HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 166. - No. 009.

Date 1677. június 3.
Description

Eredeti, latin, 2 oldal, sajátkezű aláírás. Kelt a Szepesi Kamara prefekturáján a fenti évben és napon.

Text

Aestimatio, melyet Leopold Wilhelm de Draheim kamarai uradalom prefektus készített.
Szuhogy:
Szechy Annamária zálogosította el a falut, mely a szendrői vár tartozéka, Szepessy Pálnak. – A töröknek adózik. – 9 féltelkes jobbágy, 9 zsellér. – Szántó 3 nyomásban köblösben; rét, melyről kocsi széna.
Alsó Telekes:
Wesselényi Ferenc nádor zálogosította el Farkas Fábiánnak. – 6 féltelkes jobbágy, 5 puszta telek, – a vám hetedrésze, ennek készpénz értéke.
Felső Telekes (tamquam praedium):
2 puszta telek s erdő becsértéke. – Szikszón szőlő, melynek termése vasa. Szuhogyi jobbágyok művelik, igen hanyagul (neglectius).
Szepessy Pál és Farkas Fábián konfiskált javai.
(Borsod m.): Szuhogy – Telekes (Alsó – és Felső-)

Content provider