Pecséttel, aláírásokkal, hatósági záradékkal ellátott eredeti, német nyelvű példány, mellékleteivel egybekötve, papírkötésben, összesen: 565 oldal.

[Conscriptio urbáriális adatokkal és Aestimatio] „Beschreibung und Schätzung”, amelet a küszöbön álló királyi adományozás alkalmából készítettek a kamara rendeletére.
Tiszaszentmiklós:
Torontál megyében fekszik, az újpécskai prefektussághoz tartozik. – Szegedtől 3, Becsétől 2 és fél, Csákótól 3/4 , Zentától 1 stációnyira fekszik, ezek a vásárhelyei. – A helységet az egész temesi bánsággal együtt 1716-ban szabadították fel a török iga alól. – 1797-ben Jettin József polgárnak bérbe adták, évi bérösszege, 1801-ben királyi engedéllyel eladták, vételára. 1811-ben örökösök nélkül elhalván, visszaszállt a kamara birtokába. – Része senkinek sincs a birtokban, adósságok nem terhelik. – Fekvése, kiterjedése, határai, szomszédos falvak határjeleinek száma, nagysága. – Határvillongások részletezése. – Jövedelmet hajtó uradalmi épületek: a nagyobb uradalmi kocsma, nagy szobából áll, alatta pince, kapacitása, csapóajtó vezet be. – Mellette a kocsmáros lakószobája, konyhája, végül átutazó vendégek számára szoba. – Az egész épület náddal fedett, területe a hozzá tartozó konyhakerttel együtt 800 négyszögöl. – Értéke kőműves, ács, asztalos, lakatos, üveges mesteremberek becslése alapján. – Vert földből épített és csak részben náddal fedett mészárszék, roskadozó állapotban van, csak székből és konyhából áll, értéke mindössze 20 Ft. – A kisebb uradalmi kocsma, nem messze a templomtól, vert földből épült, náddal fedett, ivószobából, a kocsmáros lakószobájából, konyhából áll. – Pincéje jó anyagból épült, kapacitása, konyhakertje nádkerítéses, 800 négyszögöl nagyságú, az egész értéke. – Uradalmi sör- és pálinkafőző, közös tető alatt az alábbi uradalmi lakóépülettel, vályogtéglából épült, egy része zsindellyel, más része náddal fedett. – Felszerelése, a sörfőzőben egy, a pálinkafőzőben öt üsttel, téglából kirakott gémeskút, az egész értéke. – Másodosztályba sorolt, azaz gazdálkodás folytatásához szükséges épületek az új földesúri lakóház, jelenleg ispánlakásként szolgál, részben jó anyagból, részben vályogtéglából építve, kisebb részben zsindellyel, nagyobb részben nádtetővel, leírása, helységek elhelyezése. – Az épületből 6 lépcső vezet a kertbe, konyhakert, gyümölcsös, szőlő, szántó, nagyságuk holdakban. – Az egész értéke. – Magtár, jó anyagból épült, nádtetővel, két részre oszlik, kapacitása mérőkben, a patkányok miatt gabonatárolásra alkalmatlan, érték. – Uradalmi kertészház, vert földből épült, nádtetővel, szoba, konyha, éléskamrából áll, értéke. – Vert földből épített, nádtetős községjegyzői lakás, két szobából, konyhából, istállóból áll, 6 tehénre való férőhellyel, mögötte nádkerítéses konyhakert, 800 négyszögöl nagyságú, értéke. – Bognárház, vert földből épület, nádtetővel, két szobából, konyhából, éléskamrából áll, náddal kerített, kertjével együtt, roskadozó állapotban van, értéke. – Kegyúri épületek nincsenek, a rác templomot és iskolát a helység tartja fenn. – Major nincs a helységben, sem uradalmi juhászat, tehenészet, sertéstartás, méhészet. – A helység népessége 115 egésztelkes, 46 féltelkes, 16 negyedtelkes, 11 nyolcad telkes jobbágy, továbbá 79 házas és 17 házatlan zsellér. – Telkeik mérnökileg ki vannak mérve, az egész telek 34 hold, a fél 19, a negyed 11, a nyolcad 7 holdból áll együttesen, a konstitutivum összegzése. – Szőlők, bonifikációs földek nagysága holdakban. – Jelenleg puszta telkek a földesúri ház melletti szénatároló, kertek, kocsmák telke, mészárszék telke, községháza, egyenkénti nagyságuk holdakban. – Maradványföldek helye, nagyságuk holdakban, részben névvel, az egyik rész nádas, feltünteti a jazovai és hodicsi dohányföldeket, a folyó évre az uradalomnak meghagyott deputátum szénát. – Mentes telkek (temető, pópák, iskola, templom) földjei. – Új telepesek, kiknek mentessége még nem járt le, nincsenek. – Puszta telkek 6 egésztelek és egy fél, ezek felhasználása a meghalt bérlő földesúr által. – A jobbágyok földje háromnyomású szántóra és egy rétre vannak felosztva, síkságon terülnek el, a nyomások helye, az első a legjobb, a második közepes, a harmadik vizenyős. – A réteket a Haranga patak keresztül folyja, jó minőségűek, termékenyek. – Ezekre való tekintettel a helységet első osztályba sorolták. – A lakosok főleg kétszerest, árpát, zabot vetnek, ritkán kukoricát ás kölest, ezek hozama közepes évben: egy mérő kétszeres öt, árpa 4, zab 4 mérőt terem. mérő kukorica 10 mérőt ad, ezek súlya fontokban. – A lakosok megélhetési forrása a földművelés és marhatartás, termékeiket főleg a 3 stációnyira fekvő Szegeden értékesítik. – Szőleik nagysága holdakban, mivel promatoriális helység, félévi szabad bormérésük van. – A szőlőnek a záporok, vízmosások sokat ártanak, bora közepes minőségű, főleg helyben fogyasztják. – Kis földesúri fűzfaerdő, alább részletezi, a lakosoknak nincs saját erdejük. – A legelő nagysága teleknagyság szerinti összegzésben, bonifikációs földeket is használnak legelőnek, nagyságuk holdakban. – Az uradalomnak a következő úrbéri szolgáltatásokkal tartoznak: a jobbágyok és házas zsellérek által fizetett census, együttes összege. – Kisebb adományokra teleknagyság szerint fizetendő összeg, egész telkenként 51 krajcárjával számítva. – Robotnapok teleknagyság szerinti száma, pénzértéke egyenként és összegezve. – Nem telki állományú földek nincsenek, jövedelmük sem lehet. Pálinkafőző üstök száma az alapul szolgáló évek alatt együttesen, üstönként 2 Ft-nyi taxájának egy évre eső hányada. – Gabonatized hozama az alapul szolgáló 9 év alatt kétszeresből, árpából, zabból, kukoricából, kölesből mérőkben, egy évre eső hányada, pénzértéke a nagybecskereki piaci árakat alapul véve, leszámítva a szállítás költségeit, kocsik terhelhetősége. – Kender és lentizedből a 9 év alatt befolyt kévék száma, pénzértéke. – Bortized hozama, pénzértéke. – Természetben adott báránytized hozama, pénzértéke a tízen aluliak megváltási árával együtt; méhtized, pénzértéke. – Kis uradalmi fűzfa erdőcske, négy és fél holdnyi nagyságú, helye, 3 éves, hulladék fát ad, ennek mennyisége oláh szekerekben, pénzértéke várható jövedelme. – Földesúri szőlő a fent írt kúria mellett, nagysága holdakban, jövedelmét csak a tavalyi évtől számíthatni, összege, leszámítva a megmunkálására fordított költségeket. – Földesúri szántók 2 tagban, egyik a kúria mellett, összefüggően a szőlővel és gyümölcsössel, a másik az elején, nagyságuk holdakban, csak 3 éve hasította ki a meghalt földesúr, a tavalyi évben kukoricával, dohánnyal ültették, nagyobb része azonban vetetlen maradt, hozama, pénzértéke. – Szénamagazin nagysága holdakban, csak széna és nád tárolására használják, jövedelmét holdanként 54 krajcárral számítja. – Maradványföldek árendájának alakulása az 1791–1796. évek között, egy évre eső hányada. – A fent írt földesúri konyhakert, nem egészen egy holdnyi, jövedelmét holdanként 54 krajcárral számítja. – Földesúri gyümölcsös, nagysága holdakban, gyümölcsfák száma, jövedelme. – Kender, len, káposztáskertek nincsenek. – Halászat jövedelme a náddal együtt, összehasonlítva a bérbeadás előtti jövedelme. – Az átlagul szolgáló évek alatt fennállt lóvontatású szárazmalmok, számuk, censusuk összege. – Húsmérés árendájának alakulása az 1791–96. évek között. – Vásárokból, vámokból nincs jövedelem. – Kereskedők censusának jövedelme, mesteremberek száma (kovácsok, csizmadiák, szűcsök) adójuk alakulása. – Italmérés árendájának jövedelme. Uradalmi serfőző jövedelme, pálinkafőző jövedelme. – A fent részletezett uradalmi házak közül a bognár fizet a házáért censust, összege. – Jövedelmet csökkentő tényezők: a Haranga patak gyakori kiöntésein kívül más maleficiumok nincsenek. – A két görög-keleti pópa mentes telkén kívül nincsenek más kegyúri terhek, az itt lévő néhány katolikus hívő Pádéhoz tartozik.
Jázova, Hadits:
A két dohányültetvény Tiszaszentmiklóstól keletre, negyedórányi távolságra fekszik. – Szomszédos falvak, piachelyek, főleg a szegedi piacon értékesítik termékeiket. – Semmiféle uradalmi épület nincs az ültetvényeken. – A földekre a temesvári kamarai hivatal tavaly 6 évre szóló szerződést kötött. – A földek nagysága holdakban, kihasított területek neve. – Dohányon kívül gabonát, árpát, zabot, kukoricát is vetnek, termékenysége ugyanaz mint Tiszaszentmiklóson. – Dohányból egy hold 5–6 mázsát terem. – A lakosok kizárólag magyarok, katolikus vallásúak, a pádéi plébánia filiája, istentiszteletre a tiszaszentmiklósi földesúri lakásban lévő kápolnába járnak. – Fő megélhetési forrásuk a dohánytermesztés, a gabonafélékkel együtt Szegeden adják el, leginkább. – A két dohánykertészet 99 házból áll, a lélekszáma 80. – Saját legelőjük nincs a lakosoknak, a tiszaszentmiklósi maradványföldek egy részét bérelik legelőnek, ökreik, teheneik, lovaik, disznaik száma. – Maleficiumaik nincsenek, közepes körülmények között élnek, az elhunyt földesúrnak még tartoznak pénzzel és dohánnyal. – Szerződés szerint a földek kétharmadát gabonával, egyharmadát dohánnyal tartoznak ültetni, holdanként 3 forintot fizetnek a tizeden kívül. – Búza, kétszeres, árpa, zab, kukorica tized hozama mérőkben, egy évre eső hányadának pénzértéke a szegedi piaci árak alapján. – Dohánytized mennyisége mázsákban, pénzértéke. – A két dohánykertészet évi jövedelmeinek összegzése. – Uradalmi kiadások, kegyúri terhek nincsenek. – A végén összegzés, a három helység jövedelmeinek végösszege: 23397 Ft 8 Xr.
Mellékletekben határjárás, becslés, mely a kiadásokat tünteti fel, levonva a jövedelmek végösszegének tőkésítéséből. – Vélemények a tiszaszentmiklósi és csókai, makrini határvillongásról. – A fent írt földesúri épületek becslése, telkek kimutatása. – Egyes jövedelmi ágak hozamának kimutatása. – Uradalmi földek és jövedelmei kimutatása. – Árendák jövedelmeiről kimutatás, árverési jegyzőkönyvek. – Földesúri kert nem lévő gyümölcsfák inventáriuma. – 9 évi jövedelmi átlagok kimutatása. – Piaci árak alakulásának kimutatása. – Dohánykertészekkel kötött szerződés (magyar nyelven). – Az innen befolyó tizedjövedelmek kivonata, becslési kivonatok.
Kamarai birtokok.
(Torontál m.): Tisza Szent Miklós és tartozékai: Jazova – Hodits. (mindkettő dohánykertészet)