birtok területén levő Kanduch nevű szőlőt, amely mellett délről Reche fiainak: Gálnak és Péternek, keletről Twl-i Tamásnak és Györgynek, északról pedig az eladó Lászlónak szőlője van, továbbá Bw birtokon - amelyet másképp Cosmafalva-nak és Chepanhatara-nak is mondanak - annak külsőrészein (tenutis) és tartozékain közvetlenül határos Miklós Noghad birtokával azt a 20 hold szántóföldet - amelynek keleti végében van egy Kubulkuth, más néven Gerowkuth és egy nagy út, amely a Hernuhceresnieye nevű helyhez vezet és amely Bw-i Mykou fiai meg más nemzetségbeliektől szállt rá - László minden haszonvételével és tartozékával átvett 35 dénármárkáért lényegében azonos feltételek mellett - csak bánatpénz helyett azonos értékű birtokrészt vállalva - eladta Miklós mesternek és feleségének. - Azt a Twl-i birtokon levő szőlőt, amelyet atyja: Jakab mester Haragus (dictus) Jánostól vásárolt és amelytől délre Miklós mesternek Kanduch nevű, északról pedig Bertalan Twl-i nemes szőlője van, László 22 somogyi számítású dénármárkáért adta el - lényegében az első kettővel azonos feltételek mellett - perbelépés előtt 10 márka bánatpénz előírva. László minderre személyesen és önként kötelezte magát. Méltóságsor: László apát, Demeter perjel, György custos, András cantor, Péter [subcustos]. - Arenga. - Hártyán függőpecsételés nyomával. Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Pálffy lt. Urkunden, Nr. 21. 27-267b. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 30 (1999) 29-30/392.

Tartalomgazda