Pecsétekkel, aláírásokkal ellátott, hatósági záradékkal hitelesített eredeti, német nyelvű példány, mellékletekkel együtt 117 folio. 37 db. melléklet a 3 falu összeírása külön-külön füzetben

„Beschreibung” úrbéres adatokkal, amelyet a csere útján a fiscus birtokába jutott helységekről írt össze. Joham Georg Pythsely kamarai officiális.
Ilyto:
Hegylánc tövében fekszik a helység, síkságon, kiterjedése, határai, szomszédos falvak, határjelek. Birtoktörténeti adatok, birtok megszerzése, fiscusra szállása. Uradalmi kocsma, fából építve, szalmatetővel, értéke. Uradalmi lakóház, öt szobából, konyhából, éléskamrából áll, pincéjének kapacitása; szilárd anyagból épült, de tatarozásra szorul; a ház mellett istálló, 16 lóra való férőhellyel, két kocsiszín, két tehénistálló, egy régi ház, hombár, kapacitása, mindezek zömmel fából épültek. A lakóházzal szemben még egy kerített földesúri udvar. Tehénistálló, disznóól, pálinkafőző, három kukoricagóré, csűr, zömmel fából építettek, részben szalmával fedve. A lakóház és melléképületek becslése mesteremberek munkája nyomán. Jobbágyok, telkek száma, ezek nagyság szerinti részletezése 5/8–2/8-ig. – A lakosok görögkeleti vallású oláhok, a csatolt urbárium szerint kezelik őket. A konstitutivum egy egész telekhez 28 hold szántó és 12 holdnyi rét. A helységet 1788-ban mérték fel, a terv máig sincs hitelesítve. – 118 jobbágy, 25 zsellér – A földek minőségére való tekintettel másodosztályba sorolták a helységet, a Maros menti sík földek jó minőségűek; a földművelést csak lagymatagon űzik, kevés gabonát, zabot, kukoricát vetnek, a termés jó minőségű. A Maros a telkekből egy darabot elszakított. Termékeiket, kétszeres, zab, kukorica és valamelyes kender, az aradi és lippai piacon értékesítik, hét illetve öt stációnyira fekszik tőlük. A lakosok jelentős megélhetési segítsége a tutajozás, hajóépítés, sószállítás. Irtásföldek nagysága holdakban, puszta telkek nincsenek. – Községi erdő nincsen, a lakosoknak az uradalmi erdőben van – úrbéri faszállítás ellenében – fajzásuk. szőleik nincsenek, a környék híres bortermő hely. A lakosok az uradalomnak a következő szolgáltatásokkal tartoznak: jobbágyok és házas zsellérek száma, a tőlük befolyó úrbéri census együttes összege; victuáliákra telkenként 51 krajcárjával számított együttes jövedelem; robot szabályozása, napok száma, együttes pénzértéke; telkenként szállítandó úrbéri fa mennyisége, pénzértéke; hosszú fuvart négy telkenként állítanak ki két napi távolságra, együttes pénzértéke; házas zsellérek robotnapjai, pénzértéke; robotjövedelmek összegzése. – Pálinkafőző üstök censusának jövedelme. – Kilenced jövedelme az elmúlt évben kétszeresből, zabból, téli és nyári szalmájukból, pénzértékük egyenként és összegezve; kukoricából, babból, kendermagból, kenderkévékből adott kilenced pénzértéke. Báránykilenced hozama a tiszt vallomása szerint, pénzértéke; gidakilenced hozama, pénzértéke; méhkilenced hozama, pénzértéke; kilencedjövedelmek összegzése. – Tizedet a fiscusnak adnak, egy időben árendába volt adva, jövedelme ugyanezekből a tételekből mint a kilencedé, részletezése. – Erdő nagysága holdakban, kitermelhető fa mennyisége, jövedelme, makkoltatás nincsen. Négy és fél holdnyi földesúri szőlő, hozama, pénzértéke, felét megmunkálására fordítva, igen jó minőségű bort ad. Allódiális szántók, 2 nyomásra vannak felosztva, nagyságuk holdakban, jobb terméshozama miatt az utóbbi két évben kukoricváal vetették, hozama, pénzértéke, harmadát megművelésére számítva. Rétjei helyben nincsenek az uradalomnak, a közeli, ugyanide tartozó Szelistyén vannak. – Rétjei helyben nincsenek az uradalomnak, a közeli, ugyanide tartozó Szelistyén vannak. – Uradalmi irtásföldek nagysága holdakban, kukoricával vetik, hozamuk, pénzértékük. A hegyekben is van két földesúri irtásföld, nagyságuk holdakban, borsóföldnek használta a bérlő, jövedelme. – A fentírt uradalmi lakóháznál két holdas konyhakert, jövedelme. – Halászatból nincsen jövedelem. – Húsmérést nem gyakorolnak. – Vám a tótváradi út mentén hatodának jövedelme. Az uradalmi kocsmában kimért ital mennyisége, haszna. Jövedelmek nettó végösszegéhez hozzáadja még az épületek értékét.
Tok:
Egy mérföldnyi hosszú, szép völgyben fekszik, amely a Maros völgyébe torkollik, kiterjedése, határai, szomszédos helységek. Birtoktörténeti adatok, a helység fiscusra szálllása. – Uradalmi kocsma, szilárd anyagból épült, két szobából, konyhából áll; istálló tartozik hozzá, 12 lóra való férőhellyel, kocsiszín három kocsira, az épület már roskadozó állapotvan van; a Hora-féle rebellió alkalmával leégett földesúri ház kőkerítéses udvara és kertje is idetartozik; az épület értéke kőműves, ács, lakatos, üveges, cserepes mesteremberek becslése alapján. – A helység közepén keresztülfolyó patakon földesúri malom, a lakosok által végzett igen egyszerű munkával készült, már régi épület, értéke; más uradalmi épület nincsen, sem álllattartást nem folytat a földesúr. – Egy- és kétnyolcad telkes jobbágyok, telkek összegzése egész telkekre átszámítva. A lakosok görögkeleti vallású oláhok, a fent megadott urbárium szerint kezelik őket; a konstitutivum 28 hold szántóból és 12 holdnyi rétből áll, 1100 négyszögöllel számítva holdanként. A telkek egy része síkságon fekszik, közepes minőségű, részben fekete föld, kis része homokos. Kevés gabonát vetnek, mivel a lakosoknak kevés a földje, inkább kukoricát termelnek; a hegyeken fekvő földekbe keveset, vagy semmit sem vetnek, főleg rétnek használják. – Újabb irtásföldek nincsenek, a régebbieket a telki állománynál veszi fel, puszta telkek nincsenek. Legelő és az erdőben van, erdeje csak földesúri van a községnek, ahol fajzásuk is van. Szőleik nincsenek a lakosoknak, szilvásuk kevés. Az uradalomnak a következő szolgáltatásokkal tartoznak: a jobbágyok és házas zsellérek által fizetett úrbéri census együttesen; egész telkenként adandó vaj, kappanok, csirkék, tojások borjúváltság részletezése 51 krajcár értékben, együttes jövedelme; robot, hosszúfuvar, faszállítás, házas zsellérek robotja mint Iltyónál, pénzértékük. Pálinkafőző üstök censusának jövedelme. Kilenced jövedelme kétszeresből, zabból, téli és nyári szalmájukból, pénzértékük; kukorica, bab, kendermag, kenderkévékből kilencedjövedelem, pénzértéke; bárány- gida- és méhkilenced jövedelme, pénzértéke. – Tized az uradalomé, jövedelme. – Földesúri erdő, nagysága holdakban, vágható része, kitermelhető fa mennyisége, pénzértéke, makkoltatás a lakosok vallomása szerint minden hatodik évben lehetséges, jövedelme. – Földesúri szántók nagysága holdakban, hozamuk, pénzértéke, harmadát megmunkálásra fordítva. – A kocsma mellett lévő uradalmi gyümölcsöskert, szilva és körtefáinak száma, jövedelme. – Az említett földesúri malom jövedelme, levonva a molnár részét, valamint karbantartás költségeit. Az említett földesúri malom mellett két paraszti malom is, censusuk. – Mészárszék nincsen, nehezen is lenne állítható. – A földesúri kocsmán kimért ital mennyisége, haszna. – A földek minősége a síkságon jó, de kevés, több terhet, mint hasznot jelent a lakosoknak; a Maros kiöntései miatt néha kárt szenvednek.
Szelistye:
Völgyben fekszik, kiterjedése, határai, szomszédos falvak. – Uradalmi malom a patakon, értéke, más földesúri épület nincsen. – Jobbágyok, telkük megoszlása 1/8–5/8 nagyságig, összegzésük egész telkekre átszámítva; másodosztályba sorolt helység. A telkek síkságon feküsznek, a Maros mentén, hozamuk igen jó, egy mérő négyet terem, néha 6–7 mérőt is, kukoricából tizet is ad, a lippai és aradi piacokon tudják értékesíteni. – Szolgáltatásaik: robot, kilenced és tized azonosak fentivel, tételenkénti részletezésük, pénzértékükkel együtt. – Uradalmi erdő, nagysága holdakban, jövedelme fakitermelésből, makkoltatás nincsen. – Földesúri szántók, öt helyen vannak szétszórva, együttes nagyságuk holdakban, kétszeres és zabhozamuk, téli és nyári szalmájuk, pénzértéke.
Mellékletekben az említett uradalmi épületek becslése mesteremberek által; a helység nyomtatott, magyar nyelvű urbariuma, pótlásokkal; erdőrészenként kitermelt fa mennyisége, fajtája; úrbéri executio másolati példánya, becslések, becslési kivonatok, rectificált becslések, az egyes helységek összeírásának másolati példányai. A három helység együttes értékét illetve jövedelmeinek összegzését nem tünteti fel.
Királyi fiscusi birtok.
(Arad m.): Iltyo – Tok – Szelistye