Német eredeti. 33 eredeti számozású pagina. Fol. form. Saját kezű aláírás és pecsét lenyomata. Kelt Kulán, a fenti évben és napon.

Beschreibung, úrbéres adatokkal, melyet a kamara officiálisa Paul Strassay készített, kamarai összeírás.
Bukin:
Mészárszék méretei, becsértéke. – Uradalmi épület: 2 szoba, konyha, kamra, pince „Eimer” borra, ölnyi konyhakert, istálló, szín. Jobbágy 1/4, 2/4 és 1/4 telken, összesen 244 jobbágy és 14 zsellér. – Jobbágyház. – 2 2/4 szabad telek: pap, tanító, templomatya. – Holdnyi terület a falu közös használatában. – A szántó 3 nyomásban. – Egésztelek: 38 hold szántó, 22 hold rét. – Terméseredmény: kétszeres, árpa, zab. – Széplak praedium területén holdnyi szőlő, igen gyenge bor, haszon nincs belőle. – Úrbéres házcensus készpénzben. – Victualia készpénzértéke. – Robot 78 2/4 egésztelek után számolva: robotnap és értéke, zsellérek robotja. – A robotfelhasználás tételesen: szállítás, favágás, borszállítás stb. – A megváltott robotnap és értéke. – Úrbéres fa szolgáltatás ölnyi, értéke. – Úrbéres szolgáltatás: kéve nád, hosszúfuvar értéke. – Pálinkafőző üst censusa. – Kilenced mérőben: kétszeres, zab, kas méh, mérő kukorica. – A tized adatai, ezt az uradalom bérli. – Holdnyi erdő, 60 éves kitermelési terv, 1 esztendő alatt kitermelt ölnyi fa, ebből le a jobbágyok faizásának értéke, makkbér. – 6 halásztanya és bevétele. – Malom és censusa. – Mészárszék árendája. – Kereskedők censusa. – A vendégfogadóban használt borról kimutatás: fajták szerint „Eimer” és értéke. – „Eimer” pálinka és ser. 2 „Schenck-Hütte” és bevétele.
Kamarai birtok.
(Bács m.): Bukin