Eredeti, pecséttel, aláírással ellátott német nyelvű példány, 4 folio.

„Beschreibung”, amelyet fiscusnak ítélt portióról írtak össze.
Veléte:
Bár a helység Máramaros vármegye határában fekszik, a Bereg-Ugocsa megyei egyesített ispánsághoz tartozik. – A fiscusnak 24 házas zsellére van és 14 puszta telke. – Társbirtokos családok név szerinti felsorolása. – A helység határai, kiterjedése, szomszédos falvak, azok birtokosai. – Határvillongás van Visk várossal és újfalu possessióval, mely miatt per is folyik. – A fiscusnak kis vízimalma van itt, rossz állapotban, fából épült, értéke, évi pénzjövedelme. – A fent írt házas zsellérek által fizetett házcensus együttes összege. – Kézi robotnapjaik száma egyenként és összegezve, pénzértéke. – A puszta telkek közül kettő idegeneknek bérbe van adva, összege, a többi telek nem jövedelmez, pusztává válásuk okainak részletezése. – A lakosok sószállítással, sófuvarozással foglalkoznak. – A földdel nem rendelkező házas zsellérek a viski határban művelnek földet. – Legelőjük nincsen, ezt is a viski határban kénytelenek árendálni. – Nagyon rossz fizetők a lakosok, executió nélkül alig fizetik meg úrbéri tartozásaikat, robotjukat is alig teljesítik, inkább terhére vannak földesúrnak mint hasznára, többnyire a Tisza partján ólálkodnak, elszakadt, ember nélküli sótutajra várakozva, melyet kihalásznak. – A helység erdeje nagyon kicsi, jövedelme nincsen, bükkfákból áll, makkoltatása alig tíz évenként lehetséges, a sok társbirtokos disznai fölélik. – Mióta a kamarának van itt része, nem volt jövedelme. – Birtoktörténeti adatok, a portio átvétele, igazgatása. – A kamara a bírón kívül más alkalmazottat nem tart, ez 4 ft. fizetést kap. – Jövedelmek nettó végösszege: 99 ft. 24 Xr.
Kamarai birtok.
(Ugocsa m.): Veléte