2 old., magyar nyelvű egyszerű másolat.

Conscriptio urb. adatokkal, amelyet a helyi tanács készített „Nemzetes és Vitézlő Laszloczy Dobos István uram inquisitiojára”
Marczinfalva:
a helységben, ill. határában található „Szabad Curia Kocsmáknak” és sessióknak számok”: 7 szabad kúria-kocsmát, 16 szabad sessiót sorol fel, pl. „Curia Kastély Communis, most Ragályi Uram birja van benne 2 Kocsma” – az összeírást kérő Dobos Mihály egy kocsma-kúriával és egy szabad sessióval szerepel az összeírásban, a másik névsor: „A Taksás Helyek Eő Felsége Részéről” 16 név, 2 belőle „kúria-kocsma” tulajdonosa, a többi 14 taksás sessión ül – a malomra vonatkozó bejegyzés alapján lehet megállapítani a helység földesurait: Ragályi, Dobosi és Harságnyi uraméké „rajtuk kívül birtokos még a kincstár (lásd fentebb a „Taksás helyek”-re vonatkozó megjegyzést)
A kincstár és helybéli nemesek társtulajdonában.
(Abaúj m.): Marczinfalva