Latin nyelvű fogalmazvány, 4 folio. Aláírás és pecsét nélkül.

”Aestimatio”, amelyet a báró Vécsey Sigbert által zálogba fiscusi inscriptionális joggal bírt portióról dolgoztak ki az előzetesen Spany József trencséni harmincados által végzett conscriptió alapján.
Zarjecse:
Jobbágyok és egész telkek száma, censusuk együttes összege az összeírás szerint. Zsellérek száma, censusuk összege. – Jobbágyok a fenti census mellett taxát is adnak, tojások, méhek, pálinkafőző üstök taxája. – Földek árendája címén fizetett összeg, árendából és gabonából tevődik össze. – Négy paraszti malom, censusuk egyenként és összegezve. – Fűrészmalom, tulajdonosa névvel, censusa. – Festőmalom, tulajdonosa, censusának összege. – Földesúri kocsma nincsen, szabad bormérés fejében a helység által fizetett árenda.. – „Élés” fejében adandó tyúkok, vaj, tojások mennyisége, pénzértéke. – Robot címén kaszálás idején minden telek után egy kaszást adnak három heti időre, pénzértéke. – Közös erdő, nem nagyon nagy, csak tűzifára alkalmas. Növendék bükkerdő, elég szép tölgyfákkal keverten.
Zbora:
Zselléri telek száma, utánuk fizetett census. – Taxájuk fent részletezettek után, mennyisége, összege. – Malom, molnár készpénzt fizet, összege, munkájával együtt értéke. – A két helység együttes jövedelmének végösszege: 379 Ft 62 den., melyet 5 % hozammal tőkésítve adja meg értékét.
Báró Vécsey Sigbert birtoka.
(Trencsén m.): Zarjecse – Zbora